Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Giftigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIFTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Giftigkeit  [Gịftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIFTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIFTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Giftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toxicitate

Toxizität

Toxicitatea (de la toxicitatea antică greacă, de la toxikón (phármakon) - săgeată (cadou) de la toxa - săgeată și arc) înseamnă toxicitate. Toxicitatea este o proprietate a substanței. Toxicitatea unei substanțe unei ființe vii depinde nu numai de toxicitatea acesteia, ci și de expunerea acesteia, h. în cursul otrăvirii, aceasta diferă adesea de o absorbție inhalatorie (prin respirație), dermică (prin contact cu pielea) sau chiar intravenoasă, intramusculară sau intraperitoneală (prin cavitatea abdominală) a aceleiași substanțe. Toxicologia este predarea toxinelor, intoxicațiilor și tratamentul acestora. Toxicitatea complexă a substanței are o componentă calitativă (de exemplu, mecanismul de acțiune sau referința la organe) și o componentă cantitativă care descrie potența toxică a substanței (de exemplu relația doză-răspuns). Die Toxizität (von altgriechisch τοξικότητα, aus toxikón (phármakon) - Pfeil(gift) aus toxa - Pfeil und Bogen) bedeutet Giftigkeit. Die Toxizität ist eine Stoffeigenschaft. Die toxische Wirkung eines Stoffes auf ein Lebewesen hängt neben seiner Giftigkeit auch entscheidend von der Exposition, d. h. von der Art ihrer Aufnahme ab: eine orale Aufnahme unterscheidet sich im Verlauf der Vergiftung häufig von einer inhalativen (durch die Atmung), dermalen (durch Hautkontakt), oder gar intravenösen, intramuskulären oder intraperitonealen (durch die Bauchhöhle) Aufnahme derselben Substanz. Die Lehre von Giftstoffen, den Vergiftungen sowie deren Behandlung nennt sich Toxikologie. Die komplexe Stoffeigenschaft "Toxizität" hat eine qualitative Komponente (z. B. Wirkmechanismus oder Organbezug) und eine quantitative Komponente, die toxische Potenz des Stoffes (u. a. die Dosis-Wirkungs-Beziehung) beschreibt.

Definiția Giftigkeit în dicționarul Germană

toxicitatea. das Giftigsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Giftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GIFTIGKEIT

Giftfisch
Giftfracht
giftfrei
Giftgas
Giftgasanschlag
Giftgetreide
giftgrün
gifthaltig
gifthältig
giftig
Giftinformationsstelle
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftlerin
Giftmischer
Giftmischerin
Giftmord
Giftmörder
Giftmörderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Giftigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GIFTIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Giftigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Giftigkeit

Traducerea «Giftigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIFTIGKEIT

Găsește traducerea Giftigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Giftigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Giftigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

毒性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

toxicidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

toxicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विषाक्तता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

токсичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

toxicidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toxicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketoksikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Giftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

毒性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keracunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நச்சுத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विषाच्या तीव्रतेचे प्रमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toksisite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tossicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

toksyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

токсичність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toxicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοξικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toksisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

toxicitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

toksisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Giftigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIFTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Giftigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Giftigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Giftigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIFTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Giftigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Giftigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Giftigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIFTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Giftigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Giftigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
2.9 Klasse 9 und umweltgefährdende Stoffe Tabelle 2.9.1 – Zuordnung eines Gemisches nach seiner akuten Giftigkeit auf der Grundlage der Addition der zugeordneten Bestandteile 2.9.3.4.6.2.2 (Forts.) a) Für die Erläuterung des Faktors M ...
Storck, 2010
2
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Aktuelle Hinweise Teil C wird jeweils die Angabe »Fischgiftigkeit (GF)« durch die Angabe »Giftigkeit gegenüber Fischeiern (GEi)« ersetzt. 4. In den Anhangen 25 Teil C Abs. 6 und 54 Teil C wird die Angabe »Fischgiftigkeit von GF« durch die ...
Walter Zitzelsberger, 1993
3
ADR 2013 Storck Ausgabe
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
‎2012
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Tabelle B (Alphabetische Stoffliste) BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 1000 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 3390  ...
Klaus Ridder, 2010
5
Gefahrgutrecht aktuell
3381 (2) Siehe Änderung in 2.2.61.3 „mit einer Giftigkeit beim Einatmen“ ändern in: „mit einem LC50-Wert“. Änderung auch im alphabetischen Verzeichnis 3382 ( 2) „mit einer Giftigkeit beim Einatmen“ ändern in: „mit einem LC50-Wert“.
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2012
6
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
7
RID 2013: (mit CD-ROM)
[Klasse-8-Kriterien] Stoffe, welche die Kriterien der Klasse 8 erfüllen und eine Giftigkeit beim Einatmen von Staub und Nebel (LC5O) entsprechend Verpackungsgruppe I aufweisen, dürfen in die Klasse 6.1 nur eingeordnet werden, wenn ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
8
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... N.A.G. 3381 66 I 6.1 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3382 66 I 6.1 BEIM EINATMEN ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
9
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
... ENTHALTEND, elektrische Sammler 3028 BAUMWOLLABFÄLLE, ÖLHALTIG 1364 BAUMWOLLE, NASS 1365 BEGASTE EINHEIT 3359 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
10
Gefahrgut-Ersteinsatz
UN- MerkNr. blatt Stoffname UN- MerkNr. blatt Stoffname 3381 151 BEIMEINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, nicht anderweitig genannt, mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIFTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Giftigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Ganz schön giftig
Eisenhut Seine blauen Blüten fesseln den Blick, seine Giftigkeit verlangt Respekt. Im Staudenbeet lässt sich der attraktive Eisenhut gerne zähmen. Von Helga ... «Schwäbische Post, Aug 16»
2
Mitgliedstaaten bestätigen Giftigkeit von Bisphenol A
Der Ausschuss des Chemikalienregisters REACH hat vergangene Woche für eine Verschärfung der Gefährlichkeitseinstufung des chemischen Weichmachers ... «DNR EU-Koordination, Feb 16»
3
BVB zwischen Giftigkeit und Freiheit - Trio auf der Kippe
BVB zwischen Giftigkeit und Freiheit - Trio auf der Kippe. Borussia Dortmund bangt vor dem Heimspiel gegen den FC Ingolstadt um den Einsatz von Marcel ... «kicker, Ian 16»
4
NPD - Der Grad der Giftigkeit
Die Neonazi-Partei ist parlamentarisch ein Zwerg - aber ein Giftzwerg. Welche Rolle spielt sie bei Hass und Hetze? Befruchtet und befördert sie Gewalt? Darum ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
5
Je leuchtender, desto schlimmer: Sehr bunte Marienkäfer sind ...
Je leuchtender, desto übler im Geschmack: Die Farbe der Deckflügel von Marienkäfern verrät ihre Giftigkeit. Vögel verstünden das Signal und attackierten die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 15»
6
Linzer Forscher errechnen Giftigkeit von Stoffen
10.000 chemische Stoffe auf ihre Giftigkeit zu überprüfen - für Menschen eine unlösbare Aufgabe, für die Computer von Professor Sepp Hochreiter, Thomas ... «Krone.at, Feb 15»
7
Mythos oder Realität: Das Wissen der Pferde um die Giftigkeit von ...
Die Fähigkeit zur Selektion zwischen giftigen und ungiftigen Pflanzen ist allerdings im Vergleich zum Fressverhalten der Wildpferde aufgrund der Domestikation ... «www.pferde-magazin.info, Iun 14»
8
Zimt: Sorte entscheidet über Giftigkeit
Zimt ist in der Vorweihnachtszeit allgegenwärtig. Allerdings enthält er den gesundheitsschädlichen Stoff Cumarin. Während für gekaufte Zimtsterne seit einigen ... «LIFELINE, Dec 13»
9
So giftig ist Jakobskreuzkraut!
Zum Ärgernis wird die gelbe Pflanze durch ihre Giftigkeit. Während Weidetiere das frische Jakobskreuzkraut wegen der Bitterstoffe eigentlich meiden, ... «top agrar online, Iul 13»
10
Supersportwagen Neuer Ferrari Italia – Die fünf Stufen der Giftigkeit
Dieses „Schalterchen“ sitzt auf dem Lenkrad, und man stellt mit ihm in fünf Stufen die Giftigkeit des Autos ein: „Slow“, „Sport“, „Race“ und darüber zwei Angebote ... «WELT ONLINE, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giftigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/giftigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z