Înțelesul "Waschbrett" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WASCHBRETT ÎN GERMANĂ

Waschbrett  [Wạschbrett]

CE ÎNSEAMNĂ WASCHBRETT ÎN GERMANĂ?

washboard

Waschbrett

Plantă este un ajutor pentru spălarea hainei prin spălare de mână. Mai ales înainte de inventarea mașinii de spălat, a fost foarte comună și este încă folosită în regiunile în care mașina de spălat nu este folosită pe scară largă, cum ar fi India sau Africa. Placa de spălat are în mod normal o dimensiune de aproximativ 30 până la 40 de centimetri. Suprafața este concepută astfel încât să formeze un model obișnuit de creșteri și indentări pe care umezelile care urmează să fie spălate sunt frecate pentru a elibera solurile.

Das Waschbrett ist ein Hilfsmittel zum Waschen von Kleidungsstücken bei der Handwäsche. Besonders vor der Erfindung der Waschmaschine war es sehr verbreitet und es wird noch immer in Regionen benutzt, in denen die Waschmaschine nicht weit verbreitet ist, wie zum Beispiel in Indien oder in Afrika. Das Waschbrett ist normalerweise etwa 30 bis 40 Zentimeter groß. Die Oberfläche ist so gestaltet, dass sich ein regelmäßiges Muster von Erhebungen und Vertiefungen bildet, auf denen das feuchte, zu waschende Kleidungsstück gerieben wird, um die Verschmutzungen zu lösen.

Definiția Waschbrett în dicționarul Germană

într-un cadru din lemn întins pe o foaie ondulată, pe care rufele sunt frecate frecvent în timpul spălării, ca un instrument de ritm în jazz, folosit de placa de spălat. într-o placă ondulată, din folie ondulată, pe care rufele se freacă viguros în timpul spălării © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Exemplu frecați rufele de pe spălător.

in einen Holzrahmen gespanntes, gewelltes Blech, auf dem beim Waschen die Wäsche kräftig gerieben wird als Rhythmusinstrument im Jazz benutztes Waschbrett. in einen Holzrahmen gespanntes, gewelltes Blech, auf dem beim Waschen die Wäsche kräftig gerieben wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldie Wäsche auf dem Waschbrett rubbeln.

TRADUCEREA WASCHBRETT

Găsește traducerea Waschbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Waschbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waschbrett» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 搓板
• Traducător din Germană - Spaniolă: tabla de lavar
• Traducător din Germană - Engleză: washboard
• Traducător din Germană - Hindi: धोने का तख़्ता
• Traducător din Germană - Arabă: الغسيل
• Traducător din Germană - Rusă: плинтус
• Traducător din Germană - Portugheză: tábua de lavar
• Traducător din Germană - Bengali: washboard
• Traducător din Germană - Franceză: washboard
• Traducător din Germană - Malaeză: papan cuci
• Germană: Waschbrett
• Traducător din Germană - Japoneză: 洗濯板
• Traducător din Germană - Coreeană: 빨래판
• Traducător din Germană - Javaneză: washboard
• Traducător din Germană - Vietnameză: tấm ván giặt quần áo
• Traducător din Germană - Tamilă: washboard
• Traducător din Germană - Marathi: घरामध्ये ज्यावर कपडे घासून धुतले जातात असा फळा
• Traducător din Germană - Turcă: tümsekli yol
• Traducător din Germană - Italiană: washboard
• Traducător din Germană - Poloneză: tarka do prania
• Traducător din Germană - Ucraineană: плінтус
• Traducător din Germană - Română: washboard
• Traducător din Germană - Greacă: σανίδα για το τρίψιμο των ρούχων κατά την πλύση
• Traducător din Germană - Afrikaans: wasbord
• Traducător din Germană - Suedeză: washboard
• Traducător din Germană - Norvegiană: vaskebrett

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASCHBRETT»

Descoperă întrebuințarea Waschbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waschbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Idiophon: Rahmenrassel, Klangschale, Agogô, Maracas, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

Waschbrett-Bauch. WORTTRENNUNG: Wasch\brett\bauch. Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: flacher, muskulöser Bauch besonders bei Männern TYPISCHE VERWENDUNGSMUSTER: ein durchtrainierter Waschbrettbauch, ein ...

‎2004

Das Men's Health Sixpack-Buch: Die Waschbrett-Garantie: Mit ...

Die Waschbrett-Garantie: Mit diesem einfachen Programm schafft es jeder Mann! Oliver Bertram. Gerader Bauchmuskel (Musculus rectus abdominis) • abdominis) Seite Innererschräger Bauchmuskel (Musculus obliquus internus abdominis) ...

Oliver Bertram, 2014

Zur Betriebsfestigkeit Elektrischer Maschinen in Elektro Und ...

So enthält der Lasttyp Autobahn keine Anteile von Waschbrett oder Schwellenstrecke. Im krassen Gegensatz hierzu steht der Lasttyp ”Schlechtweg“ welcher 35% der Fahrzeugnutzung auf Waschbrett- und Schwellenstrecken vorsieht, was ...

Martin Henger, 2012

Tipps für den modernen Mann: Männlichkeit und ...

