Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewitterziege" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWITTERZIEGE ÎN GERMANĂ

Gewitterziege  Gewịtterziege [ɡəˈvɪtɐt͜siːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWITTERZIEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWITTERZIEGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewitterziege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gewitterziege în dicționarul Germană

femeie rea. böse Frau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewitterziege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWITTERZIEGE


Angoraziege
Ango̲raziege
Bezoarziege
Bezoa̲rziege
Biege
Bi̲e̲ge
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Führungsriege
Fü̲hrungsriege [ˈfyːrʊŋsriːɡə]
Hausziege
Ha̲u̲sziege [ˈha͜ust͜siːɡə]
Himmelsziege
Hịmmelsziege
Kaschmirziege
Kạschmirziege
Liege
Li̲e̲ge 
Meckerziege
Mẹckerziege
Milchziege
Mịlchziege [ˈmɪlçt͜siːɡə]
Schneeziege
Schne̲e̲ziege
Schraubenziege
Schra̲u̲benziege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stiege
Sti̲e̲ge 
Wiege
Wi̲e̲ge 
Wildziege
Wịldziege [ˈvɪltt͜siːɡə]
Ziege
Zi̲e̲ge 
Zimtziege
Zịmtziege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWITTERZIEGE

Gewitter
Gewitter
Gewitterecke
Gewitterfliege
Gewitterfront
Gewitterherd
Gewitterhimmel
gewitterig
Gewitterkragen
Gewitterluft
gewittern
Gewitterneigung
Gewitterregen
gewitterschwül
Gewitterschwüle
Gewitterstimmung
Gewittersturm
Gewitterwand
Gewitterwolke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWITTERZIEGE

Aasfliege
Feststiege
Fleischfliege
Florfliege
Fruchtfliege
Goldfliege
Holzstiege
Klappliege
Köcherfliege
Ministerriege
Puppenwiege
Raubfliege
Riege
Schmeißfliege
Schmiege
Schwebfliege
Skorpionsfliege
Stechfliege
Stubenfliege
Taufliege

Sinonimele și antonimele Gewitterziege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewitterziege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWITTERZIEGE

Găsește traducerea Gewitterziege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewitterziege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewitterziege» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gewitterziege
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gewitterziege
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gewitterziege
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gewitterziege
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gewitterziege
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gewitterziege
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gewitterziege
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gewitterziege
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gewitterziege
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gewitterziege
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewitterziege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gewitterziege
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gewitterziege
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gewitterziege
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gewitterziege
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gewitterziege
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gewitterziege
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gewitterziege
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gewitterziege
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gewitterziege
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gewitterziege
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gewitterziege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gewitterziege
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gewitterziege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gewitterziege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gewitterziege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewitterziege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWITTERZIEGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewitterziege» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewitterziege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewitterziege».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewitterziege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWITTERZIEGE»

