Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zimtziege" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZIMTZIEGE

zu ↑Zimt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZIMTZIEGE ÎN GERMANĂ

Zimtziege  [Zịmtziege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIMTZIEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIMTZIEGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimtziege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zimtziege în dicționarul Germană

Bitch. Zicke.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zimtziege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIMTZIEGE


Angoraziege
Ango̲raziege
Bezoarziege
Bezoa̲rziege
Biege
Bi̲e̲ge
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Führungsriege
Fü̲hrungsriege [ˈfyːrʊŋsriːɡə]
Gewitterziege
Gewịtterziege [ɡəˈvɪtɐt͜siːɡə]
Hausziege
Ha̲u̲sziege [ˈha͜ust͜siːɡə]
Himmelsziege
Hịmmelsziege
Kaschmirziege
Kạschmirziege
Liege
Li̲e̲ge 
Meckerziege
Mẹckerziege
Milchziege
Mịlchziege [ˈmɪlçt͜siːɡə]
Schneeziege
Schne̲e̲ziege
Schraubenziege
Schra̲u̲benziege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stiege
Sti̲e̲ge 
Wiege
Wi̲e̲ge 
Wildziege
Wịldziege [ˈvɪltt͜siːɡə]
Ziege
Zi̲e̲ge 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIMTZIEGE

Zimmerwirtin
Zimmet
Zimolit
zimperlich
Zimperlichkeit
Zimperliese
zimpern
Zimt
Zimtapfel
Zimtbaum
zimtfarben
zimtfarbig
zimtig
Zimtöl
Zimtrinde
Zimtschnecke
Zimtstange
Zimtstern
Zimtzicke
Zinckenit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIMTZIEGE

Aasfliege
Feststiege
Fleischfliege
Florfliege
Fruchtfliege
Goldfliege
Holzstiege
Klappliege
Köcherfliege
Ministerriege
Puppenwiege
Raubfliege
Riege
Schmeißfliege
Schmiege
Schwebfliege
Skorpionsfliege
Stechfliege
Stubenfliege
Taufliege

Sinonimele și antonimele Zimtziege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zimtziege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIMTZIEGE

Găsește traducerea Zimtziege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zimtziege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zimtziege» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zimtziege
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zimtziege
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zimtziege
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zimtziege
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zimtziege
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zimtziege
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zimtziege
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zimtziege
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zimtziege
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zimtziege
190 milioane de vorbitori

Germană

Zimtziege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zimtziege
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zimtziege
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zimtziege
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zimtziege
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zimtziege
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zimtziege
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zimtziege
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zimtziege
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zimtziege
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zimtziege
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zimtziege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zimtziege
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zimtziege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zimtziege
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zimtziege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zimtziege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIMTZIEGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zimtziege» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zimtziege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zimtziege».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zimtziege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIMTZIEGE»

Descoperă întrebuințarea Zimtziege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zimtziege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aus fremden Rücken ist gut Riemen schneiden - Das deutsche ...
Kapeller, Ludwig: Das Schimpfbuch - Von Amtsschimmel bis Zimtziege; Bad Herrenalb / Schwarzwald 1962 [31964; Taschenbuchausgabe: Schimpfiexikon von Armleuchter bis Zimtziege; München 1968]. Keller, Adelbert: Alte gute Schwänke; ...
Jan Papiór, 2010
2
Christian und die Zahlenkünstler: eine Reise in die ...
Obwohl sie eine Zimtziege ist.» Solche Wörter benutzt Ursula manchmal, dachte Christian: <Klasse>, <Das Phänomenalo, <Zimtziege>. Klingt ein bisschen verstaubt, wie von früher. Aber Ursula ist schon o.k. Nach Cortona Als Christian am ...
Albrecht Beutelspacher, 2005
3
Conni-Erzählbände, Band 13: Conni und die verflixte 13
Ausgerechnet diese Zimtziege, die sie immer ärgern muss. Das passt doch gar nicht! Conni schluckt. Jetzt hat sieganz umsonstgeübt!Nicht einmal vorspielen darfsie! Mist! „Mensch,Conni,was war denn los?“Plötzlich sitzt Anna neben ihr.
Julia Boehme, 2011
4
Ich muss euch was erzählen
Ihre Kollegen gingen dazwischen, sonst hätte Jess dieser Person, mit den unzähligen Leberflecken auf ihren Beinen, die überhaupt nicht zu ihrem Oberkörper und den violetten Bermudashorts passten, zerkratzt. „Diese blöde Zimtziege!
Barbara Gathen, 2012
5
Die Caravaggio-Verschwörung
»Schau, was kann diese Zimtziege dirschon bieten?«, schlug Fabio nun einen schmeichlerischen Tonfall an. Sein weinsaurer Atem wehte Riccardo ins Gesicht. »Es gibt genügendWeiber, die dirschöne Augenmachen. Dubrauchst nur ...
Nicole C. Vosseler, 2013
6
Zu neuen Ufern
Tanja Schard. WAS ICH AN DIR LIEBE Mia figlia , das liebevolle Wort, das ich vermisse, wenn du nicht da bist. Mein Menschlein, der zärtliche Blick, mit dem du mich abends zudeckst. Meine Zimtziege, das grummelige Übersehen vieler ...
Tanja Schard, 2000
7
Drachenkinder: Roman nach einer wahren Geschichte
Er kannte ja diese Zimtziege Brechenmacher nicht, aber ich musste noch jahrzehntelang mit ihr in enger Nachbarschaft leben. Wennsie Dadgul wenigstens einStück vonder tollen Hochzeitstorte rübergebracht hätte zum Trost. Aber selbstdas ...
Hera Lind, 2013
8
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
... schrill Schuppen sich beölen Star stark stehen auf stenzen sülzen super Szene tierisch. top. Trefi' trübe Tasse tschau tschüs unheimlich utopisch voll wahnsinnig werd' zur Minna Wolke Wuchtbrumme wuchtig Zahn Zimtziege 244 Kapitel 6.
Georg Stötzel, Martin Wengeler, 1995
9
Liebesnacht mit einem Mörder: Roman
Am liebsten hätte Eve die leuchtend roten Haare dieser Zimtziege gepackt und ihr perfektes, selbstzufriedenes Gesicht kraftvoll auf die Konsole knallen lassen, gerade jedoch, als sie sich nach vorne beugen wollte, hörte sie in ihrem Rücken,  ...
J.D. Robb, 2009
10
Bibliographie zur indogermanischen Wortforschung 3 Bde.: ...
Diss. Erlangen. [auch in Mitteilungen des Vereins fiir Geschichte der Stadt Nürnberg 43 (1952): 361—483] KAPELLER, Ludwig (1968): Schimpflexikon von Armleuchter bis Zimtziege. Mit einem juristischen Ratgeber für allzu eilfertige Benutzer ...
Frank Heidermanns, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIMTZIEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zimtziege în contextul următoarelor știri.
1
Von Rabeneltern, Rohrspatzen und Angsthasen
Die etwas seltenere Bezeichnung «Zimtziege» hat noch eine zusätzliche Note. Sie beschreibt eine heikle, schnell beleidigte Dame. Das Wort «Zimt» kommt ... «Tierwelt, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zimtziege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zimtziege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z