Descarcă aplicația
educalingo
Sponsor

Înțelesul "Sponsor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPONSOR

englisch sponsor, eigentlich = Bürge < lateinisch sponsor, zu: spondere, ↑Sponsalien.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPONSOR ÎN GERMANĂ

Spọnsor [ʃp…]  , [sp…]  , englisch: [ˈspɔnsə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPONSOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPONSOR ÎN GERMANĂ?

sponsorizarea

Sponsorizarea este promovarea persoanelor fizice, a grupurilor de persoane, a organizațiilor sau a evenimentelor, printr-o persoană fizică, o organizație sau o societate comercială, sub formă de bani, bunuri și servicii, cu așteptările de a sprijini propria comunicare și obiective de marketing pentru a obține în schimb. În acest sens, rolul important îl joacă "analiza, planificarea, implementarea și controlul" acestor măsuri și o relație contractuală între sponsor și sponsor, în care sunt definite performanța și considerația. Sponsorizarea este administrată de companii în scopul politicii de comunicare a marketingului. Scopul este de a atrage atenția asupra propriei societăți, în special în legătură cu un eveniment activ mediatic. Sponsorizarea face parte din activitatea de relații publice a companiilor, în scopul promovării vânzărilor de produse și servicii pentru care se adaugă o "experiență" în utilizarea produselor.

Definiția Sponsor în dicționarul Germană

Întreprindere de afaceri sau sponsorizatoare similară, cineva care susține financiar cineva, ceva. Întreprinderi de afaceri sau sponsorizări similare cineva, cevaImproportați, sponsori puternici din punct de vedere financiar Sponsorii regatuluiSponsor al acestui concurent, echipa este acum o altă companie.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPONSOR

Biosensor · Defensor · Ensor · Extensor · Hauptsponsor · Kondensor · Radarsensor · Sensor · Tensor · Zensor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPONSOR

Spongin · Spongiologie · spongiös · Spongiosa · Sponsa · Sponsalien · sponsern · Sponsi · sponsieren · Sponsion · sponsoren · Sponsorengeld · Sponsorin · Sponsoring · Sponsorschaft · Sponsorship · Sponsus · spontan · Spontaneität · Spontanheilung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPONSOR

Aggressor · Assessor · Confessor · Cursor · Diffusor · Divisor · Invasor · Klingsor · Kompressor · Mikroprozessor · Professor · Prozessor · Retrovisor · Revisor · Stressor · Supervisor · Suppressor · Tresor · Universitätsprofessor · Windsor

Sinonimele și antonimele Sponsor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPONSOR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sponsor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Sponsor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPONSOR

Găsește traducerea Sponsor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sponsor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sponsor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

patrocinador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sponsor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रायोजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كفيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спонсор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

patrocinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জামিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sponsor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penaja
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sponsor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スポンサー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

스폰서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sponsor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà tài trợ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்பான்சராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रायोजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sponsor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sponsor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sponsor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

спонсор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sponsor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάδοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

borg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sponsor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sponsor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sponsor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPONSOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sponsor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sponsor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sponsor

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPONSOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sponsor.
1
Ralf Waldmann
Formel-1-Fahrer sind doch halbe Götter. Kein Normalsterblicher kommt an sie heran, selbst ich nur, wenn wir beim gleichen Sponsor einen Termin haben. Und auch dann redet er nur mit mir, weil er mit mir reden muss. Das ist wie eine Audienz beim Papst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPONSOR»

Descoperă întrebuințarea Sponsor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sponsor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportmanagement: eine themenbezogene Einführung
V. - nachfolgend „ Veranstalter" genannt - und Michael Großzügig, Glücksstraße l, 74821 Mosbach - nachstehend „Sponsor" genannt - Präambel: Der Veranstalter veranstaltet zwischen dem und dem ein Tennisturnier und ist lnhaber aller ...
Horst Hartwig, Arnd Krüger, 2004
2
Handbuch Sponsoring: Erfolgreiche Marketing- und ...
1.2.8 Ausrichtung sportiver Veranstaltungen Neben dem Engagement für bereits existierende Sponsoring-Partner oder Sponsoring-Veranstaltungen besteht für den Sponsor auch die Möglichkeit von eigeninitiierten Sportveranstaltungen, also ...
Ariane Bagusat, Dr. Christian Marwitz, Maria Vogl, 2008
3
Projektmanagement: Ein systemorientierter Ansatz zur Planung ...
Manche Leute behaupten, dass Projektmanager mit unsichtbaren Sponsoren am besten umgehen können, wenn sie Entscheidungen selbstständig treffen und dann eine Mitteilung mit folgendem Inhalt an den Sponsor schicken: »Ich habe die ...
Harold Kerzner, 2008
4
Flexibilität in Langfristigen Verträgen: Eine Ökonomische ...
... Bankkrediten Idealtypische Projektfinanzierung mit Bankkrediten Kapitalmarkt inkl. Banken Projekt- gesellschaft Auftrag- geber Sponsor(en) Eigen- kapitalgeber/ Sponsoren Projekt- gesellschaft Sponsor(en) Eigen- kapitalgeber/ Sponsoren ...
Jirka Gehrt, 2010
5
Vermarktung der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011TM: ...
Abgeleitet auf das Sponsoring eines Events hängt der Erfolg der Maßnahme sowohl von den Einstellungen zum Gesponsertem und Sponsor ab als auch maßgeblich im wahrgenommen Zusammenspiel der Beiden untereinander.
Stefan D. G„rtner, 2012
6
Steuern und Abgaben bei Kultur-Veranstaltungen: ein Ratgeber ...
Zusammenfassend lassen sich einige Kriterien als zentral benennen, damit die Sponsoringleistung beim Sponsor als abzugsfähige Betriebsausgabe anerkannt wird und beim Gesponserten dem ideellen Bereich / Vermögensverwaltung ...
Stefan Strobach, LAGS Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur in Niedersachsen, 2011
7
Klinische Bewertung von Medizinprodukten nach dem ...
Daher kann und muss § 3 Nr. 23 MPG verfassungskonform so ausgelegt werden, dass auch die teilrechtsfähige Personengesellschaft eine „juristische Person“ im Sinne dieser Norm ist und damit Sponsor einer klinischen Prüfung sein kann.
Christian von Dewitz, 2011
8
Social Sponsoring: Theoretische Grundlagen und ein ...
Der Sponsor erwartet aus der Sponsoringbeziehung vom Gesponserten Gegenleistungen. Erbringt der Gesponserte selbst Gegenleistungen, indem er z.B. den Sponsor öffentlichkeitswirksam darstellt, spricht man von 'aktiven ...
Hajo Neiser, 2001
9
Sponsoring als Finanzierungsinstrument bei ...
ln addition to the general sponsorship of single items the congress organizers are offering companies the opportunity to become a special sponsor to the XI WPA World Congress 1999 in Hamburg while selecting different items from the list of ...
Grit Lippmann, 2000
10
Liquidität und Transparenz in Börsensegmenten für kleine und ...
Probleme und Lösungsansätze unter besonderer Berücksichtigung des Designated Sponsor Konzepts Gerrit Deuscher. 4. Verbesserung von Liquidität und Transparenz: Das Designated Sponsor-Konzept Alle vorgestellten nationalen und ...
Gerrit Deuscher, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPONSOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sponsor în contextul următoarelor știri.
1
Nach Perez-Kritik: Ex-Sponsor gründet Stiftung für Kinder
In der Anzeige nimmt Perez' Ex-Sponsor außerdem nochmalig Stellung zum viel kritisierten Tweet: "Lieber Sergio, manchmal bauen wir Unfälle. Du kennst das ... «Motorsport-Total.com, Nov 16»
2
Formel-1-Pilot Sergio Pérez trennt sich nach Tweet von Sponsor
Der mexikanische Formel-1-Pilot Sergio Pérez hat die Zusammenarbeit mit einem Sponsor aufgrund eines Tweets nach der US-Wahl aufgekündigt. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Adidas: Der Kampf gegen Doping ist halt nicht sexy
Ausgerechnet in der Dopinghochphase zieht sich Adidas, der letzte Nada-Sponsor, aus dem Kampf gegen Doping zurück. Der Wirtschaft ist der saubere Sport ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Wegen seiner politischen Aussagen: Sponsor VW nimmt Gölä ins ...
Der Mundart-Barde Gölä hat in mehreren Interviews der letzten Woche gehörig vom Leder gezogen – und damit in sozialen Medien und Leserbriefspalten teils ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
5
Alpecin bald neuer Team-Sponsor von Katuscha
Rad-Sponsor Alpecin trennt sich vom einzigen deutschen WorldTour-Team Giant und finanziert ab 2017 die russische Katuscha-Mannschaft. Seit der ... «sport.de, Oct 16»
6
Spielergewerkschaft protestiert gegen Verband
Der Sponsorenvertrag mit dem Glücksspielunternehmen Intralot hat Italiens Fußballverband heftige Kritik eingebracht. "Wir werden uns mit allen Mitteln gegen ... «spox.com, Oct 16»
7
Deutscher Sponsor zieht sich von Olympia zurück
"Olympia hat sich inzwischen zu weit von den Wurzeln entfernt, die Sioux seinerzeit in den 1970er Jahren bewogen haben, als Sponsor und Förderer ... «Sport1.de, Aug 16»
8
Bei Olympia in Rio: DOSB und Adidas verlängern Sponsor-Deal
... beide am Rande der Olympischen Spiele 2016 in Rio die Verlängerung des bereits 45 Jahre bestehenden Sponsor- und Ausrüstervertrags bis zum Jahr 2024 ... «ISPO, Aug 16»
9
Club-Sponsor Zitzmann: "Da schauen wir nicht zu"
Da schauen wir nicht zu", stellt Zitzmann unmissverständlich klar, auch wenn für den Fall eines Ausstiegs des gerade erst gewonnenen Sponsor "sehr viel ... «kicker, Iul 16»
10
WM-Organisatoren der WM 2018 präsentieren ersten Regional ...
Die Organisatoren der Fußball-WM 2018 in Russland haben am Montag ihren ersten regionalen Sponsor präsentiert. Die russische Alfa-Bank (745 Filialen und ... «Sport1.de, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sponsor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sponsor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO