Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traumtänzer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAUMTÄNZER ÎN GERMANĂ

Traumtänzer  [Tra̲u̲mtänzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAUMTÄNZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMTÄNZER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traumtänzer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Traumtänzer

Traumtänzer

Dream dancer, cel de-al șaptelea album de studio al formației germane medievale rock Schandmaul. Albumul a fost lansat pe 28 ianuarie 2011 ca un CD, dublu vinil și ca o ediție extinsă. Traumtänzer, das siebte Studioalbum der deutschen Mittelalter-Rock-Band Schandmaul. Das Album erschien am 28. Januar 2011 als CD, Doppel-Vinyl und als Extended Edition.

Definiția Traumtänzer în dicționarul Germană

idei nerealiste, abia realizabile ale visătorului care se apropie. wirklichkeitsfremder, kaum erreichbaren Idealen nachhängender Träumer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Traumtänzer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUMTÄNZER


Balletttänzer
Ballẹtttänzer, Ballẹtt-Tänzer [baˈlɛttɛnt͜sɐ]
Bauchtänzer
Ba̲u̲chtänzer [ˈba͜uxtɛnt͜sɐ]
Eintänzer
E̲i̲ntänzer
Eistänzer
E̲i̲stänzer
Ensembletänzer
Ensembletänzer
Linzer
Lịnzer
Nackttänzer
Nạckttänzer [ˈnakttɛnt͜sɐ]
Nichttänzer
Nịchttänzer
Revuetänzer
Revuetänzer
Schulschwänzer
Schu̲lschwänzer
Schwänzer
Schwạ̈nzer
Seiltänzer
Se̲i̲ltänzer [ˈza͜iltɛnt͜sɐ]
Solotänzer
So̲lotänzer [ˈzoːlotɛnt͜sɐ]
Stepptänzer
Stẹpptänzer
Stripteasetänzer
Strịpteasetänzer
Turniertänzer
Turni̲e̲rtänzer [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sɐ]
Tänzer
Tạ̈nzer 
Volkstänzer
Vọlkstänzer
Vortänzer
Vo̲rtänzer
Walzertänzer
Wạlzertänzer [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAUMTÄNZER

Trauminhalt
Traumjob
Traumjunge
Traumland
traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzerin
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln
Traumwandler
Traumwandlerin
traumwandlerisch
Traumwelt
Traumziel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMTÄNZER

Begrenzer
Bergepanzer
Bregenzer
Brustpanzer
Faulenzer
Grenzer
Jagdpanzer
Kampfpanzer
Koblenzer
Mainzer
nzer
Panzer
Pflanzer
Schanzer
Schlenzer
Schützenpanzer
Sequenzer
Spenzer
Sturmpanzer
Winzer

Sinonimele și antonimele Traumtänzer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRAUMTÄNZER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Traumtänzer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Traumtänzer

Traducerea «Traumtänzer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMTÄNZER

Găsește traducerea Traumtänzer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traumtänzer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traumtänzer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Traumtänzer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Traumtänzer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Traumtänzer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Traumtänzer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Traumtänzer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Traumtänzer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Traumtänzer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Traumtänzer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Traumtänzer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Traumtanzer
190 milioane de vorbitori

Germană

Traumtänzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Traumtänzer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Traumtänzer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Traumtänzer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Traumtänzer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Traumtänzer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Traumtänzer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Traumtänzer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Traumtänzer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Traumtänzer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Traumtänzer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Traumtänzer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Traumtänzer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Traumtänzer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Traumtänzer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Traumtänzer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traumtänzer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMTÄNZER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traumtänzer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traumtänzer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traumtänzer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAUMTÄNZER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traumtänzer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traumtänzer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traumtänzer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMTÄNZER»

