Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestolper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTOLPER ÎN GERMANĂ

Gestolper  [Gestọlper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTOLPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTOLPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestolper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gestolper în dicționarul Germană

frecvente declanșare. häufiges Stolpern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestolper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTOLPER


Amper
Ạmper
Camper
Camper
Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Developer
[dɪˈvɛləpə] 
E-Paper
[ˈiːpeɪpɐ] 
Geholper
Gehọlper
Goalkeeper
[…kiːpɐ]
Hopper
Họpper
Hydrapulper
Hy̲drapulper […palpɐ] 
Jumper
Jụmper, auch: [ˈd͜ʃampɐ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [ˈd͜ʃɛmpɐ]
Paper
[ˈpeɪpɐ] 
Pulper
Pụlper
Solper
Sọlper
Stolper
Stọlper
Super
Su̲per
Viper
Vi̲per 
per
pẹr 
proper
prọper [ˈprɔpɐ]
super
su̲per 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTOLPER

Gestionsbericht
Gestirn
gestirnt
gestisch
gestoben
Gestöber
gestochen
gestockt
gestohlen
Gestöhn
Gestöhne
gestopft
Gestör
gestorben
gestört
Gestose
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTOLPER

Dropper
Kasper
Keeper
Körper
Oper
Popper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Skipper
Sleeper
Slipper
Sniper
Stopper
Stripper
Supper
Vesper
Zipper
aper

Sinonimele și antonimele Gestolper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestolper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTOLPER

Găsește traducerea Gestolper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestolper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestolper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

绊脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tropezando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stumbling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ठोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عثرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Камень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tropeçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হুমড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trébuchant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penghalang
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestolper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蹉跌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비틀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesandhung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấp ngã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டுக்கட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पापात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tökezleyerek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inciampando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

potykając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

камінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poticnire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκοντάψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

struikeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snuble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestolper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTOLPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestolper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestolper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestolper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTOLPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gestolper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gestolper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestolper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTOLPER»

Descoperă întrebuințarea Gestolper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestolper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Gerclle, Gestilrze etc.) auch liegriß'lich dasselbe wie Koller in (ickollcr sowohl u. ' wie auch pulter (Potter) in gcpulter (Gepoller, Gestolper etc.) ist, so kann das inlautende „t“ auch selbstredend für „l“ durch eine härtere Aussprache rcan kullcr  ...
J. ten Doornkaat Koolman
2
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Nun hat gerade Thomas Mann, aus dessen Werk Der Erwählte das Zitat stammt, in seinen Essays einen besonderen Sinn für dieses poetische »Gestolper« bewiesen, so daß man diese Persiflage nicht allzu ernst nehmen kann.
Walter Hinderer, 2001
3
Liebe auf KLICK: Ein moderner Liebesroman:
Allgemeinbildung, für mein Gestolper in anderen Sprachen. D'rum lerne ich so viel im Auto. Jetzt sind Sprachen dran und anschließend wieder Papa Schwanitz, wenigstens ein grober Überblick, eine Blitztour durch Geschichte, Literatur, ...
Carmen Josefine Schade, 2013
4
Die Straße zum Himmel
Das körperlich anstrengende, schüttelnde und stoßende Gestolper durch das bodennahe Wetter mit Thermik, Wolken, Regen und Eis über elend lange Zeiträume im Reiseflug hatte hier, von gelegentlicher Scherungsturbulenz abgesehen, ...
Heino Caesar, 2009
5
Das Deutsche Drama
Johannes wettet um ein Pferd, Petrus um eine Kuh, er sei schneller, und dann beginnt ein lächerliches Rennen mit Gestolper, Schimpfen und Stöhnen. „Doch welte ich gerne trinken", meint Petrus, und diesen Einfall hat der Bearbeiter des ...
Robert Franz Arnold, 1972
6
Die Paschkes Auf Wiedersehen in Werfenweng!
... einmal um ihren Stuhl flitzen. Da einige Gäste bereits ordentlich ins Glas geschaut hatten und die anwesenden Damen zumeist in hohen Schuhen daherstakselten, gab es ein ziemlich wüstes, mit schrillem Gegacker begleitendes Gestolper.
Sabine Pires, 2013
7
"Was ist hinter der Tür"
Es ist ein andauerndes Gestolper. Da fällt Karlo, der piepsig weiter erzählt, gar nicht mehr auf: "Der ewig weite Horizont kommt dadurch, dass der Radius dieses Planeten 5 mal größer ist als der Erdradius, womit seine Oberfläche 25 mal ...
Hans-Jörg Hochecker, 2011
8
Spur 2 Spielen: Privatzeug 1856 bis 2012
Anstatt ernsthafter Gedanken um die Situation im Allgemeinen und so,Gestolper in verdammt trügerischem Schein-Alltag! Nach Stunden eifrigster Versunkenheit stellt der Bürolist sich aufrecht neben sein gelungenes Werk, klatscht in seine ...
Rainer Bressler, 2013
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gestöhne, Gestolper, Gestöpfc, f., -S, da« häufige Stöhnen ic. Gestöpvcl, s. , -S, das Stöppeln, besonders ein wiederholtes; etipa« aus Stoppeln Bestehendes, etwas Zusammengestöppeltes, cig. und »neig. Gcstörc, Gcstvße, s. , -s, das häugge ...
Theodor Heinsius, 1829
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Gestolper , /- ». Krönende. Gestopffte äpffel oder birn, com. pote. 5 Gestorben, ach. mort ; He. sunt ; ckiceäe. Gestotter , / »- be82iement. Gesträuch, v. Gestand. Gestreift, «ch. l2,e. Gestreifft lacken;zeug : 6129 raie; etuse rniee. Gestreifft, »<i/. s  ...
Pierre Rondeau, 1740

