Înțelesul "Spielbrett" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPIELBRETT ÎN GERMANĂ

Spielbrett  [Spi̲e̲lbrett]

CE ÎNSEAMNĂ SPIELBRETT ÎN GERMANĂ?

Program (joc)

Spielplan (Spiel)

Programul este un mediu folosit în diverse forme de jocuri. În Brettspielen, el este locul central sau platforma pe care se desfășoară jocul. Cifrele de joc sau piesele de joc sunt plasate, trase sau îndepărtate în conformitate cu regulile respective. Exemple de jocuri de bord cu planuri de joc în sensul clasic: Oamenii nu te enervează, malefic, doamnă, șah. Un plan de joc poate fi, de asemenea, variabil. Un exemplu în acest sens este jocul Settlers of Catan. Aici, planul de joc este reasamblat din fiecare parte a fiecărui joc. Frecvent, un plan de joc este prevăzut cu un Kramerleiste pe care sunt ținute punctele jucătorilor. Un plan de joc este, de asemenea, folosit în jocuri cu role. Aici este obișnuit să analizeze evenimentele în situații speciale, De exemplu, o situație de luptă tactică. Liderul jocului desenează un plan pentru a plasa personajele celorlalți jucători, precum și personajele care nu sunt jucători. Acțiunile, care sunt vizualizate în program, se execută apoi.

Der Spielplan ist ein Medium, das in verschiedenen Formen von Spielen genutzt wird. In Brettspielen ist er der zentrale Ort bzw. die Plattform, auf dem sich das Spielgeschehen abspielt. Spielfiguren oder Spielsteine werden auf dem Spielplan entsprechend den jeweiligen Regeln gesetzt, gezogen oder heruntergenommen. Beispiele für Brettspiele mit Spielplänen im klassischen Sinn: Mensch ärgere Dich nicht, Malefiz, Dame, Schach. Ein Spielplan kann auch variabel sein. Ein Beispiel hierfür ist das Spiel Die Siedler von Catan. Hier wird der Spielplan bei jedem Spiel neu aus Einzelteilen zusammengefügt. Häufig ist ein Spielplan mit einer Kramerleiste versehen auf der die Punkte der Spieler festgehalten werden. Ein Spielplan findet auch in Rollenspielen Verwendung. Hier wird er eingesetzt, um das Geschehen in speziellen Situationen, z. B. einer taktischen Kampfsituation, visuell zu verdeutlichen. Der Spielleiter zeichnet einen Plan, auf den die Figuren der Mitspieler sowie die Nichtspielerfiguren gesetzt werden. Die Handlungen, die auf dem Spielplan visualisiert werden, laufen dann rundenweise ab.

Definiția Spielbrett în dicționarul Germană

Consiliul pentru jocuri de bord Consiliul pe care se blochează coșul.

Brett für Brettspiele Brett, an dem der Korb hängt.

SINONIMELE «SPIELBRETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spielbrett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Spielbrett

Brett · Zabel

TRADUCEREA SPIELBRETT

Găsește traducerea Spielbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spielbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spielbrett» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 游戏板
• Traducător din Germană - Spaniolă: tablero de juego
• Traducător din Germană - Engleză: game board
• Traducător din Germană - Hindi: खेल बोर्ड
• Traducător din Germană - Arabă: مجلس لعبة
• Traducător din Germană - Rusă: настольная игра
• Traducător din Germană - Portugheză: tabuleiro
• Traducător din Germană - Bengali: খেলা বোর্ড
• Traducător din Germană - Franceză: plateau de jeu
• Traducător din Germană - Malaeză: permainan papan
• Germană: Spielbrett
• Traducător din Germană - Japoneză: ゲームボード
• Traducător din Germană - Coreeană: 게임 보드
• Traducător din Germană - Javaneză: Papan game
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ban trò chơi
• Traducător din Germană - Tamilă: விளையாட்டு குழு
• Traducător din Germană - Marathi: खेळ बोर्ड
• Traducător din Germană - Turcă: oyun tahtası
• Traducător din Germană - Italiană: gioco da tavolo
• Traducător din Germană - Poloneză: gra planszowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: настільна гра
• Traducător din Germană - Română: Tabla de joc
• Traducător din Germană - Greacă: επιτραπέζιο παιχνίδι
• Traducător din Germană - Afrikaans: spel bord
• Traducător din Germană - Suedeză: spelplanen
• Traducător din Germană - Norvegiană: spillebrettet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIELBRETT»

Descoperă întrebuințarea Spielbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spielbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vorkurs in Mathematik

Im Strategischen Spielbrett (McKinsey) erfolgt die Identifizierung von kompetitiven Haupterfolgsfaktoren. Diese kann ein Unternehmen einsetzen, um seine Wettbewerbsstellung zu verbessern. Sie konzentrieren sich auf zwei Fragen: • Wie ...

‎2004

Produktmanagement: Produktinnovation - Markenpolitik - ...

Strategisches. Spielbrett. I. Regeln der Markenführung alt neu ä Zentralmarkt auf bestehende Grundlagen des _ä ä Erfolgsfaktoren bauen Wettbewerbs ändern 'C' . O ä . kreative Segmentierung initiative Innovation M Teilmarkt _ _ des Markts ...

Werner Pepels, 2013

Kreativität und Form: Programm Eines Glasperlenspiels Zum ...

1. das eigentliche Spielbrett (Bereich A) 2. die Bedienknöpfe (Bereich B) 3. das Satzinventar (Bereich C). 10.5.1. Spielbrett. Auf dem Spielbrett werden die Spielsteine gesetzt, welche jeweils einen Satz des Satzinventars repräsentieren.

Rainer E. Zimmermann, 2012

Schritte plus: Spielesammlung : Kopiervorlagen / Cornelia ...