... und eine Orientierung an der Mode macht 330 MH 09, S. 48 („Waschbrett statt Wampe. Und welchen wollen Sie haben?') "' MH 06, S. 177 („Basic Exercises. Folge 2: Liegestütze") 332 Beide Zitate: MH 09, S. 48 („Waschbrett statt Wampe.

Lars Bregenstroth, 2003

Japans Hinterland: 3.000 km zu Fuß durch ein unbekanntes, ...

Tag 10 “Das Waschbrett des Teufels“ und das Schwein GPS-Position: 31° 41' 82.2“ N, 131° 27' 32.5“ O Ort: Futo unter Palmen, Etmal: 22 km, Total: 227 km as Prasseln des ' . '- » Regens holt mich aus meinen Träumen. Der Frühlingsregen ...

Detlev Dr. Henschel, 2011

Gewerbzeitung: Organ für die Interessen des bayerischen ...

Bei sehr dichten Zeugen nimmt man verhältnis?- mäßig mehr Benzm. um den Glanz auf der Oberfläche zu vermeiden und damit sich die Poren unter dem Einflusse der Tinte oder Farbe nicht verschließen. Das amerikanische Waschbrett.

Wälder und Wege: Der Abstieg

Nehmen wir an, ich besäße eine Waschmaschine und ein Waschbrett. Ich müßte also laut Dawkins mehr Respekt vor der komplexen Waschmaschine haben als vor dem einfachen Waschbrett. (Da fängt das Problem schon an, weil ich vor ...

Pia Mayer-Gampe, 2002

Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes

Waschbrett: up dem Waschbrett wuur dai Wäsch mitte Heene ârnlich schrubbt auf dem Waschbrett wurde die Wäsche mit den Händen ordentlich geschrubbt. wasche <st. V.; Flexionsformen: ick wasch, du wäschst, hai wäscht, wie wasche; hai ...

Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

Textilpflege: Bügeleisen, Waschbrett, Bleichen, Waschmittel, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASCHBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waschbrett în contextul următoarelor știri.

Mit Waschbrett und Teekisten-Bass gute Laune gezaubert

Sorgen für gute Unterhaltung im Bootshaus (von links): Rüdiger (Waschbrett), Henry (Banjo, Gesang, Mundharmonika), Hartmut (Gitarre, Gesang) und Ernie ... «CelleHeute, Feb 17»

Hier wird aus Mattuschkas Waschtrommel ein Waschbrett

Der Ex-Unioner Torsten Mattuschka (36) nimmt erstmals am Legenden-Turnier teil. B.Z. zeigt, wie er sich für den Auftritt fit macht. Am 25. August 2014 ... «B.Z. Berlin, Ian 17»

Silvester mit Dudelsack und Waschbrett

Beeindruckend: Fröbers hartnäckiges Spiel auf dem Waschbrett. Und die Besucher tanzten. Die Konfetti-Kanone sorgte für buntes Treiben auf der Tanzfläche. «Frankenpost, Ian 17»

60 Jahre verheiratet Ein Waschbrett zur Hochzeit

Zumindest ließen das Waschbrett und die Wäscherolle, die sie geschenkt bekamen, so etwas erahnen. „Schauen Sie mal, diese Rotweingläser“, sagt Ingeborg ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»

Shootingstar aus „Winnetou“ Achtung, Mädels! Dieses Waschbrett ...

Denn Waschbrett „Winnetou“ ist noch auf der Suche nach der richtigen Squaw – wie er in unserem Interview erklärt. Wie groß ist die Ehre, Winnetou zu spielen? «Hamburger Morgenpost, Dec 16»

Saslong News: Pickelhartes Waschbrett Ciaslat

Während der Sprung über die Kamelbuckel das Action-Highlight der Saslong ist, ist die Passage auf dem pickelharten Waschbrett der Ciaslat das skifahrerische ... «Skiweltcup.TV, Dec 16»

Waschbrett mit Ohren und Beinen: Muskelmännertruppe um Marc ...

MAINZ - Orthopäden dürften sich die Hände reiben, wenn die Rheingoldhalle nach der heißen Kerls-Körper-Schau am 25. November wieder halbwegs ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Weindorf: Kabarettist Klaus Birk und Band Waschbrett unterhielten ...

Kabarettist Klaus Birk und die Bluesrock-​Band Waschbrett brachten schwäbische Geschichten und moderne, selbstgetextete Lieder zu Gehör und schufen den ... «Rems-Zeitung, Aug 16»

Mit Banjo, Waschbrett und Riwwelkuche

WALDSOLMS-BRANDOBERNDORF Wenn Waschbrett und Gießkanne als Instrumente benutzt werden, gibt das in Kombination mit Banjo und Gitarre einen ... «mittelhessen.de, Iul 16»

Erster Kakerlaken-Kandidat steht fest | Dieses Waschbrett sehen wir ...

Vom Stripper zum Lianen-Schwinger! Der erste Kandidat für's Dschungelcamp 2017 steht fest: Waschbrettbauch, Powerstimme, Nackttanz-Erfahrung – und eine ... «BILD, Iul 16»