Descarcă aplicația
educalingo
Gönnerin

Înțelesul "Gönnerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÖNNERIN ÎN GERMANĂ

Gọ̈nnerin [ˈɡœnərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÖNNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÖNNERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Gönnerin în dicționarul Germană

forma de femeie pentru patron.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖNNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÖNNERIN

Gongruf · Gongschlag · Goniatit · Goniometer · Goniometrie · goniometrisch · Gonitis · gönnen · Gönner · gönnerhaft · Gönnerhaftigkeit · gönnerisch · Gönnermiene · Gönnerschaft · Gonoblennorrhö · Gonochorismus · Gonochoristen · Gonokokkus · Gonophor · Gonorrhö

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖNNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Gönnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GÖNNERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gönnerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gönnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÖNNERIN

Găsește traducerea Gönnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gönnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gönnerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

恩人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

benefactora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

benefactress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दान करनेवाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محسنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

жертвовательница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

benfeitora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাতা-নারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bienfaitrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

wanita dermawan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gönnerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

benefactress
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

은혜를 베푸는 사람의 여성형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

benefactress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người làm việc phải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

benefactress
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

benefactress
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hayırsever kadın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

benefattrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dobrodziejka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

жертвовательніца
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

binefăcătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευεργέτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weldoener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

välgörarinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

benefactress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gönnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖNNERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gönnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gönnerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gönnerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GÖNNERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gönnerin.
1
Moritz Gottlieb Saphir
Die Liebeskraft hat eine mächtige Feindin in der Geisteskraft und eine mächtige Gönnerin in der Einbildungskraft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖNNERIN»

