Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grenzer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRENZER ÎN GERMANĂ

Grenzer  [Grẹnzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENZER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grenzer în dicționarul Germană

Membru de rezidență al unei unități de monitorizare a frontierei; de control la frontieră. Grenzbewohner Angehöriger einer Einheit, die zur Überwachung der Grenze eingesetzt ist; Grenzposten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENZER


Angrenzer
Ạngrenzer
Begrenzer
Begrẹnzer
Bregenzer
Bre̲genzer
Faulenzer
Fa̲u̲lenzer [ˈfa͜ulɛnt͜sɐ]
Jagdpanzer
Ja̲gdpanzer [ˈjaːktpant͜sɐ]
Kampfpanzer
Kạmpfpanzer [ˈkamp͜fpant͜sɐ]
Koblenzer
Ko̲blenzer
Linzer
Lịnzer
Mainzer
Ma̲i̲nzer
Münzer
Mụ̈nzer
Panzer
Pạnzer 
Pflanzer
Pflạnzer
Schanzer
Schạnzer
Schlenzer
Schlẹnzer
Sequenzer
Sequẹnzer
Spenzer
Spẹnzer
Sturmpanzer
Stụrmpanzer [ˈʃtʊrmpant͜sɐ]
Traumtänzer
Tra̲u̲mtänzer
Tänzer
Tạ̈nzer 
Winzer
Wịnzer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRENZER

Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze
grenzen
grenzenlos
Grenzenlosigkeit
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENZER

Balletttänzer
Bauchtänzer
Bergepanzer
Brustpanzer
Eispanzer
Falschmünzer
Finanzer
Franzer
Ranzer
Schulschwänzer
Schuppenpanzer
Schutzpanzer
Schützenpanzer
Seiltänzer
Solotänzer
Spähpanzer
Stepptänzer
Stripteasetänzer
Turniertänzer
Walzertänzer

Sinonimele și antonimele Grenzer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grenzer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRENZER

Găsește traducerea Grenzer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grenzer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grenzer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拓荒者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fronterizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frontiersman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सरहदी सिपाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساكن الحدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

переселенец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guarda de fronteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীমান্তবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frontiersman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis sempadan
190 milioane de vorbitori

Germană

Grenzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

frontiersman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국경 지방의 주민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frontiersman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người dân vùng biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃப்ரண்டையர்மேனுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

frontiersman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sınır sakini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frontiersman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mieszkaniec pogranicza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

переселенець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frontiersman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζων εις τα σύνορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kolonist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frontiersman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nybygger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grenzer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENZER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grenzer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grenzer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grenzer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRENZER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grenzer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grenzer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grenzer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENZER»

Descoperă întrebuințarea Grenzer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grenzer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzer
Er wartet ab und hofft, die Armeezeit unbeschadet und unschuldig zu überstehen. Doch die Wirklichkeit holt ihn Schritt für Schritt ein und droht ihn zu zerbrechen. Autor Jo Machedanz (geb. 1968) lebt in Berlin.
Jo Machedanz, 2012
2
Grenzer oder Nachbarn?: Über den Stand einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Zwischen preussischer Tradition und ...
Erik Pester, 2008
3
Der Grenzer: Kommissar Wolf ermittelt
Oder hat der neue Mord doch etwas mit dem Grenzer Hans und dem Eisernen Vorhang zu tun?
Josef Kelnberger, 2013
4
Sportverletzungen in ausgewählten Budosportarten
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,9, Universitat Rostock (Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schriftliche Hausarbeit im Rahmen der Ersten ...
Stephan Grenzer, 2010
5
Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und ...
Wir nehmen nie etwas mit nach Deutschland - zumindest ich tue es nie. Denn wenn vier oder fünf junge deutsche Männer zwischen 20 und 23 Jahren von Venlo kommen, gehen die Grenzer einfach davon aus, dass sie mit illegalen Drogen ...
Uwe Olschewski, 2010
6
Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...
Freie oder unfreie Grenzer? Die Gesellschaft des Banal-Grenzgebiets war wie auch die Grenzergesellschaften der übrigen Grenzteile eine sozial äußerst homogene. Aus der Masse der Grenzer ragten sozial gesehen nur die Woiwoden als ...
Karl Kaser, 1997
7
Spuren des Lebens: Meine Songs
Wir stehen am Anfang demokratischer, selbstbewusster und gleichwertiger Beziehungen in der Partnerschaft und Erziehung in unserer Gesellschaft.
Grenzer, 2013
8
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Darüber hinaus unterliefen Grenzer in eigensinniger Weise das Grenzregime, indem sie befohlene Tätigkeiten aus Bequemlichkeit unterließen, im Grenzdienst schliefen oder stattdessen gleich das nächstgelegene Wirtshaus aufsuchten2.
Gerhard Sälter, 2009
9
Startbahn Ost: zehn Lebensbilder
Ingolf. Hermann. (45),. Grenzer. mit. neuem. Horizont. In Mödlareuth hält die Mauer die Stellung. Mit allen Schikanen wie Stacheldraht und Beobachtungsposten, Suchscheinwerfer und Hundelaufanlage. Am Ortseingang parken Hubschrauber ...
‎2000
10
Darstellung der Oesterreichischen Monarchie nach den ...
Außer Kosia in icza, der Haupteinbruchssta- tion aus der Türken, und wo sich daher auch eine Kontumaz -besindet, giebt es längs der Grenze an dem Kordon noch fünf sogenannte Rastelle oder Han, telspliitze, wo die Grenzer mit den ...
Johann Andreas Demian, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRENZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grenzer în contextul următoarelor știri.
1
Spanien: Spanische Grenzer entdecken Flüchtlinge in Auto mit ...
Madrid (AFP) An der Grenze zur spanischen Exklave Melilla an der Küste Marokkos haben spanische Grenzbeamte vier afrikanische Flüchtlinge im doppelten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Auch Abschiebungen nehmen zu: Deutsche Grenzer weisen mehr ...
Gähnende Leere bei der Bundespolizei: Über die Balkanroute kommen kaum noch Flüchtlinge nach Deutschland. Wer es bis zur Grenze schafft, wird oft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
3
Skurriler Fund schweizerischer Grenzer: Migrant kriecht aus Koffer ...
Die Grenzer zögerten nicht lange: sie öffneten den Koffer, packten den Mann und führten ihn ab. Nach der Feststellung der Identität wurden der Afrikaner und ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
4
Armee erschießt Flüchtlinge: Aktivisten: Grenzer töten syrische Kinder
Die Gruppe gelangte der Beobachtungsstelle zufolge über die nordwestliche Provinz Idlib an die Grenze zur Türkei. Dort hätten türkische Soldaten das Feuer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
5
Türkei: Grenzer sollen syrische Kinder erschossen haben
Nach Angaben von Aktivisten haben türkische Sicherheitskräfte Syrer erschossen, die über die Grenze fliehen wollten. Unter den Opfern sind demnach mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Was nur DDR-Grenzer fotografieren durften
„Inventarisierung der Macht. Die Berliner Mauer aus anderer Sicht“: Die Wollankstraße in Pankow um 18.03 Uhr. Zwei Jugendliche rufen laut Protokoll den ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
7
Berliner Zeitung | Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der ...
Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der DDR-Grenzer. Berliner Zeitung | Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der DDR-Grenzer. 27. May 2016. «Berliner Zeitung, Mai 16»
8
Berlin-Spandau: Hier West-Berlin, da DDR: "Die Grenzer haben uns ...
Die Grenze zur DDR verlief mitten durch den See. Deshalb stand am Strand auch das Schild: "Achtung, in 170 Metern endet West-Berlin". Erinnern Sie sich? «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Flüchtlinge berichten von Beschuss durch türkische Grenzer
Bei den Toten soll es sich um syrische Flüchtlinge und Schlepper handeln, die an der türkisch-syrischen Grenze von türkischen Grenzbeamten erschossen oder ... «DiePresse.com, Mai 16»
10
Türkische Grenzer töten angeblich Flüchtlingskinder
Auf der Flucht vor dem Krieg in Syrien werden Menschen an der Grenze von türkischen Soldaten beschossen: Die Menschenrechtsorganisation Human Rights ... «t-online.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenzer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grenzer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z