Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Griffbrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIFFBRETT ÎN GERMANĂ

Griffbrett  Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIFFBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIFFBRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Griffbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Griffbrett

claviatură

Griffbrett

Flancul face parte din multe instrumente de șir. Este un plan care rulează sub corzi în formă plată sau arcuită. Prin apăsarea șirurilor de pe flanc, partea leagănului este scurtată, iar stâlpul șirurilor redate se ridică. Das Griffbrett ist Bestandteil vieler Saiteninstrumente. Es handelt sich um eine unter den Saiten verlaufende Fläche in ebener oder gewölbter Form. Durch das Niederdrücken der Saiten auf das Griffbrett wird deren schwingender Teil verkürzt, und die Tonhöhe der angespielten Saiten steigt.

Definiția Griffbrett în dicționarul Germană

o bordură îngustă lipită de gâtul instrumentelor cu coarde, pe care sforile întinse sunt deprimate, pe măsură ce notele sunt prinse Handlebar of a Guitar - © Smileus - Fotolia.comRadola unei chitari - © Smileus - Fotolia.com. am Hals von Saiteninstrumenten festgeleimtes schmales Brett, auf das die darübergespannten Saiten beim Greifen der Töne niedergedrückt werdenGriffbrett einer Gitarre - © Smileus - Fotolia.comGriffbrett einer Gitarre - © Smileus - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Griffbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIFFBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Regalbrett
Rega̲lbrett [reˈɡaːlbrɛt]
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRIFFBRETT

Griffel
Griffelbürste
griffelförmig
Griffelkasten
Griffelspitzer
griffelspitzig
grifffest
griffig
Griffigkeit
Griffloch
grifflos
griffnah
Griffnähe
Griffon
Griffregister
Griffschrift
Grifftabelle
Grifftechnik
Griffwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIFFBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinonimele și antonimele Griffbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Griffbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIFFBRETT

Găsește traducerea Griffbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Griffbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Griffbrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

指板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

diapasón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fingerboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कीबोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملعب الأصابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гриф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fingerboard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কী-বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

touche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

enter piano
190 milioane de vorbitori

Germană

Griffbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fingerboard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm bảng chỉ đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fingerboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fingerboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

klavye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tastiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klawiatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гриф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

claviatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταστιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Finger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grepp~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Griffbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIFFBRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Griffbrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Griffbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Griffbrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIFFBRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Griffbrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Griffbrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Griffbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIFFBRETT»

Descoperă întrebuințarea Griffbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Griffbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen
Bevor Sie die Stärke reduzieren, legen Sie das Griffbrett auf den Hals und messen am Ende des Brettes von der Oberkante zur Decke. Der Abstand zur Decke sollte etwa 22 mm und am Steg 28 mm betragen. Bei einem geringeren Abstand ...
George Buchanan, 2005
2
Die wichtigsten Akkorde: auf dem gesamten Griffbrett
Die wichtigsten Akkorde auf dem gesamten Griffbrett Hier findest du alle wichtigen Akkorde der Dur- und Molltonarten (einschließlich Power Chords) auf dem gesamten Griffbrett (bis XII.
Michael Möhring, 2014
3
Lautenbau
Das Griffbrett wird aus Ebenholz angefertigt. Andere Hölzer sind nicht hart genug , umdenBelastungen durch das Spiel zu widerstehen. Außer Ebenholz ist nur noch Elfenbein und Schildpatt geeignet, beides kann aber heute nichtmehr ...
Ekkehard Sachs, 2013
4
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
Auf dem Halse liegt das Griffbrett. BieS ist ein vom obern Theil des Halfes nach unten ungefähr bis gegen die Hälfte des Corpus breiter zulaufendes ein wenig gewölbtes Brcitchen von Ebenholz, über welches die Saiten nach dem Wirbel zu  ...
‎1819
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Für jeden Kanal ist eine Reihe Tasten, jederzeit 32 an der Zahl smithin für jede Quelle und jeden Buchstaben eine) bestimmt, so daß drei Reihen übereinander zu liegen kommen; die zweite am Griffbrett um ^" höher, als die erste, und die ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1845
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Für jeden Kanal ist eine Reihe Tasten, jederzeit 32 an der Zahl (mithin für jede Quelle und jeden Buchstaben eine) bestimmt, so daß drei Reihen übereinander zu liegen kommen; die zweite am Griffbrett um ^" höher, als die erste, und die ...
7
Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...
Auf dem Hälfe liegt das Griffbrett, Dies ist ein vom obern Theil de« Halses noch unten ungefähr bis gegen die Hälfte des Corpus breiter 'zulaufendes ein wenig gewölbtes Breischen von Ebenholz, über welches die Saiten nach dem Wirbel zu  ...
8
Konzertgitarre für Dummies
Die. Noten. auf. den. Linien. dem. Griffbrett. zuordnen. Klassische Gitarristen unterschieden sich nicht von anderen Musikern, die mit geschriebener Musik zu tun haben. Nachdem Sie die Symbole der üblichen Notenschrift erkannt und ...
Mark Phillips, 2011
9
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Die Decke ist vom Steg aus abwärts abgeschrägt. Das breite Griffbrett hat 8 Voll- und 6 Halbbüude von eingelegtem Metall. Der Kragen ist nur ein wenig nach hinten geneigt und besteht aus einem Wirbelbrett statt Kasten, in dem zwei Reihen ...
Oskar Fleischer, 2013
10
Real-Lexikon der Musikinstrumente
a GORAH-GRIFFBRETT Ь а GRIFFLOCH-GROSSQUINTBASS b a GROSSQUINTE-GUITARE DECACORDE b Grquuinte, eine Quinte. gespaltenen Teil der Bambusróhre, an dem sie mittels eines Wirbels festgemacht ist. Während die rechte ...
Curt Sachs