Spielesammlung Anleitung Wortkarte Wortkarte Vorderseite Rückseite der Apfel der Spielbrett 2 der das die Möglichkeit 1: Kartenspiel mit Spielbrett 2 Kopieren Sie für jede Gruppe à drei TN das Artikelspiel (zweiseitig) und das Spielbrett 2 auf ...

Cornelia Klepsch, 2012

Werken mit Holz, Metall, Stoff und Ton: Wenig Aufwand, tolle ...

Für das Spielbrett: Bohrschablone ausschneiden und mittels Klebeband sowohl auf dem Spielbrett als auch auf dem Zwischenbrett fixieren. 2. Alle nachfolgenden Bohrarbeiten (siehe auch Punkt 4) werden mit einer Ständerbohrmaschine ...

Alfred Aigner, 2012

Objektorientierte Programmierung spielend gelernt mit dem ...

Analoges gilt für andere notwendige Klassen wie Spielbrett oder Spielfigur. Die package- Anweisung bündelt also quasi zusammengehörende Klassen zu einem Paket, nutzt dazu das Dateisystem aus und ermöglicht damit eine übersichtliche ...

Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2009

C+: Einstieg für Anspruchsvolle

Jedes Spielbrett egal welcher Form lässt sich dann auf einen rechteckigen Bereich reduzieren, der nicht zum Spielbrett gehörende Positionen besitzt. Abbildung 12.4 zeigt ein solches Brett. Obwohl das Brett acht Felder breit und sechs Felder ...

André Willms, 2005

Imago Aegypti, Band 1:

Das ///////-Spielbrett zwischen den Spielerpaaren stand im Alten Reich für den Transformationsprozess der zur Regeneration führte, und somit für die Initiation ins Totenreich. Später stand /////// aber auch für den Schutz und die Wiedergeburt  ...

Gunter Burkard, Friedrich Junge, Alexandra Verbovsek, 2005

Praktische Einführung in C

zehn int-Speicherplätze zehn Pointer aufint zehn int-Speicherplätze Abbildung 25: Illustration der Spielbrett-Situation Die spätere Freigabe des hier angeforderten Speichers geschieht ebenfalls zweistufig: zunächst werden die zuletzt ...

Peter Baeumle-Courth, Torsten Schmidt, 2012

Das Buch der Spiele

Und von den beiden verbleibenden Spielern darf der Gewinner das gesamte Geld, das sich auf dem Spielbrett befindet, an sich nehmen und außerdem noch so viel wie dem Besiegten Figuren geblieben waren. Und dies ist die Abbildung von ...

Alfonso X. (Castilla, Rey), Ulrich Schädler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIELBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spielbrett în contextul următoarelor știri.

Empfingen: Kinder basteln selbst Mensch-ärgere-Dich-nicht-Spielbrett

Nach einer kurzen Einführung über das Projekt-Spielbrett "Mensch-ärgere-Dich-nicht" hieß es aktiv, zu arbeiten. Sie durften feilen, bohren, entgräten, dies unter ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»

Der Krieg auf dem Spielbrett

Das abgebildete Spielfeld des „Neuen Belagerungsspiels“ stammt von dem Aschaffenburger Sammler Dietrich Hecht. Foto: Roland Flade. Das Format des ... «Main-Post, Oct 16»

Martin Höfer aus Ovelgönne ist Weltmeister auf dem Spielbrett

An den Wochenenden befehligen Martin Höfer und seine Freunde eineder vier ehemaligen Großmächte Europas auf dem Spielbrett. Seine Leidenschaftfür sein ... «Cellesche Zeitung, Oct 16»

"Schesch Besch": Israelisch-palästinensische Verständigung am ...

"Schesch Besch": Israelisch-palästinensische Verständigung am Spielbrett ... den Dutzenden Spielbrettern Büffets mit Melonenstücken, Mandelsirup oder Bier, ... «Qantara.de, Sep 16»

Hundertzwanzig Kilometer in neun Etappen – Spielbrett ist auf 31 ...

Drei Dekaden Planwagentouren haben die Spielbrettler um Chef und Regisseur Ulrich Schwarz in den Beinen, am Sonnabend startete die 31. Tour, die wie in ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iul 16»

Die Theatertruppe Spielbrett geht mit „Ein Sommernachtstraum“ auf ...

Die Dresdner Theatertruppe Spielbrett geht wieder auf Tour. Wie Schauspieler in alten Zeiten reisen sie mit einem Planwagen, der von zwei Pferden gezogen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Iul 16»

Dr. Who, Schach und Lego auf einem Spielbrett - das kann doch nur ...

Der Bastler Adam Dodge hat aus den drei großartigen Elementen das ultimative Spielbrett für Nerds gebaut. Im Spiel der Könige lässt er den Doktor samt ... «Buffed.de, Iun 16»

Hitman Go: Auftragskiller löst jetzt Spielbrett-Rätsel

Rundenbasiert zieht der Spieler seine Spielfigur Zug für Zug über das virtuelle Spielbrett. Es gibt immer einen Eingang und ein Ziel. Auf dem Weg dahin müssen ... «DIE WELT, Mar 16»

Künstliche Intelligenz: Google will den Menschen besiegen

... Züge und Strategien bis zum möglichen Spielende durchrechnen. Ein Go-Spiel hat mehr mögliche Spielbrett-Stellungen, als es Atome im Universum gibt. «DIE WELT, Mar 16»

Schachschule - Schüler hatten Spaß am Spielbrett

Schüler hatten Spaß am Spielbrett. Von Moritz Müller. Nina Rosenbaum (l.), 10, und Lennart Vogel, 10, beide. Foto: Moritz Müller / HA. Nina Rosenbaum (l.), 10 ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»