Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glaubensgewissheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLAUBENSGEWISSHEIT ÎN GERMANĂ

Glaubensgewissheit  [Gla̲u̲bensgewissheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLAUBENSGEWISSHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLAUBENSGEWISSHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glaubensgewissheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Glaubensgewissheit în dicționarul Germană

Cu siguranță în credință, lipsa îndoielii în convingerile sale religioase. Gewissheit im Glauben, das Freisein von Zweifeln in seiner religiösen Überzeugung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glaubensgewissheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLAUBENSGEWISSHEIT


Altersweisheit
Ạltersweisheit
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Binsenweisheit
Bịnsenweisheit [ˈbɪnzn̩va͜isha͜it]
Bosheit
Bo̲sheit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Gewissheit
Gewịssheit 
Kathederweisheit
Kathe̲derweisheit [kaˈteːdɐva͜isha͜it]
Kessheit
Kẹssheit
Krassheit
Krạssheit
Lassheit
Lạssheit
Lebensweisheit
Le̲bensweisheit
Schulweisheit
Schu̲lweisheit [ˈʃuːlva͜isha͜it]
Selbstgewissheit
Sẹlbstgewissheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Siegesgewissheit
Si̲e̲gesgewissheit
Spruchweisheit
Sprụchweisheit
Ungewissheit
Ụngewissheit
Volksweisheit
Vọlksweisheit [ˈfɔlksva͜isha͜it]
Weisheit
We̲i̲sheit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLAUBENSGEWISSHEIT

Glaubensdinge
Glaubenseifer
glaubensfest
Glaubensfestigkeit
Glaubensflüchtling
Glaubensfrage
Glaubensfreiheit
Glaubensgemeinschaft
Glaubensgenosse
Glaubensgenossin
Glaubensgrund
Glaubenshüter
Glaubenshüterin
Glaubensinhalt
Glaubenskampf
Glaubenskämpfer
Glaubenskämpferin
Glaubenskongregation
Glaubenskraft
Glaubenskrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLAUBENSGEWISSHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Gelegenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinonimele și antonimele Glaubensgewissheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glaubensgewissheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLAUBENSGEWISSHEIT

Găsește traducerea Glaubensgewissheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glaubensgewissheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glaubensgewissheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

信仰的确定性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

certeza de la fe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

certainty of faith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्वास की निश्चितता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اليقين من الإيمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уверенность веры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

certeza da fé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাসের নিশ্চয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la certitude de la foi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepastian iman
190 milioane de vorbitori

Germană

Glaubensgewissheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

信仰の確信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

믿음의 확신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kepastian saka iman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chắc chắn của đức tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நம்பிக்கை நிச்சயத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विश्वास निश्चितता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inanç kesinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

certezza della fede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pewność wiary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

впевненість віри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

certitudinea credinței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βεβαιότητα της πίστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekerheid van geloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

visshet av tro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vissheten om tro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glaubensgewissheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLAUBENSGEWISSHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glaubensgewissheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glaubensgewissheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glaubensgewissheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLAUBENSGEWISSHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glaubensgewissheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glaubensgewissheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glaubensgewissheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLAUBENSGEWISSHEIT»