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIFFBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Griffbrett în contextul următoarelor știri.
1
Ovation CE48P-TGE im Test
Korpusrand und Griffbrett wurden mit weißem Binding akzentuiert. Der Ovation-typische Palisandersteg verzichtet auf Pins – die Saiten werden durchgefä- delt ... «Gitarre&Bass, Sep 16»
2
Geigenbauer setzt auf neue Werkstoffe
Am Ende liegt auf seiner Werkbank ein auf Hochglanz poliertes Griffbrett, ... Dabei war es nicht allein der Preis, der König auf sein Ersatz-Griffbrett gebracht hat. «Frankenpost, Sep 16»
3
Framus Masterbuilt- und Teambuilt-Neuheiten
Der Flamed-Maple-Neck trägt ein Tigerstripe-Ebony-Griffbrett mit 22 Jumbo Nickel Silver Bünden, die ebenfalls per IFT (Invisible Fretwork Technology) und Plek ... «Gitarre&Bass, Aug 16»
4
Gibson Midtown Custom EB
Gitarrenhälse bestehen in der Regel aus einer Kombination mehrerer Hölzer, wobei das Griffbrett aufgeleimt wird. Bei den meisten Gibson-Modellen wie der ... «bonedo.de, Iul 16»
5
Markneukirchner Geigenbauer mit grünem Gewissen
Robert König wirft einen letzten prüfenden Blick auf das schwarz schimmernde Cello-Griffbrett, das er mit zwei Zwingen an dem noch unbehandelten Korpus ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iul 16»
6
Geigenbauer entwickelt nachhaltiges Griffbrett - Ersatz für Ebenholz
Markneukirchen - Mit einem neuartigen Griffbrett will ein Geigenbauer aus dem vogtländischen Markneukirchen den jahrhundertalten Musikinstrumentenbau ... «nmz - neue musikzeitung, Iul 16»
7
Workshop: Griffbrettpflege
Wer sein geliebtes Instrument regelmäßig spielt, der wird früher oder später an einen Punkt gelangen, an welchem er das Griffbrett seines Basses einmal ... «bonedo.de, Iun 16»
8
MESSE 2016: Franz Bassguitars Merak mit Griffbrett aus ...
Die Besonderheit: das 24bündige Griffbrett des Instrumentes besteht aus Pflaume bzw. Zwetschge! Die Bespielbarkeit des Merak ist ein wahrer Traum, und sein ... «bonedo.de, Apr 16»
9
Die beste Gitarrenhalspflege
Zum einen ist es die Halsrückseite, aber auch die Griffbretter, die besonders .... hat man ein in der Regel sehr gut aussehendes Griffbrett, das sich wieder richtig ... «Gitarre&Bass, Mar 16»
10
Griffbrett-Hölzer und ihre Auswirkung auf den Klang
Die Hölzer, die für das Griffbrett verwendet werden, verleihen dem Grund-Sound der E-Gitarre eine ganz spezielle Charakteristik. Die am häufigsten ... «Gitarre&Bass, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Griffbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/griffbrett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z