Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zählbrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZÄHLBRETT ÎN GERMANĂ

Zählbrett  Zä̲hlbrett [ˈt͜sɛːlbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZÄHLBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZÄHLBRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zählbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zählbrett

tava de monede

Münzbrett

O placă de monedă sau o tablă de numărare este o cutie deschisă în care pot fi sortate monedele de bani de diferite denumiri și mărimi, simplificând astfel numărarea și calcularea valorii totale a monedelor. Ein Münzbrett oder Zählbrett ist ein offener Kasten, in welchem Geldmünzen verschiedener Nennwerte und Größen sortiert werden können, wodurch Zählen und Berechnen des Gesamtwertes der Münzen vereinfacht werden.

Definiția Zählbrett în dicționarul Germană

cu crestături prevăzute cu placa o. pentru strângerea și numărarea unor cantități mai mari de monede. mit Vertiefungen versehenes Brett o. Ä. zum Aufreihen und Zählen größerer Mengen von Hartgeld.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zählbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÄHLBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZÄHLBRETT

Zähflüssigkeit
Zähheit
Zähigkeit
Zahl
Zahladjektiv
Zählapparat
Zählappell
zahlbar
zählbar
Zahlbarkeit
Zählbarkeit
Zahlbox
Zahlbrett
zählebig
Zählebigkeit
Zahlemann
zahlen
zählen
Zahlenangabe
Zahlenbeispiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÄHLBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett

Sinonimele și antonimele Zählbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zählbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZÄHLBRETT

Găsește traducerea Zählbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zählbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zählbrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

硬朗流畅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fluyendo suavemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Softly flowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कठिन धाराप्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يجيد صعبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жесткий свободно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fluente difícil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শক্ত অনর্গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

couramment dur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fasih sukar
190 milioane de vorbitori

Germană

Zählbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

厳しい堪能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

힘든 유창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lancar angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông thạo khó khăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடுமையான சரளமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कठीण अस्खलित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zor akıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Morbidamente scorre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trudne biegle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жорсткий вільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fluent dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκληρή άπταιστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taai vlot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mjukt flytande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tøff flytende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zählbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÄHLBRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zählbrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zählbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zählbrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZÄHLBRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zählbrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zählbrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zählbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÄHLBRETT»

