Descarcă aplicația
educalingo
Glaubenssatz

Înțelesul "Glaubenssatz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLAUBENSSATZ ÎN GERMANĂ

Gla̲u̲benssatz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLAUBENSSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLAUBENSSATZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Glaubenssatz în dicționarul Germană

cu afirmația valabilității necondiționate, reprezintă teza religioasă, opinia rigidă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLAUBENSSATZ

Aufforderungssatz · Aussatz · Bedingungssatz · Befehlssatz · Beitragssatz · Entscheidungssatz · Ergänzungssatz · Erhaltungssatz · Gewichtssatz · Gleichheitssatz · Hilfssatz · Impulssatz · Rechtssatz · Schlusssatz · Sinussatz · Tagessatz · Umstandssatz · Verpflegungssatz · Zinssatz · Zuschlagssatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLAUBENSSATZ

Glaubenskrieg · Glaubenskrieger · Glaubenskriegerin · Glaubenslehre · glaubenslos · Glaubenslose · Glaubensloser · Glaubenspraxis · Glaubensrichtung · Glaubenssache · Glaubensschwester · Glaubensspaltung · glaubensstark · Glaubensstärke · Glaubensstreit · Glaubensüberzeugung · glaubensverwandt · glaubensvoll · Glaubensvorstellung · Glaubenswahrheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLAUBENSSATZ

Absatz · Ansatz · Aufsatz · Auslassungssatz · Begründungssatz · Einräumungssatz · Einsatz · Ersatz · Gegensatz · Gleichsetzungssatz · Grundsatz · Messsatz · Prozentsatz · Schadensersatz · Tangenssatz · Umsatz · Unterstützungssatz · Vergleichssatz · Vorsatz · Zusatz

Sinonimele și antonimele Glaubenssatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GLAUBENSSATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Glaubenssatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Glaubenssatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLAUBENSSATZ

Găsește traducerea Glaubenssatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Glaubenssatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glaubenssatz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

信念
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

creencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

belief
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धारणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

crença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্বাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

croyance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepercayaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Glaubenssatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

信念
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

믿음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

yakin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

niềm tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विश्वास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

inanç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

credenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

віра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

credință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glaubenssatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLAUBENSSATZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glaubenssatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glaubenssatz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glaubenssatz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GLAUBENSSATZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Glaubenssatz.
1
Thomas Henry Huxley
Wenn die Wissenschaft einen Glaubenssatz annimmt, begeht sie Selbstmord.
2
Oskar Blumenthal
Es bildet sich der Glaubenssatz allmählich: Der liebe Gott ist todt - Gott hab' ihn selig!
3
Oskar Blumenthal
Der neue Glaube Es bildet sich der Glaubenssatz allmählich: Der liebe Gott ist tot Gott hab' ihn selig!
4
Nicolas Chamfort
Der wahrhaft Gläubige untersucht keinen Glaubenssatz; es verhält sich damit wie mit einer bitteren Arzneipille: wenn man sie kaut, kann man sie nicht schlucken.
5
Otto von Leixner
Das Dogma, d.h. ein Glaubenssatz kann ein Heim des Gedankens sein, aber auch sein Gefängnis. Ein gefangener Gedanke verliert aber seine Kraft, oder er entflieht.
6
Friedrich Nietzsche
Daß man aber eigentlich nur unter Gleichgesinnten, Gleichgewillten gedeihen kann, ist mein Glaubenssatz [...].

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLAUBENSSATZ»