Descoperă întrebuințarea Glaubensgewissheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glaubensgewissheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Glaubensgewissheit und Wahrheit in religiöser Tradition: ...
The articles collected in this volume document the eighth conference organized by the Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia of the Austrian Academy of Sciences.
Gerhard Oberhammer, Marcus Schmücker, 2008
2
Erkenntnistheorie und Glaube: Karl Heims Theorie der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Mainz, 1991.
Elisabeth Gräb-Schmidt, 1994
3
Glaubensgewissheit und Selbstbewusstsein: vier systematische ...
vier systematische Variationen über Gesetz und Evangelium Dietrich Korsch. schwieriger, aber notwendiger Gedanke, wenn das Modell absoluter Vermittlung vermieden wenn soll, nach welchem die Synthetisierung der Gegensatzelemente  ...
Dietrich Korsch, 1989
4
Vertrauen und Versuchung
Gottvertrauen, Glaubensgewissheit und Glaubensprüfung Aus Sicht reformatorischer Theologie wurde im vorangegangenen Kapitel konstatiert, dass Gott zwar nicht als Grund jeglicher Erscheinungsformen des Vertrauens zu sehen ist, wohl ...
Claudia Welz, 2010
5
Gottesgewissheit in der relativen Welt: Karl Heims ...
Explizit dem Problem der Glaubensgewissheit gewidmet sind die historische Untersuchung „Das Gewissheits- problem in der systematischen Theologie bis zu Schleiermacher" (1911) sowie die drei Bearbeitungen der „ Glaubensgewissheit" ...
Ulrich Beuttler, 2006
6
Unsicheres Wissen: Skeptizismus und Wahrscheinlichkeit 1550-1850
Rodrigo. de. Arriaga. (1592-1667). und. die. fallibilistische. Theorie. der. katholischen. Glaubensgewissheit. I. Infallibilismus II. Krise III. Fallibilismus IV. Evidentia credibilitatis Wer sich für den frühneuzeitlichen Diskurs über unsicheres Wissen ...
Carlos Spoerhase, Dirk Werle, Markus Wild, 2009
7
Das hört nicht auf: Trauma, Literatur und Empathie
... nämlich »nicht in der Zufügung körperlicher oder seelischer Qualen, sondern schließt die Absicht, Aussagen oder Geständnisse zu erzwingen, ein« (240). Catharina von Georgien und die Glaubensgewissheit [...] Sie hat die Cron gefunden; ...
Hannes Fricke, 2004
8
Religion, Menschenrechte und Menschenrechtspolitik
Glaubensgewissheit und Religionsfreiheit. Zur religionspolitischen Ambivalenz des reformatorischen Erbes Rochus Leonhardt 1 Vorbemerkungen Die ideengeschichtliche Bedeutung der politischen Ethik des Protestantismus für die  ...
Antonius Liedhegener, Ines-Jacqueline Werkner, 2010
9
Im Horizont der Anrede: das theologische Menschenbild und ...
185 Korsch, Glaubensgewissheit, 221. Dabei verweist Korsch allerdings das sich selbst setzende Selbstbewusstsein auf die Ebene des Gesetzes, während das Evangelium mit der Kategorie der Glaubensgewissheit verdeutlicht werden soll.
Christina aus der Au, 2011
10
Christen und Muslime: unterwegs zum Dialog ; ein ...
Dabei ist für das Zeugnis des christlichen Glaubens entscheidend, dass es zwei miteinander zusammenhängende Aspekte verbindet: den Wahrheitsanspruch des christlichen Glaubens und die persönliche Glaubensgewissheit der Zeuginnen ...
Andreas Guthmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLAUBENSGEWISSHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glaubensgewissheit în contextul următoarelor știri.
1
Höchste Präzision
... mit Moll-Akkorden, verhaltenen Dissonanzen das klagende „I've been in the storm so long“ und dann zwischen Sehnsucht und Glaubensgewissheit „I want to ... «Kreis-Anzeiger, Sep 16»
2
Ausschließliche Profit-Orientierung
... dümmliche Bekenntnis des "Wachse oder Weiche" vor sich her, diese zivil-religiöse Glaubensgewissheit unserer durchökonomisierten Zeit, dass es immer so ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, Sep 16»
3
„Golgota ist aktuell“
Wir tragen immer auf unauslöschliche Weise diese Glaubensgewissheit mit uns: Christus hat „mich geliebt und sich für mich hingegeben“ (Gal 2, 20). Das ist die ... «Tagespost, Sep 16»
4
Abschied von verstorbenem Regens Rauch
Das Leben aus der Gewissheit der Liebe Gottes sei eines der "Markenzeichen" des Verstorbenen gewesen, und aus dieser Glaubensgewissheit sei große ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
5
Kardinal Lehmann in Mainz gefeiert: Ein letztes Halleluja
Die Messe unterm romanischen Domgewölbe gerät zu einer kraftvollen Kundgebung der Glaubensgewissheit. Dabei ist doch der Unglaube in der säkularen ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
6
Glaubensbekenntnis - Friedemann Schulz von Thun
Ich habe keine Glaubensgewissheit. Alles, was in der Bibel steht, ist für mich Menschenwerk, zum Teil großartiges Menschenwerk. Aber Menschen können irren ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Johannespassion in der Stadtkirche
... Johannespassion in der Göppinger Stadtkirche reichte vom Eingangschor bis zum Schluss-choral: Am Anfang steht das Ringen um Glaubensgewissheit, das ... «Südwest Presse, Mar 16»
8
Bundeswehr - Humanistischer Verband will Seelsorge leisten
Und da macht es einen großen Unterschied, ob ich diese Glaubensgewissheit und die damit verbundenen Trostvorstellungen im Gepäck habe, oder nicht.". «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
9
Kirchenkabarett: Die andere Seite von Martin Luther
... Furchtlosigkeit und unerschütterlichen Glaubensgewissheit, sondern auch andere Seiten von ihm, die zum Schmunzeln und zur Nachdenklichkeit verleiten. «Aachener Zeitung, Ian 16»
10
Ein bisschen Kirche, ein bisschen Las Vegas
Die Mischung aus Humor und Glaubensgewissheit, aus direkter praktischer, nicht immer nur positiver Lebenserfahrung und der Suche nach dem rechten Weg ... «Badische Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glaubensgewissheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glaubensgewissheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z