Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Regalbrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGALBRETT ÎN GERMANĂ

Regalbrett  Rega̲lbrett [reˈɡaːlbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGALBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGALBRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regalbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Regalbrett în dicționarul Germană

raft orizontal rabatat. waagerecht in ein Regal eingelegtes Brett.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regalbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGALBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REGALBRETT

Reg
reg.
Reg.-Bez.
Reg.-Rat
regal
Regal
Regale
Regalfach
Regalien
Regalienfeld
regalieren
Regalität
Regalstraße
Regalwand
Regatta
Regattastrecke
rege
Regel
Regelanfrage
Regelation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGALBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinonimele și antonimele Regalbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REGALBRETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Regalbrett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Regalbrett

Traducerea «Regalbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGALBRETT

Găsește traducerea Regalbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Regalbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regalbrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shelf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शेल्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prateleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বালুচর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étagère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rak
190 milioane de vorbitori

Germană

Regalbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலமாரியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेल्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

raf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mensola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

półka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Regalbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGALBRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Regalbrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Regalbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Regalbrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGALBRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Regalbrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Regalbrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Regalbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGALBRETT»

Descoperă întrebuințarea Regalbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regalbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bildinterpretation und Bildverstehen: Methodische Ansätze ...
Auf dem oberen Regalbrett in der Vitrine stehen eine Kerze, ein fast quadratisches Nummernschild und eine Glasthermometersäule, die jeweils einen relativ weiten Abstand zueinander aufweisen. Neben diesem Element ist wieder ein ...
Winfried Marotzki, Horst Niesyto, 2006
2
Der Preis der Sterne 1: Die Kommandantin
Der Selvaure stand mit dem Rücken zur Wand in einem Arbeitszimmer voller Aktenschränke und schwang ein metallenes Regalbrett drohend um sich. Damit hielt er sich die Angreifer auf Distanz. Munngrallas Widersacher, wer auch immer  ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
3
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Beispiel: Staubwischen Um Staub auf einem oberen Regalbrett zu wischen, muss der Arm hochgehoben werden. Die Skapula stabilisiert sich fest am Thorax, der M. supraspina- tus zentralisiert den Humeruskopf in der Fossa gle- noidea, der ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GESTELL, /STELLAGE Regalboden D der; -s, ...böden: /REGALBRETT A D, TABLAR CH >[Ablage]brett, das horizontal in ein Regal eingelegt wird«: ... nicht nur bei Regalböden, sondern auch bei Tischplatten, Schrankeinlegeböden und ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Nordhörn: Ein Nordsee-Krimi
Er suchte auf dem Regalboden herum. Ach ja, die Socken! Er packte die Binde in den Koffer zurück und stellte diesen auf das Regalbrett auf dem Schrankboden. Der Koffer passte genau hinein, aber er wackelte. Steffen rückte ihn hin und her.
Jürgen Rath, 2012
6
Wenn du mich siehst: Roman
Ich ließ den Blick über die Wände schweifen, bis ich es fand: das kleine Regalbrett, das meine Mutter an der hinteren Wand installiert hatte, anstelle eines Kaminsimses. Joshua und ich schlängelten uns zwischen Sesseln und Sofas hindurch, ...
Tara Hudson, 2011
7
Weniger bringt mehr: Die Kunst, sich auf das Wesentliche zu ...
Nehmen Sie immer alles auf einmal von einem Regalbrett oder aus einem Schubfach. Konzentrieren Sie sich auf ein Schubfach oder ein Regalbrett nach dem anderen und räumen Sie es ganz leer. Dann nehmen Sie den Haufen oder Stapel, ...
Leo Babauta, 2009
8
Geschichten aus Joaquins Bar
Vor allem aber stand mein Name als Autor auf allen Ausgaben auf diesem Regalbrett! Ich überflog schnell die Titel, es waren zu viele, so viele hatte ich nicht ge— schrieben, aber sie standen da! Verwirrt drehte ich mich zu Thomas um, der ...
Axel Kruse, 2013
9
Der Widersacher: Roman
Nach kurzem Suchen entdeckte er jedoch einen unordentlich zusammengeknüllten blauen Morgenmantel, den irgend jemand auf ein Regalbrett geworfen und dort vergessen hatte. Salid schlüpfte aus der Jacke, zog den Morgenrock über ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
10
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
Als Einheit gilt etwa eine Schublade, ein Regalbrett, ein Akten- korb, eine Kiste, ein Becher (Sie wissen schon, diese Ramschfallen, die ursprünglich nur für Bleistifte ge- dacht waren). Was nie klappt: Ein Regalbrett »von links nach rechts « ...
Lothar Seiwert, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGALBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regalbrett în contextul următoarelor știri.
1
Kerzen lösen Mottbrand aus, grosser Rauchschaden in Hegi
Wenn man mit dem Finger über ein weisses Regalbrett streicht, klebt Russ an der Beere. Der dritte Blick gilt dem Ort, wo das Unheil passierte: dem Gestell ... «Der Landbote, Dec 16»
2
Das Netz verzweifelt: Ist dieses Problem unlösbar?
Man sieht wie ein Stapel Teller hinter dem Glas nicht nur umgekippt ist, sondern auch noch droht vom Regalbrett zu rutschen - sollte der Schrank geöffnet ... «TAG24, Nov 16»
3
Helmut und Loki Schmidt: So sieht das Zuhause vom Ex ...
Hunderte Bücher sind in ihren Regalen geordnet, manchmal der Größe oder Farbe nach. Das letzte Regalbrett schließt beinahe mit der Decke ab, die Bücher ... «bento, Nov 16»
4
Die Welt der Sprache in zwei Regalen
Füllten diese bis vor kurzem nur ein Regalbrett, sind daraus inzwischen beinahe zwei komplette Regale geworden. Das Freiwilligenzentrum sucht noch Helfer ... «Nordbayern.de, Nov 16»
5
Gefahren im Alltag: Aufpassen, aber im richtigen Moment
... Großvater im Übermut auf einen Stuhl hinaufschwingt, um mal eben etwas vom obersten Regalbrett zu holen – der Unfallfantasie sind keine Grenzen gesetzt. «TÜV Rheinland Blog, Sep 16»
6
Start-Up-Shop für Künstler im Schnoor | „MyRegal“ als Mini ...
Mitte – Es ist Secondhand-Basar, eine Art Handwerks-Markt und Design-Börse: Im neuen Shop „MyRegalbrett“ in der Marterburg mieten Kreative ein Regalbrett ... «BILD, Sep 16»
7
Vorratshaltung: Ist ja 'ne supergute Idee, aber ...
Bei mir würde alles vergammeln Ich habe ein Regalbrett voller Vorräte. Mandeln, vier Gläser Honig, Buchweizen, Kichererbsen, weiße Bohnen, Pralinen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Sechs und ein Streich
Am Abend schnappte ich mir also seinen Laptop und klebte ihn mit viel Duck Tape unter ein Regalbrett im Labor. Da mir das zu einfach erschien – ich konnte ... «Spektrum der Wissenschaft, Iul 16»
9
JVA-Nebenstelle Coesfeld wiederbelebt
... als Vorhang gehängt. Auf einem Regalbrett stehen Familienfotos, auf einem einfachen Holztisch ein Fernseher (privat) und eine Schreibmaschine. «WDR Nachrichten, Iul 16»
10
Regal im Landhaus-Vintage-Stil
Elena entscheidet sich, zwei der Regalbretter in einem Pastellton zu sprühen. Auch hier gilt: Lieber zweimal dünn auftragen. Die Regalbretter können nach ... «WDR Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regalbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/regalbrett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z