Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestirnt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTIRNT

mittelhochdeutsch gestirnet, althochdeutsch gistirnōt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESTIRNT ÎN GERMANĂ

gestirnt  [gestịrnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTIRNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTIRNT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestirnt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gestirnt în dicționarul Germană

Model de model de stea cu cerul înstelat. Sterne aufweisendBeispielder gestirnte Himmel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestirnt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTIRNT


angelernt
ạngelernt
angeturnt
ạngeturnt
ausgelernt
a̲u̲sgelernt
besternt
bestẹrnt
bestirnt
bestịrnt
eingelernt
eingelernt
entfernt
entfẹrnt 
gehörnt
gehọ̈rnt
gekörnt
gekörnt
gelernt
gelẹrnt 
gespornt
gespọrnt
getarnt
getạrnt
gezwirnt
gezwirnt
ungelernt
ụngelernt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTIRNT

gestiefelt
gestiegen
gestielt
Gestik
Gestikulation
gestikulieren
gestimmt
Gestimmtheit
Gestion
Gestionsbericht
Gestirn
gestisch
gestoben
Gestöber
gestochen
gestockt
gestohlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTIRNT

Account
Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
important

Sinonimele și antonimele gestirnt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gestirnt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTIRNT

Găsește traducerea gestirnt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gestirnt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestirnt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gestirnt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gestirnt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gestirnt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gestirnt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

gestirnt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

gestirnt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gestirnt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gestirnt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gestirnt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gestirnt
190 milioane de vorbitori

Germană

gestirnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gestirnt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

gestirnt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gestirnt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gestirnt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gestirnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gestirnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gestirnt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gestirnt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gestirnt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

gestirnt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gestirnt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gestirnt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestirnt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gestirnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gestirnt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestirnt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTIRNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestirnt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestirnt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestirnt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTIRNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gestirnt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gestirnt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gestirnt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTIRNT»

Descoperă întrebuințarea gestirnt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestirnt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
i i t г и » (. 7 2E г 11 98 tü6 + 32 --55 7 7 --J2 •--6 --2 + 3 --1 + L + 3 --4 --12 --9 -- 7 --9 +12 XI ii +0 — о + 2 I N KO w sw » sw sw w sw w ISW w KW w KW w VW Mondschein. KW hell, im S.Streifwolken hell, wolkig, Sonne 1Я. wolkig, gestirnt.
2
Journal der practischen Heilkunde
28 2 12 w — gestirnt, heiter. s 28 2 8 57 — heiter, Wind. 28 2 11 57 — heiter, Wind, Streifwolken. 2g X l8 n s gestirnt. 28 1 15 47 so * 1 8 b5 0 28 11 | f,7 s hell, Wind. 28 1 a TSW wolkig, Wind. ,£8 O; '5 57 w trüb. i 27 10 11 hi — irnb', Mondbl.
3
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
10 II , Trübe, Schnee Gebröckel. ! Dergl. die Lufft ward dünne. Es ward frostig, und gefror, gestirnt. - , , )?r.qu.9. 7- N. 88 KS. ,Scharffe Kälte, mit Fenster.Frost, trübe. Sonnenfchei», helle, wieder Wolcken : Frost. 'Trübe, SchneeGeftöber, Frost .
Johann Kanold, 1727
4
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
— 127 — SO Ijhell, sehr warm, Wd. SO] gestirnt, angenehm, {hell, angenehm, hell, heil's. gestirnt, warm, hell, warm, ©seh., Wetterwolk. heil's, Donner, gestirnt, angenehm, dunstig, ©seh., ang. hell, warm, Wind, jjestirnt. heiter. heiter, warm, ...
5
Schriften
27« sehr iriild und frucht- Abends aufgeklart und etwas kalter S"i 28 TltlRMOMETI .R 10 15 18 19 Sehr »tarier dichter Nebel , der um 10 Chr grossentbeils aufsteigt. Mittags und Nachmittags herrliches Herbstwetter. Ab ziemlich kalt, hell gestirnt.
Naturforschende gesellschaft zu Leipzig, 1822
6
Schriften der naturforschenden Gesellschaft zu Leipzig.- ...
'Sehr starker dichter Nebel, der um 10 Uhr grossentheils auf-IVI 18 I steigt. Mittags und Nachmittags herrliches Herbstwetter. ‚Д. ziemlich kalt, hell gestirnt. .. Regen bis um 11 Uhr, динар trübe. Nachmittlgs 'Фиат I I I о д V liegen, ziemlich mild.
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache
àoxtQotftyyTjt , it, (<ffyyoi) sternglänzend, Orph. hymn. 2, 3. 4, 5. àoitçàif oitoç , ov, (цочаш) noter Sternen wandelnd, Nonn. riorfpof«, = àoxioiÇa), Arat. phaen. 548. poet, bei Plut, moral, p. 879. E. аотершяое, óv , (wu/) mit Sternenblick, gestirnt, ...
Franz Passow, 1841
8
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
... gestirnt. Aortpia, t¡, 1) ='Aazipis, Strab. 10. p. 456. 2) Tochter des Koos u. der Phöbe, Hes. tb. 409. Apollod. 1, 2, 2. Callim. b. Del. 37. 3) eine der Danaiden, Apollod. 2, 1, 5. àm ipiatos, ata, a'tov, wie ein Stern, Cleom. i, 11.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
9
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Hvö«ck»tz^, s, e, voller Sterne. Uvö««In»<:i!c*, », m. astronium. H vö«6nstx^, », e <K >t«, gestirnt, sternhell. >?. sri». klvösAvie»', Sternkraut, Stella- 1. UvösäniK', », m. Sternge biet. Firmament. 2. HvösckniK, », m. Sternkraut, 3teU>ri» Holoste».
C. T. Pfuhl, 1866
10
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
5, gestirnt, den iO früh um 9. iz, trübe, Schneegestöber. , « Mittags um 12. 17, Schnee. , - Nachmitt.umz., 20, Schnee. , , Abettds am 9^ 20, trübe, denn früh um 8 - 2z, Schneegest. NW. - - Abends um 6. 2z, trübe, NW. den l2 Mittags 12. zcz, trübe, ...
Johann Daniel Tietz, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTIRNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestirnt în contextul următoarelor știri.
1
Der DATRON 4- in 1 Einschneider: Gewuchtet, gestirnt und 2-fach ...
Gewuchtet, gestirnt und 2-fach poliert- das sind die herausragenden Eigenschaften des neuen DATRON 4- in 1 Einschneiders. Erstmalig vereint DATRON diese ... «PresseBox, Sep 16»
2
Hermann Burger: Dichter auf dem Hochseil
... Raumtief zur Kuppel gestirnt»), bis zur Erzählung «Der Schuss auf die Kanzel» (1988), in der im Namen des «Schilten»-Autors Peter Stirner blindwütig mit der ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 14»
3
«Made in Germany» dank Schweizer Präzision
Das hat dazu geführt, dass die programmierte Fläche einmal gestirnt und einmal gewalzt wurde. Die Maschine war dann beim 90°-Schwenken so präzise, dass ... «Schweizer Maschinenmarkt, Oct 11»
4
"Scheener Herr aus Daitschland"
Da sinkt ein Schleier, zart gemustert, von einzelnen, blassen Schneeflocken, und abermals ein Schleier, dichter gestirnt, über die kleine Ohnmacht, als flüstere ... «Telepolis, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gestirnt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestirnt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z