Descoperă întrebuințarea Zählbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zählbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Benedikt Dreyer: das Werk des spätgotischen Lübecker ...
Da der Mann mit dem Zählbrett eine größere stilistische Nähe zu den zuletzt behandelten Werken, den Kanzel- und den Domreliefs aufweist, wird diese Figur trotz ihrer späteren Entstehungszeit der früher entstandenen Gnadenstuhl- Gruppe ...
Tamara Thiesen, 2007
2
StArk - Strukturierte Arbeitskisten: Förderung ...
je Farbe 30 Distanzröhrchen 1 Sammelbox blau Befüllen und Verschließen/ Öffnen und Leeren von Petlingen 1 Zählbrett 20 Petlinge mit Deckel (10 blau, 10 grün) 120 Glaskugeln 1 Sammelbox blau 2 Sammelboxen gelb Aufdrehen von ...
Wittkop, Brokamp, Brinkrolf, 2012
3
Oekonomische encyklopädie
An dem Tische ist ein Auf- und-Niederschlag, um damit den Tisch zu vergrößern und zu verkleinern ; oder, wo kein steinerner Geld Zählcifch a park im Eon« toir vorhanden, Geld darauf zu zahlen; wozu Einige ein besonderes Zählbrett mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1776
4
Lehrbuch der Kriegswissenschaften, bearbeitet innerhalb der ...
Nachdem auf diefe Art die Hülfe auch über der Kugel gewürgt und gebunden ift, wird fie vom Winder herabgezogen und auf das Zählbrett geftellt. Ift das Zählbrctt voll, fo wird es den Arbeitern abgenommen, und dafür ein leeres Zählbrett nebft ...
G. A. von Erdmannsdorff, 1845
5
Unbekanntes Strahlenland: Einblicke in das Leben von ...
Vor der Verkäuferin steht eine alte Waage und ein Zählbrett, an dem die Beträge addiert werden. Rechtsvom Tresen steht ein Tisch, auf dem eine blaue Plastikschüssel steht.In der Schüssel liegen ineinerbraunen Flüssigkeitein paarFische.
Bernd Ehmler, 2013
6
Die Gesellschafterin: Vom Verfasser der neuen deutschen ...
nimm nur unser schönes, stolzes, adliches Wappen, lasse es dir eingraben in deine Iuwelenringe und in deine Fabriken; laß es dir einzeichnen in deine stroh» gelben Handschuhe, mit denen du auf deinen, am Schreibtisch und am Zählbrett  ...
Jodocus D. H. Temme, 1858
7
Chronik von Saarmund: Teil II Chronik Pfarrer Dressel von 1874
Ebenso wurden aus den betreffenden Kirchenkassen gekauft a. für die Kirche zu Saarmund ein lakirter Flaschenkorb, um darin den Abendmahlswein aus der Pfarre in die Kirche zu tragen, ferner ein Zählbrett, b. für die Kirche zu Bergholz ...
Annett Böhm, 2013
8
Ernstfeuerwerkerei für die Königlich Preussische Artillerie: ...
... Art: Nachdem die Bleikugeln auf vorige Art gerollt und geleert sind, und das Zählbrett auf Stühle oder Tische, Klötze, Kasten ,e. gelegt worden, schüttet man nach Gutdünken so viele Kugeln aufS Zählbrett, daß durch das Ausemanderbreiten ...
Prussia (Kingdom). Kriegsministerium, 1835
9
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
An Geräthen ist erforderlich: 1 Kugelsieb für Flinten», 1 dergleichen für Kavallerie »Kugeln; i Zählbrett; 1 Kegel zum Untersuchen der löcher de« Kugelsiebee; 2 kurze latten zum Aufstellen de« Kugelsiebe« über dem Zählbrett; 2 Böcke oder ...
10
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Zehn diefer bis hundert fortlaufenden Nummern machen eine Abthe:iltmg ausz und das Zählbrett brfieht aus zehn Abtheilungen. So erhält man die Gewißheitz hundert Haare richtig abgezählt zu haben. Die Mitte der Haare ifi gewöhnlich der  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZÄHLBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zählbrett în contextul următoarelor știri.
1
Volker Goese aus Speldorf ist Mülheims D-Mark-König
Vor seinem ersten Gebot hatte er einen halben Tag lang damit verbracht, sein Münzgeld zusammenzutragen und zu zählen. Immerhin hatte er ein Zählbrett zur ... «Westfalenpost, Feb 17»
2
Kärbholz – Überdosis Leben – Album Review
Die Kärbhölzer haben also alles richtig gemacht und können auf ÜBERDOSIS LEBEN ein weiteres Mal hörenswerte Hits auf ihrem Zählbrett verzeichnen, die ... «Pressure Magazine, Ian 17»
3
Werkstatt für Behinderte in Breithardt baut wegen steigender ...
So gibt es ein Zählbrett mit exakt so vielen Lücken, wie Schrauben in die Versandtüte müssen. An die Waage ist eine Lampe angeschlossen, die ein Farbsignal ... «Aar-Bote, Nov 16»
4
Hessens Geldinstitute wiederbeleben den Weltspartag
Viele der 48 Filialen seien extra mit Zählbrettern ausgestattet worden, so Galow. Die Kinder sollen beim Zählen dabei sein, „so wie es früher war“, sagt er. In der ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
5
Gut besuchtes Limesfest in Hillscheid
Auf einem Zählbrett wurde anschaulich das kombinierte 5er- und 10- Zählsystem der Römer demonstriert. In der Anwendung so einfach wie ein Abacus. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Sep 15»
6
Bundesweite Zählung – Klick für Klick genaue Zahlen ermitteln
Memmingen,13.08.2015 (cf). Sie sitzen auf Klappstühlen am Straßenrand und beobachten die vorbeifahrenden Fahrzeuge. Ausgestattet mit Stift und Zählbrett. «Memmingen | ONLINE, Aug 15»
7
Kleingeld Wenn das Sparschwein klimpert
In einigen Banken - in Köln sind es die Sparkassen sowie die Deutsche Bank - wird man bei einer kleineren Geldmenge gebeten, mit Hilfe von Zählbrettern und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 15»
8
Der Dorfladen als sozialer Treffpunkt in Morenhoven
Er sortiert das Kleingeld in ein Zählbrett und vergleicht anschließend mit seiner Mutter Einnahmen und Kassenergebnis. Dann fahren beide die Kasse herunter. «General-Anzeiger, Nov 13»
9
Hortkinder räumen auf
Ein Zählbrett für Euro-Münzen, wie es bei Banken zum schnellen Zählen des Münzgeldes verwendet wird, kam im Gebüsch hervor. Werbung. Autor: mow ... «Badische Zeitung, Nov 13»
10
Weltspartag: Kinder und Erwachsene bringen Erspartes auf die Bank
Die Spardosen in Form einer Robbe und eines Fliegenpilzes werden auf die hölzernen Zählbretter ausgeleert. Pantaleone Elia, Geschäftsstellenleiter der ... «HNA.de, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zählbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zahlbrett-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z