Descoperă întrebuințarea Glaubenssatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glaubenssatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fühlen, Was Wir Brauchen
B. mit speziellem Papier- oder Stiftfarbe auf. Schritt 8: Mit den neuen Glaubenssätzen in der Hand gehen Sie dann auf den Bodenanker Inklusion“ zu. Dort wird überprüft, ob die alte positive Absicht im neuen Glaubenssatz enthalten ist. „Ist der ...
Theresia Friesinger, 2012
2
Rezepte für Stressmanagement und zur Burnoutprävention: Was ...
Erstens: Sie überprüfen Ihren Glaubenssatz, ob er wahr ist. Es gibt hier zwei Möglichkeiten: er ist wahr oder unwahr. Ist er wahr, dann geht es zu Frage 2. Zweitens: Jetzt brauchen Sie Beweise. An welche Praxissituationen können Sie sich ...
Norbert Freund, 2013
3
Systemische Therapie für Dummies
Nicht jeder Glaubenssatz ist schädlich. Und vermeintlich hinderliche Glaubenssätze waren in der Vergangenheit sicher zu irgendetwas nützlich. Wenn Sie einem bestimmten Glaubenssatz auf den Grund gehen möchten, überlegen Sie ...
Paul Gamber, 2011
4
con-SEPT - Übungen für ein verändertes Leben: ... zu ...
(für die Anwendung der 7-A-Übung ist es deshalb hilfreich, am Ende mehrere Beweise für den Glaubenssatz erbracht zu haben - nimm dann verschiedene Erlebnisse zusammen!). Fühle den gemeinsamen Nenner dieser verschiedenen  ...
Tilman Gerstner, 2009
5
Männerinstinkte: Das Lifestyle Buch für mehr Erfolg, Geld ...
Das können Sie – wenn Sie möchten - auch als einen neuen Glaubenssatz verwenden. „Ab und zu gewinne ich, und ab und zu lerne ich.“ Nach weiteren sieben Tagen verändern Sie den Glaubenssatz ein letztes Mal. Sie löschen alle ...
Daniel Hechler, 2013
6
Der große Zauberlehrling
Alexa Mohl. Die Ergebnisse Ihrer Arbeit testen Sie wieder, indem Sie feststellen, wo aufeiner Skala von 0 (glaube ich gar nicht) bis 100 (davon bin ich fest überzeugt) Ihr einschränkender Glaubenssatz und Ihr neuer Glaubenssatz jetzt liegen.
Alexa Mohl, 2006
7
Stressbewältigungstraining Für Erwachsene Mit ADHS
Alter Glaubenssatz Situationen Alte Verhaltensweisen Neuer Glaubenssatz Neue Verhaltensweisen Alter Glaubenssatz Situationen Alte Verhaltensweisen Neuer Glaubenssatz Neue Verhaltensweisen Alter Glaubenssatz Situationen Alte ...
Anja Greiner, Sylvia Langer, Astrid Schütz, 2012
8
Kommunikation in der Medizin: Leitfaden für die erfolgreiche ...
Welches sind die beiden gravierendsten Unterschiede? Worin unterscheiden sich die Sätze am deutlichsten in ihren Submodalitäten? Bitte notieren. 4. Neuen Glaubenssatz definieren Welchen neuen Glaubenssatz wünschen Sie. Definieren ...
Heinz Welling, 2005
9
Der feine Unterschied: NLP-Übungsbuch zu den Submodalitäten
R.B.: Okay. jetzt setzen Sie diesen neuen Glaubenssatz dahin, wo die Wischi- Waschi-Sache ist. E.: Der Glaubenssatz, den ich möchte? R.B.: ja. So daß Sie, wenn Sie (schnippt mit den Fingem) den Glaubenssatz' bewegen, der jetzt stark ist, ...
Richard Bandler, Will MacDonald, 1991
10
Das Zen der ersten Million
Sie haben jetzt die Gelegenheit einen begrenzenden Glaubenssatz loszuwerden . Sie haben den Glaubenssatz angewandt, weil Ihnen das Gewinne gab. Diese Gewinne brauchen Sie jetzt aber nicht mehr. Diese Gewinne waren eh keine ...
Claus David Grube, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLAUBENSSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glaubenssatz în contextul următoarelor știri.
1
Miele bricht mit einem Glaubenssatz
Berlin/Gütersloh (din) - Ein Blizzard ist ein Sturm. Er tritt vor allem in Nordamerika auf. Reichlich Schnee, starker Wind und Verwirbelungen sind seine Merkmale. «Die Glocke online, Aug 16»
2
Nach Eierstockkrebs helfen Hormone
Wichtig sei aus der Sicht des Frauenarztes, dass der Glaubenssatz "Hormone verursachen generell Krebs, vor allem Brustkrebs" - aus den Köpfen der Frauen ... «ORF.at, Feb 16»
3
Man kann Maria nicht genug loben
Schon auf dem Konzil von Ephesus im Jahre 431 wurde dieser Glaubenssatz feierlich verkündet. Da Jesus Christus, der Gottmensch, eine Person ist und nicht ... «ZENIT, Ian 16»
4
Darum müssen auch Privatbanken Robo-Advisors fürchten
Im Private Banking regiert der Glaubenssatz: Kein vermögender Kunde wird den Kontakt mit dem Berater durch einen Robo-Advisor ersetzen wollen. «finews.ch, Dec 15»
5
"Islamischer Staat": Die Terror-Falle
Nach jedem Massaker in Europa kommt mit der Präzision eines Metronoms der Glaubenssatz, wonach eine harte Hand gegen den Terror die Killer noch ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
6
Timothy Snyder über Vorrausetzungen von Völkermord: Im Strudel ...
Das ist weniger eine Feststellung als ein Glaubenssatz, geradezu ein Begründungssatz für Nachkriegsdeutschland. Die im Laufe der Jahrzehnte immer stärker ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Erfolg durch Selbstwirksamkeit - 8: Mentaltraining
Schreiben Sie auf, wie Ihr Glaubenssatz positiv lauten sollte. Und formulieren Sie dabei genau, damit Sie die Veränderung auch Verinnerlichen. «Berufebilder.de, Sep 15»
8
Erfolg durch Selbstwirksamkeit - 3: Selbsterfüllende Prophezeiungen
Da sie den Glaubenssatz »Ich bin nicht wertvoll« in sich trägt, kommt sie nicht auf die Idee, eine Gehaltserhöhung vorzuschlagen beziehungsweise zu fordern. «Berufebilder.de, Aug 15»
9
Mariä Himmelfahrt
November 1950 hat Papst Pius XII. die Lehre, dass Maria mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit aufgenommen wurde, als Glaubenssatz verkündet ... «domradio.de, Aug 15»
10
Drei Anzeichen, dass Sie in der Glaubenssatz-Falle sitzen
Jeder von uns hat sie. Die Rede ist von blockierenden Glaubenssätzen. Das Fiese an so einem Glaubenssatz ist, dass er uns davon zu überzeugen versucht, ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glaubenssatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glaubenssatz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO