Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grabbeigabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABBEIGABE ÎN GERMANĂ

Grabbeigabe  [Gra̲bbeigabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABBEIGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABBEIGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabbeigabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grabbeigabe în dicționarul Germană

un obiect de înmormântare pentru un om mort, de exemplu, un obiect de înmormântare din epoca bronzului. einem Toten ins Grab mitgegebener GegenstandBeispieleine Grabbeigabe aus der Bronzezeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabbeigabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABBEIGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beigabe
Be̲i̲gabe
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Stimmfreigabe
Stịmmfreigabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRABBEIGABE

Grab
Grabarbeiten
Grabbe
Grabbelei
Grabbelkiste
grabbeln
Grabbelsack
Grabbeltisch
grabben
Grabbepflanzung
Grabber
Gräbchen
Grabeinfassung
Grabeland
Grabemaschine
graben
Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABBEIGABE

Altersangabe
Bekanntgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Schlüsselübergabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zugabe

Sinonimele și antonimele Grabbeigabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grabbeigabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABBEIGABE

Găsește traducerea Grabbeigabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grabbeigabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grabbeigabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

陪葬品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ajuares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grave goods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कब्र माल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البضائع الخطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

погребальный инвентарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bens graves
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবর পণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mobilier funéraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

barangan kubur
190 milioane de vorbitori

Germană

Grabbeigabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

副葬品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부장품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

barang kuburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ an táng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லறை பொருட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंभीर वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezar mallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corredi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grobowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

похоронний інвентар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărfuri grave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κτερίσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graf goedere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gravgåvor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gravgods
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grabbeigabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABBEIGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grabbeigabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grabbeigabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grabbeigabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABBEIGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grabbeigabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grabbeigabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grabbeigabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABBEIGABE»