Descoperă întrebuințarea Traumtänzer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traumtänzer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
My Story. Streng geheim.: Traumtänzer gesucht
Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die romantische Nele wandelt sich von der schüchternen grauen Maus zum strahlenden Musical-Nachwuchs-Star – und erobert dabei auch noch das Herz von Felix.
Beatrix Mannel, 2009
2
Traumtänzer mit Traumfrau
In der Wanne ein Gebirge aus Schaum uber blaugrunem Badewasser.
Rainer F. Grimm, 2001
3
Traumtänzer: Roman
Schwanensee, Mittsommernachtstraum oder Romeo & Julia – was zählt, ist die nächste große Rolle.
Meg Howrey, 2013
4
Brasilien im Original: Meine zehn Jahre auf einem anderen ...
IV. Die. Traumtänzer. vom. anderen. Stern. Was Aussteiger in ihrem Paradies erwartet Dieses Kapitel ist Aussteigern gewidmet. Aber auch jenen, die erfahren möchten, was denn das für Typen sind, die sich - wie ich einst - aufmachen, um in ...
Peter Reinhold, 2009
5
Kulturwissenschaftliche Literaturwissenschaft: Disziplinäre ...
Hardliners. -. Selbstzweifler. -. Traumtänzer. -. Lesende: Literaturwissenschaftler. und. Literaturwissenschaft-. lerinnen. im. Zeitalter. des. Poststrukturalismus1. Die 1950er und 1960er Jahre waren für die Literaturwissenschaften, z.B. für die ...
Ansgar Nünning, Roy Sommer, 2004
6
Die Traumtänzer: Glanz und Elend der russischen ...
Dieses Buch beschreibt an mehreren Beispielen die Erfolge, Abenteuer und Aengste der russischen Traumtänzer.
Werner Schweizer, 1992
7
Die Bühne
Thater an der Wien: 1. bis 31. August jeden Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag: Die lustige Witwe Raimundtheater: ab 3. täglich: Wiener Blut Theater in der Josefstadt: 1. Der Traumtänzer 2. Der Traumtänzer 3. Der Traumtänzer 4. nachm.
8
Treibgut
Traumtänzer Nein, ich will nicht vernünftig sein! Presst mich in kein Schema rein! Die ersten Haare sind längst weiß. Ich liebe ehrlich und bezahl dafür den Preis! Ich scheue nicht das Risiko und weis, dabei geht man auch mal ko. Ich will die ...
Thomas Stein, 2007
9
Wuschels Tagebuch
Es war einmal vor langer Zeit im Reich des Königs Traumtänzer. Der König war sehr traurig, denn er war unverschuldet arm geworden und im ganzen Königreich gab es eine lange Dürre. Auf den Feldern wuchs nichts mehr und das Wasser ...
Kirsten Huttig
10
DER INNERE STAUSEE
Du wirst vielleicht noch sagen, das sind alles Traumvorstellungen und wirst mich vielleicht als Traumtänzer bezeichnen, aber was bist Du? Der wahre Traumtänzer bist Du, denn Dein Leben ist vielleicht auch nur ein Traum und hätte somit ...
Mike Zeidler, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMTÄNZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traumtänzer în contextul următoarelor știri.
1
Die Traumtänzer
Golden Globes: Die bittersüße Musicalromanze „La La Land“ gewinnt sieben Trophäen – ein Rekord. Der knallbunte Film startet am Donnerstag in den Kinos. «Neue Westfälische, Ian 17»
2
25 Jahre Traumtänzer: „Zeitreise“ in der Stadthalle Göppingen
Jubiläum Das Beste aus 25 Jahren verspricht das neue Programm „Zeitreise“ der Traumtänzer, das am 6. Januar erstmals aufgeführt wird. In traumhaften ... «Südwest Presse, Ian 17»
3
Hommage „Merci Udo“ in der Bad Sodener Spessart-Therme
... und "Ich weiß, was ich will" aus dem Album "140 Tage Größenwahn" richtig los ging und stimmte Udo Jürgen Bockelmanns Credo "Mein Traumtänzer" an. «Osthessen News, Dec 16»
4
Waiblingen: Kein Fest für Traumtänzer
Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»
5
1860 gegen Heidenheim, Traumtänzer gegen Realisten - der ...
München - Der große TSV 1860 trifft auf den kleinen 1. FC Heidenheim - doch die Tabelle spricht ein ganz anderes Bild. Wir vergleichen die beiden Teams in ... «tz.de, Dec 16»
6
Der Traumtänzer
Roger ist ein Traumtänzer auf seinem Weg durch die Weltgeschichte. War er schon immer. Seit er denken kann. 1992 erblickte der verschmitzte Lockenkopf ... «Männer, Dec 16»
7
Kleine Traumtänzer im Kampftrikot
Die grüngelbweißen Ganzkörperchen-Trikots hauteng wie für Kampfschwimmer, auf jeder Brust eine Nummer: Die acht Kinder im "Volx" am Margaretengürtel ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
8
Jordan Matter "Dancers After Dark": Die Traumtänzer
Nachts und nackt: Jordan Matter hat Balletttänzer vor dem Brandenburger Tor, auf dem Times Square oder am Louvre fotografiert. Er wolle ihre Körper feiern, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
9
Düsseldorf: Traumtänzer auf hoher See
Die Truppe singt auf Italienisch, parliert französisch. Sie alle sind Traumtänzer auf hoher See. Und sie sind nicht reell, auch, weil sie stets scheitern. Zum größten ... «RP ONLINE, Oct 16»
10
Traumtänzer in Aktion
Werden beim Showabend als orientalische Traumtänzerinnen auf der Bühne stehen: Die Oriental Moves-Vorstandsfrauen Claudia Rosendo Martins (links) und ... «Südwest Presse, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traumtänzer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traumtanzer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z