Descoperă întrebuințarea Gewitterziege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewitterziege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Parlament der Tiere: Eine fabelhafte Politsatire
... Klimaanlage, die er eigenhändig in Wolkenkuckucksheim, einem Nachbarort von Balzheim, aufgebaut hatte. „Was ist denn nun schon wieder los?“, meckerte die Gewitterziege. Sie kamdirektvonder Wahlkampferöffnung auf dem Marktplatz.
Thomas Böhm, 2013
2
Zwölftausend: Schauspiel in drei Akten; und Nina: Komödie in ...
„wie die Gewitterziege da wieder rumhopst" — und so dreckig gelacht dabei, wissen Sie. Na, da ' bin ich mal rüber zu ihm .. . o^c,^ Sekretärin: Und haben sich das verbeten. Sehr verständlich, v» Trude: Nee, schlimmer. „was hast du gesagt",  ...
Bruno Frank, Anthony Scenna, 1947
3
Zeitschrift für deutsche Sprache
Dem Bildgehalt nach näher als die „Zimtziege" steht der „Himmelsziege" die „ Gewitterziege", ein Ausdruck, der im 20. Jh. für Mitteldeutschland bezeugt ist, sich aber ebenfalls nicht bei Küpper findet: „Ein zwölfjähriger Germane pflegte damals ...
4
Die Mythologie der Germanen: für gebildete und die ...
Die Gewitterziege wird noch beim Gewitter genannt, sowie das Donnerstagspferd (mit Beziehung auf Thor, Donner). Daher ist auch, da alles Heidnische durch das Christenthum in Teuflisches verkehrt ward, den Heren die Ziege zum Reiten ...
konrad Schwenck, 1851
5
Es gibt keine Ufos über Montana
Das war der Wutanfall einer Gewitterziege, der Mutter aller Gewitterziegen. Die hat's mir ganz schön gegeben, was?“ „Also neee, ich denke, Sie haben sich wacker geschlagen, Chef.“ „Ja? Das finde ich auch. Aber weißt du was? Wenn Robert ...
Peter Nathschläger, 2012
6
Die Götterwelt der deutschen und nordischen Völker ...
Und wie die irdischen Böcke als Abbilder der Wolkenziege dem Thunar geweiht waren, ist die Benennung Donnerbock, Donnerziege und Gewitterziege wiederum auf einen Vogel, die Heerschnepfe übertragen, welche bei herannahendem ...
Wilhelm Mannhardt, 1860
7
Die Mythologie der asiatischen Völker, der Aegypter, ...
Die Gewitterziege wird noch beim Gewitter genannt, sowie das Donnerstagspferd (mit Beziehung auf Thor, Donner). Daher ist auch, da alles Heidnische durch das Christenthum in Teuflisches verkehrt ward, den Hexen die Ziege zum Reiten ...
Konrad Schwenck, 1851
8
Mythologie der Griechen, Römer, Ägypter, Semiten, Perser, ...
Die Gewitterziege wird noch beim Gewitter genannt, sowie das Donnerstagspferd (mit Beziehung auf Thor, Donner). Daher ist auch, da alles Heidnische durch das Christenthum in Teuflisches verkehrt ward, den Hexen die Ziege zum Reiten ...
Konrad Schwenck, 1855
9
Nur Ein Silberstreifen Am Horizont
Und Kate konnte nicht einmal etwas dafür, auch wenn sie davon überzeugt war! Wäre die alte Gewitterziege nicht gewesen, Mr. Jones hätte mit Kate wegziehen können, sei es in den Westen, wo niemand sie kannte. Kate hätte sich vom ...
Claudia Fischer, 2013
10
Die Dame in Schwarz: Oder warum ich mit Depressionen nicht ...
Wir müssen weiterhin über mich und über uns sprechen, damit Sie im Folgenden meine Begegnung mit der alten Gewitterziege verstehen. Glücklicherweise sind wir alle nicht gleich! Wir tragen Strukturen und Merkmale in uns, die uns auf ...
Alexandra Reiners, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWITTERZIEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewitterziege în contextul următoarelor știri.
1
Gewitterziege“ will das KuB erobern
Im 50. Jubiläumsjahr führt die Oldesloer Bühne „Irren ist männlich“ auf – die Premiere ist am 25. September. Voriger Artikel. Auto landet in Maisfeld. «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
2
Aufführung: Zünftiges Gezanke auf Bühne
Dieses Mal werden die Besucher auf eine Alm entführt, wo die „Gewitterziegen“, so der Titel des Mehrakters, regieren. Die Premiere findet am Mittwoch, 21. «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
3
Köylerinden hiç çıkmamış çocuklar Avrupa'yı gördü
Projemizi yazan Cemile Tolan, projemizin hayata geçmesinde emeği geçen, Gewitterziegen Derneği Yöneticisi Ruken Aytaç, Ozan Sezik, Veysel Demirci, ... «Diyarinsesi, Aug 16»
4
The Girl King
Und Martina Gedecks grausliger Gewitterziegen-Auftritt als Christinas Mutter wirkt wie einer Klamotte entsprungen. Vieles passt in diesem Film nicht zusammen, ... «Mehrfilm - Filmkritiken und mehr, Iul 16»
5
Nomadenzelt soll Neustädter in den Park locken
„Fast alle Freizeitangebote kosten Geld“, sagt Angela Wilhelms von Stadtland+, das neben dem Gewitterziegen e.V., Sofa e.V., Vaja e.V., Kukoon und ... «Weser Report, Iun 16»
6
Geld da, Konzept da - trotzdem noch kein Jugendraum
... Strickleiter die Räume nutzen. An den Nachmittagen wollen die Jugendträger Gewitterziegen, Vaja und Jokes abwechselnd bis 20 Uhr offene Treffs anbieten. «Weser Report, Mai 16»
7
Nicht mal 200 Millionen Euro zur freien Verfügung
... zu denen beispielsweise auch die Stadtteilfarm Huchting und die Gewitterziegen in der Neustadt gehören, im Vergleich zum Vorjahr zusätzlich 260 500 Euro ... «WESER-KURIER online, Apr 16»
8
55 000 Euro für soziales Engagement
3000 Euro erhielten die Gewitterziegen, ein Beratungs- und Bildungszentrum für Mädchen und junge Frauen in der Neustadt. Mit ihrem Projekt „Ich bin ... «WESER-KURIER online, Feb 16»
9
Promi Big Brother: David Odonkor muss fuer Dosenbier strippen!
Im ledernen Lendenschurz lässt er sich von Gewitterziege Désirée Nick einölen und zeigt den Damen, was sie sehen wollen. Sarah Nowak, "JJ" und Nina ... «Intouch Online, Aug 15»
10
Abschlussprüfung auf der Bühne
Wenn Schneewittchen zur Gewitterziege wird, die die Zwerge herumkommandiert, und der böse Wolf zum Sittenstrolch, die Hexe Hänsel und Gretel mit einer ... «inFranken.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewitterziege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewitterziege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z