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTOLPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestolper în contextul următoarelor știri.
1
Ötzi-Finderin: “Wir wären beinahe über ihn gestolpert
Wohl auch wegen der ständigen Fragen seien diese schicksalhaften Minuten von damals noch präsent. „Wir wären ja beinahe regelrecht über ihn gestolpert“, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
2
Ertrunkener Junge in Neckarelz: Die Mutter war gestolpert
Heilbronn/Mosbach. (wit) Es war eindeutig ein tragischer Unglücksfall: Mit dieser Feststellung haben die Staatsanwaltschaft Mosbach und das Polizeipräsidium ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
3
Über Schirmständer gestolpert - Bäckerei entschädigt Kundin
Nach dem Sturz über einen Sonnenschirmständer im Winter zahlt eine Bäckerei-Filiale insgesamt 11.000 Euro Schmerzensgeld und Schadensersatz an eine ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
Über Felsband gestolpert: Japaner bei Wanderunfall im Oberwallis ...
(sda) Ein 73-jähriger Japaner ist am Sonntag beim Wandern in der Nähe von Saas-Almagell über ein 15 Meter hohes Felsband gestürzt. Er verstarb noch am ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Prozess am Landgericht Essen: Mutmaßlicher Sex-Täter will über ...
Über die Frau gestolpert, Waffe rutscht aus der Hose. Vor dem Gericht streitet der Angeklagte ab, er hätte Absichten gehabt, das Opfer sexuell zu missbrauchen. «FOCUS Online, Iul 16»
6
Sexuelle Nötigung? Täter will über Opfer „gestolpert“ sein
„Ich bin über die Frau gestolpert und dann sind wir beide zu Boden gestürzt“, so sei das am frühen Abend des 10. Januar an der Rottstraße in der Innenstadt ... «Derwesten.de, Iul 16»
7
Über Stuttgart 21 gestolpert
Bahn-Vorstand Volker Kefer ist über die steigenden Kosten und den Zeitverzug bei Stuttgart 21 gestolpert. Der Bau geht trotzdem weiter. Mit einem Kommentar ... «Südwest Presse, Iun 16»
8
Übers Ziel gestolpert
"Der Armin und seine Märchenstunde! Gott sei Dank wissen wir ja alle, was im ORF so abläuft." "Eine Sauerei ist das, was hier mit unseren Steuergeldern ... «Wiener Zeitung, Mai 16»
9
"Gestolpert, aber nicht hingefallen": Eintracht Frankfurt zuversichtlich ...
"Gestolpert, aber nicht hingefallen": Eintracht Frankfurt zuversichtlich vor Rückspiel gegen Nürnberg. Von Tobias Goldbrunner. FRANKFURT - „Das Ergebnis“ ... «Gießener Anzeiger, Mai 16»
10
Kinderlauf: "Mein Sohn ist gestolpert"
Mein Sohn ist gestolpert, ich wollte nicht, dass er fällt und die anderen Kinder ihn umrennen, da habe ich ihn am Arm hochgezogen", wird die Frau in dem ... «Kurier, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestolper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestolper>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z