Descoperă întrebuințarea Grabbeigabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grabbeigabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Totenteil und Seelgerät im Griechischen Recht: Eine ...
Lieb estätigkeit, christliche, s. Caritasgedanke. Lieblingsfrau als Grabbeigabe 33. Löwe als Grabbeigabe 18, 23. Lykurgische Gesetzgebung zur Verminderung der Grabmitgaben 139. Männergrab 7fl'., 10, 12,13, 29f., 112, 121. Märtyrer 282f.
Eberhard Friedrich Bruck, Friedrich Eberhard Bruck
2
Die Opferrinne-Zeremonie: Bankettideologie am Grab, ...
Bankettideologie am Grab, Orientalisierung und Formierung einer Adelsgesellschaft in Athen Erich Kistler. 2.2.3. Die 'Opferrinne -Zeremonie' als mögliche Form der Grabbeigabe? Die meisten Gräber, die zu den protoattischen 'Opferrinnen' ...
Erich Kistler, 1998
3
4000 Jahre ostasiatische Kunst
Keramiken — Grabbeigaben 8 10 11 PFERD, Grabbeigabe, dunkler Ton, gebrannt, Spuren von weißer Bemalung, die mit Erde verkrustet sind. Vgl. Lubor Hajek, Chinesische Kunst, Artia, Nr. 94. Han, 206 v.Chr.—220 n.Chr. Höhe 20 cm , ...
‎1966
4
Schlafender Lotos, trunkenes Huhn: Kulturgeschichte der ...
Essen im Freien. Photographie, um 1900, Chitty (1909), S.69 | | 22. Essen in einem Restaurant in Peking. Photographie, 1962, Siao (1996), S.43) | | 25. Gebäck. Grabbeigabe aus Astana (Xinjiang), 8. Jh., Ma Chengyuan & Yue Feng ( 1998), ...
Thomas O. Höllmann, 2010
5
Cheops-Pyramide Gebaut Mit Den Eigenen Barken
Bei diesem Gedanken kann ich die Autoren, die die Schiffe als Grabbeigabe sahen, beinahe verstehen. Was soll man von einem Seeschiff, das sich in einem so erbärmlichen Zustand in der Wüste befindet auch halten? Dabei ist es völlig egal ...
Helmar Neubacher, 2008
6
Die große Chronik-Weltgeschichte: Blüte und Krise des ...
DAS. PFERD. VON. GANSU. Grabbeigabe. für. einen. chinesischen. General. Die plastische Kunst der Han-Zeit (206 v. Chr. – 220 n. Chr.) ist fast ausnahmslos durch Grabbeigaben bekannt. Viele in den Quellen erwähnte Menschen- und ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Pferde anders aufgezäumt: Streifzüge durch die Natur- und ...
4. Im. fliegenden. Passgang. Chinesisches. Bronzepferd. als. Grabbeigabe. » FLIEGENDES PFERD« tauften chinesische Archäologen die kleine Bronzeskulptur, die sie 1969 in einem Grab der jüngeren Han-Zeit (1. bis 2. Jh. n. Chr.) in der ...
Helmut Meyer, Gudrun Meyer, 2002
8
Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient: ...
Als Grabbeigabe sollten solche Figürchen den Toten ihre Dienste auch im Jenseits garantieren. Der Service ist minimal im Vergleich mit der im ägyptischen Alten Reich bezeugten Sitte, bedeutenden Verstorbenen in bildhafter Repräsentation ...
Silvia Schroer, Othmar Keel, 2005
9
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
ein Handbuch und Studien-Reiseführer zum Heiligen Land Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger. 365 Grabbeigabe: Bett (1800-1550a) 366 Grabbeigabe: Einlegearbeit auf Schmuckkästchen (1800-1550a) 367 Grabbeigabe : Hy ...
Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger, 1982
10
Schlangenkampf: ein Vergleich von ausgewählten Bild- und ...
Vermutlich wurde auch diese Vase wie der Grossteil der in Vulci gefundenen Tonge- fässe als Grabbeigabe verwendet. In etruskischen Gräbern wurden im Unterschied zu attischen Gräbern vor allem Amphoren, Hydrien und Trinkschalen als ...
Anna-Katharina Höpflinger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABBEIGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grabbeigabe în contextul următoarelor știri.
1
Wertvoller Schmuck als Grabbeigabe
Dieser Brauch der Grabbeigaben sei jedoch an der Wende des 7. zum 8. Jahrhundert zu Ende gegangen. Die Schmuckstücke wurden in den vergangenen ... «General-Anzeiger, Sep 16»
2
Mainz: Jugendliche gestalten Kerzen zur Grabbeigabe
Mainz – Unverhoffte Überraschung für den Wirtschaftsbetrieb Mainz: Am Donnerstag, 8. September 2016 bekam der Eigentümer der städtischen Friedhöfe ein ... «Metropolnews, Sep 16»
3
Pasing: 1500 Jahre alte Grabbeigaben bei Grabungen gefunden
Die archäologische Grabungsfirma fand bei ihren Arbeiten an der Josef-Retzer-Straße Grabbeigaben, die darauf schließen lassen, dass die Bestatteten der ... «Antenne Bayern, Iun 16»
4
Mit dem Hund ins Grab: Der Herr Baum und der kleine Muck
Im letzten Sommer hatte der 69-Jährige gelesen, dass man sich in Essen mit seinem Hund beerdigen lassen kann, als Grabbeigabe. „Da hab ich gesagt, Maria ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
5
Tutanchamuns kosmische Grabbeigabe: ein Dolch aus Meteoriten ...
Dass die alten Ägypter Kontakt zu Aliens gehabt haben sollen, liest man immer wieder in einschlägigen Foren. Für neue Aufregung unter ... «WIRED, Iun 16»
6
Nicht von dieser Welt! Außerirdische Grabbeigaben für den Pharaoh
Italienische und französische Forscher haben kosmisches Material in den Grabbeigaben des Pharaohs Tutanchamun entdeckt, wie der "Focus" berichtet. «news.de, Iun 16»
7
Mit dem Dackel ins Grab: Herr Baum und der kleine Muck
Im letzten Sommer hatte der 69-Jährige gelesen, dass man sich in Essen mit seinem Hund beerdigen lassen kann, als Grabbeigabe. „Da hab ich gesagt: Maria, ... «tz.de, Iun 16»
8
Tutanchamuns Schätze
... seine fast ungeplünderte Grabkammer entdeckte. In ihre waren zahlreiche Grabbeigaben und Schätze enthalten. Bild zu Tutanchamun schätze Grabbeigabe. «Web.de, Mar 16»
9
Altägyptische Totenbarke im Wüstensand entdeckt
Das Spannende daran: Typischerweise wurden solche Barken damals nur königlichen Toten als Grabbeigabe mitgegeben. Wem diese Totenbarke gehörte, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
10
Ägyptisches Museum in Kairo Diebesgut als Sonderausstellung
Der Botschafter Österreichs in Ägypten, Georg Stillfried, erfreute sich bei der Eröffnung an einer filigranen Kalkstein-Statuette, einst eine Grabbeigabe. Sie war in ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabbeigabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grabbeigabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z