Descoperă întrebuințarea Gönnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gönnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die vergnügte Feindin oder Cornelia, eine neydsüchtige ...
4; WWMUWWEWW .'x>>>->-.._.ORkx-*jk:'?'- MZ.WWW-SFMuß-?SWG 3 7-1: 1.1313ß4l1: 7x87 ?Bekgenhalfung dexfenYreuundYÖichß &m getmute ÖAW- WWW Z '.7 ' ' Nrw-Ww" '.: .ÖcxjxxN.L .' . . 'Und. ..v-nb einen lebhafi'cen. :Zntw'urff ...
2
Die blendende Klinge: Roman - [Die Licht-Tetralogie 2]
»Für meine Gönnerin natürlich.« »Nun ja, das hab ich mir irgendwie schon gedacht.« Kip hatte natürlich keine Ahnung gehabt. »Aber wer ist deine Gönnerin ?« »Das ist eine ziemlich persönliche Frage, nicht wahr?«, entgegnete sie.
Brent Weeks, 2013
3
Aus Petrarca's alten Tagen
seiner Gönnerin, der „ledigen Donna", flehende Blicke zu Dondi hinüber, um diesen zu bewegen, sich seiner gegen die redselige Dame anzunehmen; der Doctor, obwohl zuweilen ein spöttisches Lächeln um seine Lippen spielte, schien  ...
Otto Müller, 1862
4
Neues Universal-Lexikon der Tonkunst: für Künstler, ...
Nach feiner Rückkehr nach Weimar wurde er im J. 1806 in der dortigen Kapelle angeftellt und fand nun nach dem Tode der Herzogin Amalia eine neue hohe Gönnerin in der Erbgroßherzogin Maria Paulowna. durch deren Unterftüßung es  ...
Eduard Bernsdorf, 1857
5
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung: 1872
Sie wußte , mochten alle Andern immerhin behaupten7 ihre Gönnerin fei eine fo eifig kalte Natur. daß ihre Nähe Fröfteln verurfaehe, daß unter dem Stolz, dem ftrengen Ernft ein warmes. gefühlvolles Herz fich burg; hatte fie für ihre Annahme  ...
6
Kushiel - Die Erlösung: Roman
»Wir haben ihmerzählt, siesei eine wohlhabende Adlige, eine gute Freundin seinerEltern, die seine Gönnerin seinwürde, sobalder das Mannesalter erreicht hätte.« »Trotzdem«, brach Joscelin sein Schweigen. »Er hätte dochgewiss damit  ...
Jacqueline Carey, 2013
7
Jahrmarkt Der Eitelkeiten
In der nächsten Nacht schlief die alte Dame so ruhig, dass Rebekka einige Stunden auf dem Sofa am Fußende ihrer Gönnerin schlafen konnte; und sehr bald war Miss Crawley wieder so wohlauf, dass sie aufsitzen konnte und über die  ...
William Makepeace Thackeray, 2011
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Nach feiner Rückkehr nach Weimar wurde er im Jahre 1806 in der dortigen Eapelle angeftellt und fand nun nach dem Tode der Herzogin Amalia eine neue hohe Gönnerin in der Großfürftin Erbgroßherzogin Maria Paulowna„ durch deren  ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1842
9
Ein Schneider: Roman in drei Bänden von Karl von Holtei
Besitzt sie auch eine Gönnerin, eine mir Unbekannte, wie Du einen Gönner hast in Deinem Professor Mottensammler? Und was sammelt denn ihre unbekannte Gönnerin? Umgekehrt, Vater, umgekehrt ist auch gefahren. Ihre Unbekannte ...
Karl von Holtei, 1854
10
Reues Universal Lerikon
Nach feiner Rückkehr nach Weimar wurde er im J. 1806 in der dortigen Kapelle angefiellt und fand nun nach dem Tode der Herzogin Amalia eine neue hohe Gönnerin in der Erbgroßherzogin Maria Vaulowna. durch deren unterftüßung es ihm ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖNNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gönnerin în contextul următoarelor știri.
1
Sofia von Schweden - Die Geschichte hinter dem Schmuck ihrer ...
Wer die heimliche Gönnerin war, verraten wir im Video oben. Dass die Schwestern der royalen Familie fleißig ihren Schmuck untereinander teilen, ist bekannt. «BUNTE.de, Sep 16»
2
Gönnerin spendierte neues Donau-Modell
Gönnerin spendierte neues Donau-Modell. Krahuletzmuseum rüstet auf. Ehemalige Kinderärztin Dorothea Kozel-Lachmann übernahm die Kosten von rund ... «NÖN.at, Sep 16»
3
Abo-Rückgang KAC muss sparen: Budget um ein Drittel gekürzt
Die Geldreduktion von Gönnerin Heidi Horten, die aber den Verein noch immer großzügig unterstützt, hat ein Umdenken beim KAC zur Folge. Der Fokus hat ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
4
Der Hitzelsberger Schützenverein Bergschütz, Verwandte und ...
Die Jubilarin fehlt bei keinem Schützenabend und ist den Verein seit vielen Jahren als Gönnerin und Förderin eng verbunden. Als Erna Weinschenk wuchs mit ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Clinton Foundation: Millionen für einen Plausch mit Hillary
Oder Joyce Aboussie, Unternehmensberaterin aus St. Louis, ebenfalls eine Gönnerin des Clinton-Hilfswerks. In dringlichem Ton bat sie das Büro der ... «derStandard.at, Aug 16»
6
Gönnerin beschenkt Musiker des Detroit Symphony Orchestra
Detroit, 22.07.2016 . Die vor wenigen Wochen verstorbene Mäzenatin Marjorie Fisher hat jedem Musiker des Detroit Symphony Orchestra testamentarisch 5.000 ... «klassik.com, Iul 16»
7
Ein „Zuckerstück“ zum Kaffee
Es ist ein Ableger des Bistros ihrer Mutter Heidi Veit-Gönner, die im „Vitanum“ das Bistro mit Catering „Die Gönnerin“ führt. Hanna Gönner ist im Hauptberuf als ... «Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
Dokumentation - Dann kam Peggy
Ein neuer Film über das Leben der exzentrischen Kunstsammlerin, berühmten Sonnenbrillenträgerin und schillernden Gönnerin Peggy Guggenheim setzt auch ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Alles hat seinen Preis
Man feiert sie als Gönnerin, freut sich auf den bevorstehenden Wohlstand. Doch als Claire ihre Bedingung nennt und Ills Tod fordert, schlägt ihr Entrüstung ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
10
Das Kloster Fahr ehrt Silja Walter mit einer klostereigenen Ausstellung
April, eröffneten Priorin Irene Gassmann, Abt Urban Federer und die Gönnerin Silvia Haab den klosterinternen Ausstellungsraum. Regula Pfeifer. «Ich hoffe ... «kath.ch, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gönnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gonnerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO