Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grabesnacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABESNACHT ÎN GERMANĂ

Grabesnacht  [Gra̲besnacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABESNACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABESNACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabesnacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grabesnacht în dicționarul Germană

Noaptea, în întunericul profund, predomină. Nacht, in der tiefe Dunkelheit herrscht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabesnacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABESNACHT


Ballnacht
Bạllnacht [ˈbalnaxt]
Donnerstagnacht
Donnerstagnạcht, auch: [ˈdɔn…ˈnaxt]
Einkaufsnacht
E̲i̲nkaufsnacht
Fastnacht
Fạstnacht  , Fạsnacht 
Freitagnacht
Freitagnạcht, auch: [ˈfra͜i…ˈnaxt]
Hochzeitsnacht
Họchzeitsnacht [ˈhɔxt͜sa͜it͜snaxt]
Johannisnacht
Johạnnisnacht
Kristallnacht
Kristạllnacht
Liebesnacht
Li̲e̲besnacht [ˈliːbəsnaxt]
Mitternacht
Mịtternacht 
Mittsommernacht
Mịttsommernacht
Mondnacht
Mo̲ndnacht [ˈmoːntnaxt]
Osternacht
O̲sternacht
Samstagnacht
Samstagnạcht, auch: [ˈzams…ˈnaxt]
Silvesternacht
Silvẹsternacht [zɪlˈvɛstɐnaxt]
Sommernacht
Sọmmernacht [ˈzɔmɐnaxt]
Sternennacht
Stẹrnennacht [ˈʃtɛrnənnaxt]
Walpurgisnacht
Walpụrgisnacht
Weihnacht
We̲i̲hnacht
Winternacht
Wịnternacht [ˈvɪntɐnaxt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRABESNACHT

Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg
Grabensenke
Grabensohle
Grabensprung
Gräber
Gräberfeld
Gräberfund
Gräberin
Grabesdunkel
grabeskalt
Grabeskälte
Grabeskirche
Grabesluft
Grabesrand
Grabesruhe
Grabesstille
Grabesstimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABESNACHT

Bombennacht
Christnacht
Dienstagnacht
Eisnacht
Freinacht
Frostnacht
Galanacht
Hexennacht
Kinderfasnacht
Mainacht
Mittwochnacht
Montagnacht
Neujahrsnacht
Pogromnacht
Polarnacht
Reichskristallnacht
Reichspogromnacht
Sonntagnacht
Wahlnacht
Znacht

Sinonimele și antonimele Grabesnacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grabesnacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABESNACHT

Găsește traducerea Grabesnacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grabesnacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grabesnacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Grabe夜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grabe la noche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Grabe night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Grabe रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ليلة Grabe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Грейб ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grabe noite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Grabe রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Grabe nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

malam Grabe
190 milioane de vorbitori

Germană

Grabesnacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Grabeの夜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Grabe 밤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Grabe wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đêm Grabe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Grabe இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Grabe रात्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grabe gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grabe notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grabe noc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Грейб ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grabe noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Grabe νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Grabe nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Grabe night
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grabe natt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grabesnacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABESNACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grabesnacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grabesnacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grabesnacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABESNACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grabesnacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grabesnacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grabesnacht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRABESNACHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Grabesnacht.
1
Max Kalbeck
Einem Philosophen Hier mußten sie für immerdar versenken Das Licht der Wissenschaft in Grabesnacht; Der Querkopf hörte glücklich auf zu denken, Eh' er den Unsinn zum System gemacht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABESNACHT»

Descoperă întrebuințarea Grabesnacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grabesnacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Béranger's Sämmtliche Werke: Deutsch von Ludwig Seeger. Mit ...
Ich weiß, ihr kommt noch oft zu meiner Schwelle, Ich ruhe sanst in stiller Grabesnacht. Unsterblichkeit, nun ja, wer liese Nicht gern ihr nach? Mir dünkt sie schaal. Viel lieber sind mir Freundesbriese Als Lobpreisungen im Iournal. Berühmt ...
Pierre Jean de Béranger, 1859
2
Freimaurer-Zeitung
Doch ob den Leib dereinft auch Grabesnacht bedeckt, Der freie Maurer wird nicht von dem Tod gefchreckt, ") Voegen-agen in der Loge Amalia zu Weimar am 26. Avril 185l.. Wenn uns der Meifter ruft. was follten wir erheben? Wir find ja.
3
Christliche Gesänge
'im Tod' erlieget 'Dein Herz? Du finkfi in Grabesnacht? Die kalte Grabesnacht befieget _ . ' Nicht folcher Liebe Flammenma'tht. O Todf du bindefi fie vergebens: _ 1Die fiarke bricht dein finfires Thor, ottesmajefiät empor. nd Zhwebt, als Fürfiin ...
K. B. GARVE, 1825
4
Franz der Erste Kaiser von Oesterreich, geehrt im Tode wie ...
_ Bleibt dem Verblichnen treu gefinnt, Und Katholik und Protefiant. Hat ehreud Vater ihn genannt. Und in dem heil'gen“ dentfchen Reich Zuckt fchmerzlich diefer Todesfireich; Denn ach! den letzten Kaifer barg In Grabesnacht der dunkle Sarg.
Christian Andreas Zipser, 1836
5
Vielliebchen: historisch-romantisches Taschenbuch
Zaubermädchen! brich durch Grabesnacht, Spreng', die Gruft, erwach aus Deinem Schlummer, Spotte kühn des Todes Riesenmacht, — Steig herauf mit Deinem Schmerz und Kummer! Zeige Dich noch einmal meinem Blick, Dann erst kehr in ...
Karl August Friedrich ¬von Witzleben, 1841
6
Sämmtliche Dichtungen
Nicht Krieg noch Pefi; Vefuvt dein Feuerfcylund Umgab Pompeji fchnell mit Grabesnacht; -".*> Doch jugendlich die alte Stadt erftund, Ein Wunderwerk. o Kunftfinn. deiner Macht! -*-*) Die wilden Stürme langer Barbarei Zerftdrten weit umher, ...
Ignaz Heinrich Carl Freiherr von Ampringen Wessenberg, 1834
7
Das Buch Job: ub̈ersetzt und vollstan̈dig commentirt von H. ...
Denn diesen allzumal ist Morgenhelle die Grabesnacht; denn jeglicher ist vertraut mit den Schrecken der Grabesnacht. — 18. Flüchtig ist jener auf der Wasserfläche, wird verflucht Mangel und Blöße schwer arbeiten, und dürfen von der Frucht ...
‎1836
8
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
... kennen ; l7. denn ihnen Alle» ist der Morgen — Grabesnacht, weil sie mit dem Schrecken der Grabesnacht vertrauet sind. — l8. Dort ist man behend auf der Wasserfläche, — verleidet ward ihnen ihr Handwerk auf dem Lande — man ...
Gotthold Salomon, 1837
9
Commentar über das Predigerbuch Salomo's. Von D. Heinr. Aug. ...
... der Finster— niss und Grabesnacht, dem Lande des Dunkels wie die Mitternacht, der Grabesnacht und Ordnungslosigkeit, und es wird hell wie die Mitternacht“ (Hi.10, 21.22). Das Licht ist das von der Sonne ausgehende, das Sonnenlicht.
‎1860
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Grabernacht, s, Grabesnacht. , ^ Der Grüberschäuer, des — S, d. Mz. w. d. Ez . der Schau« an Gräbern, der Schauer der Zerstörung und Verwesung. . ' Es wehen Gräberschauer Auf der srftorbnen Flur. Kosegarten. R. A Die Gräbersiille, «.
Joachim Heinrich Campe, 1808

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabesnacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grabesnacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z