Înțelesul "Ghostword" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GHOSTWORD

englisch; »Geisterwort«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GHOSTWORD ÎN GERMANĂ

Ghostword  [ˈɡoʊstwəːd]

CE ÎNSEAMNĂ GHOSTWORD ÎN GERMANĂ?

Cuvânt fantomă

Ghostword

Ca cuvânt fantomă, de asemenea, un cuvânt fantomă, un cuvânt nou este creat prin erori de scriere, imprimare sau pronunție. Un exemplu este originea numelui artistului Hamsun, care a rezultat dintr-o eroare scrisă în scrierea pseudonimului Hamsud.

Als Ghostword, auch Geisterwort, bezeichnet man ein durch Schreib-, Druck- oder Aussprachefehler entstandenes neues Wort. Ein Beispiel hierfür ist die Entstehungsgeschichte des Künstlernamens Hamsun, der aus einem Schreibfehler bei der Niederschrift des eigentlich erdachten Pseudonyms Hamsud entstand.

Definiția Ghostword în dicționarul Germană

Cuvânt care își datorează originea într-o eroare tipografică, tipografică sau de pronunție.

Wort, das seine Entstehung einem Schreib-, Druck- oder Aussprachefehler verdankt.

TRADUCEREA GHOSTWORD

Găsește traducerea Ghostword în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ghostword din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ghostword» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 鬼字
• Traducător din Germană - Spaniolă: Santo Palabra
• Traducător din Germană - Engleză: Ghost Word
• Traducător din Germană - Hindi: भूत पद
• Traducător din Germană - Arabă: شبح كلمة
• Traducător din Germană - Rusă: Дух Слово
• Traducător din Germană - Portugheză: Santo Palavra
• Traducător din Germană - Bengali: গোস্ট ওয়ার্ড
• Traducător din Germană - Franceză: Mot Ghost
• Traducător din Germană - Malaeză: hantu Word
• Germană: Ghostword
• Traducător din Germană - Japoneză: ゴーストことば
• Traducător din Germană - Coreeană: 고스트 말씀
• Traducător din Germană - Javaneză: Roh Tembung
• Traducător din Germană - Vietnameză: ma Lời
• Traducător din Germană - Tamilă: கோஸ்ட் வார்த்தை
• Traducător din Germană - Marathi: आत्मा शब्द
• Traducător din Germană - Turcă: Hayalet Kelime
• Traducător din Germană - Italiană: fantasma Word
• Traducător din Germană - Poloneză: Słowo duch
• Traducător din Germană - Ucraineană: дух Слово
• Traducător din Germană - Română: Cuvânt fantomă
• Traducător din Germană - Greacă: φάντασμα του Word
• Traducător din Germană - Afrikaans: Ghost Woord
• Traducător din Germană - Suedeză: Ghost Word
• Traducător din Germană - Norvegiană: Ghost Word

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHOSTWORD»

Descoperă întrebuințarea Ghostword în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ghostword și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

o-o-pe-ro-si: Festschrift für Ernst Risch zum 75. Geburtstag

Johann Tischler Ein ghostword bei Hesych Wer sich fiber die Etymologie von gr. Xotigetv 'sich freuen' informieren will, wird in der Regel zunachst zu Hjalmar Frisks W/orterbuch1 greifen. Um zu zeigen, dafi zu Wortern fiir 'Freude' auch solche ...

Annemarie Etter, 1986

Göttinger Miszellen

Wie soll man nun mit einem solchen Ghostword umgehen? Man könnte diesen Eintrag aus der Wortliste löschen. Dieses Verfahren ist aber nicht vorteilhaft. Wenn nämlich jemand das neue Verständnis der Stelle auf der Nastasenstele nicht ...

Ural-Altaische Jahrbücher

Röhrborn, Klaus: Zu dem alttürkischen Ghostword aving - äving - ävin "fremd". In: Günay Kut/Fatma Büyükkarci Yilmaz (edd.): Sinasi Tekin'in Anisina. Uygurlardan Osmanhya. Istanbul, 657-660. Röhrborn, Klaus: [Rez. von:] J. Wilkens: Die drei ...

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Das bei Holthausen, As. Wb. 42 angeführte as. klüsa ,Klause' (nach ihm in den kleineren Denkmälem belegt) ist ein Ghostword (das Wort wird denn auch bei Tiefenbach, As. Handwb. nicht aufgeführt). Aus dem ndl. Wort stammen in der ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...

... ghostword: IV, 934. ghostwriter: III, 121. Gichtsegen: II, 529. Giebichenstein: I, 265. Gießen: III, 105. Giftschrank: IV, 1023, 1043 Gilden: II, 283, 284; III, 178. Giornale de' Letterati.' IV, 986. Giovane Italia: III, 546. Gipfeltechnik: I, 637 Gisla saga.

Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001

Philologisches und Historisches zwischen Anatolien und ...

... anzusetzen sein sollte, nirgendwo belegt und somit vermutlich als Ghostword zu klassifizieren ist, das in CAD S/2, 339 (wo es als Nebenform zu settu gebucht ist), AHw, 1221b und CDA, 369a gestrichen werden sollte. 73 Von Sodens ...

Werner Arnold, 2009

Der Same Seths: Hans-Martin Schenkes Kleine Schriften zu ...

... auch verfahren in den zahlreichen Fällen, wo ein Wort in Wirklichkeit nur (und erst) im koptischen vorhanden ist, wodurch das lemma als so etwas wie ein „ ghostword“ wirkt. s. 33 (Mitte) begründet o. dieses Verfahren nun mit der Möglichkeit, ...

Gesine Schenke Robinson, Gesa Schenke, Uwe-Karsten Plisch, 2012

Die Religion der frühen Achaimeniden in ihrem Verhältnis zum ...

Rüdiger SCHMITT, Dichtung und Dichtersprache in indogermanischer Zeit, Wiesbaden 1967. Rüdiger SCHMITT, Ein altpersisches ghostword und das sog. ‚ inverse ca , in: Orientalia 32, 1963, 437-448. 161 Günter SCHWEIGER, Kritische  ...

Katharina Knäpper, 2011

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... die Darstellungen bei Erben, Fleischer, Henzen und in Deutsche Wortbildung ' gauldan- Golden Delicious [-dt'ltfas]; N Twenties [-'twcnttl] 'gaust- Ghostword [-wa: d]; Ghostwriter ['gaustrattar] gau'jau Go-show; Go-slow [gau'slau] 'gi:bal Giebel, ...

Gustav Muthmann, 1996

Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...

Yarpuz - Anmerkungen zu einem 'ghostword'. Ural-Altaische Jahrbücher. N. F. 16 : 202-210. — . 2000. Pferdefarben und Pferdeabzeichen im Divän luyät at-turk. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 53: 203-218. HÄVERS, W.

Ingeborg Hauenschild, 2003