Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Großstadtleben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROSSSTADTLEBEN ÎN GERMANĂ

Großstadtleben  Gro̲ßstadtleben [ˈɡroːsʃtatleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSSTADTLEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSSTADTLEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Großstadtleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Großstadtleben în dicționarul Germană

Viața în orașul mare; metropolitan de viață. Leben in der Großstadt; großstädtische Lebensweise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Großstadtleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSSTADTLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROSSSTADTLEBEN

Großsprecher
Großsprecherei
Großsprecherin
großsprecherisch
großspurig
Großspurigkeit
Großstadt
Großstadtdschungel
Großstädter
Großstädterin
Großstadtgewühl
großstädtisch
Großstadtkind
Großstadtlärm
Großstadtluft
Großstadtmensch
Großstadtpflaster
Großstadtsumpf
Großstadtverkehr
Großsteingräberleute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSSTADTLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimele și antonimele Großstadtleben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Großstadtleben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROSSSTADTLEBEN

Găsește traducerea Großstadtleben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Großstadtleben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Großstadtleben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

城市生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vida de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

City life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहर के जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحياة في المدينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Городская жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A vida da cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

City জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vie de la cité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehidupan bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

Großstadtleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シティライフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도시 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip City
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc sống thành phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகர வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सिटी जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şehir hayatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La vita della città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

życie w mieście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міська життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viața orașului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η ζωή στην πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stadslewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stadsliv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byliv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Großstadtleben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSSTADTLEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Großstadtleben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Großstadtleben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Großstadtleben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROSSSTADTLEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Großstadtleben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Großstadtleben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Großstadtleben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSSTADTLEBEN»

Descoperă întrebuințarea Großstadtleben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Großstadtleben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mettwurst ist kein Smoothie: Und andere Erkenntnisse aus ...
Städte sind auch nur Dörfer mit ICE-Anschluss. Seit fünfzehn Jahren lebt Markus Barth nun in der Großstadt.
Markus Barth, 2012
2
Direkt Oslo und Umgebung
Naturidyll. und. Großstadtleben. –. am. Ufer. der. Akerselva. Anfahrt: Bus 54, Nahverkehrszug oder Straßenbahn 12: Kjelsås Aktuelles norwegisches Design steht im Mittelpunkt der Ausstellungen im Norsk ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2011
3
Reisebilder Schlesiens in Gedichten
Großstadtleben. Fürwahr: beruhigt sich der Trubel Städtische-Gassen dürfen ruh' n - gesättigt Fleiß der Tageshetze all' schnelles Tun. - Hell Wärme leuchtet in Fensterläden vor „ihnen" krame-ein die Nacht und an der Straße gegenüber: schon ...
Walter-Carl Polednik, 2000
4
Vermessung des Verbrechers: die kriminalbiologische ...
Zu anderen Umständen der Lebensführung des B. gibt es mehr Informationen: B. habe ein „Großstadtleben“ geführt, namentlich in Paris. In anderen Akten findet sich das Thema Großstadt nur selten, was damit zusammenhängt, dass viele der  ...
Thomas Kailer, 2011
5
Das lyrische Gedicht: Definitionen zu Theorie und Geschichte ...
Die Großstadtgedichte Brechts sind als realistische Lyrik voll von erschreckenden und abstoßenden Details aus dem Großstadtleben, wie besonders das erste47 und das fünfte »Lesebuch«-Gedicht zeigen.48 Das zumindest zu seiner Zeit ...
Dieter Lamping, 1989
6
China. Richtig reisen: Mit Reiseatlas & Routenkarten
Beijing und Tianjin bieten einen einzigartigen Mix aus pulsierendem Großstadtleben und faszinierenden Naturlandschaften in der näheren und weiteren Umgebung. Beijing steht für Highlights wie Kaiserpalast, Himmelstempel, Lamatempel, ...
Oliver Fülling, 2006
7
Für immer und ewig: Kurzgeschichten zum Thema Stalking
5. Großstadtleben. Nachdem Svenja alles wohnlich eingerichtet hatte, musste sie am Wochenende nur noch die Couch kaufen, dann wäre alles Notwendige da, um eine Party mit ihren Freundinnen steigen zu lassen. Sie machte sich bereits ...
Czeppy Mueller, 2010
8
Der Wirkungsprozess von Werbung in der Tourismusbranche aus ...
Demnach lässt sich aus der Argumentation die Schlussregel ableiten, dass die Komponente pulsierendes Großstadtleben dem Verbraucher dabei hilfreich ist, der Hektik des Alltags zu entfliehen. Von Logik kann bei diesem Schlussverfahren ...
Wolfgang Kulzer, 2014
9
Ernst Jünger: Politik, Mythos, Kunst
Beide Filme thematisieren das Großstadtleben: Langs pessimistische Utopie skizziert das Leben von Arbeitermassen, die in den Tiefen von Metropolis durch ihren Sklavendienst die oberirdische Stadt mit Energie versorgen und von einem  ...
Lutz Hagestedt, 2004
10
Sinnesraum Stadt: eine multisensorische Anthropologie
Das Großstadtleben ist folglich gekennzeichnet durch flüchtige Berührungen mit einer großen Anzahl von Unbekannten und lässt keine echte Nähe (d.h. keine tiefen und dauernden Bindungen) entstehen. Der von Simmel und anderen ...
Mădălina Diaconu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSSTADTLEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Großstadtleben în contextul următoarelor știri.
1
Die Sims 4: Großstadtleben - Ins Großstadtleben eintauchen ...
In Die Sims 4: Großstadtleben wollen eure Sims die Luft der Großstadt schnuppern und weil das so ist, bekommt ihr in der Erweiterung gleich mal eine neue ... «gamona.de, Sep 16»
2
Die Sims 4: Großstadtleben DLC offiziell angekündigt
Nun wurde das ganze offiziell bestätigt, jedoch nicht unter dem Namen Stadtleben sondern Großstadtleben – auch wenn es fast das selbe ist. Im laufe des ... «Lets-Plays.de, Sep 16»
3
Großstadt-Phänomen: Neuer Höchststand bei Syphilis-Diagnosen
16.08.2016 Party, Drogen, Sex: Das wilde Großstadtleben hinterlässt seine Spuren. Noch nie seit Einführung der Meldepflicht im Jahr 2001 war die Zahl der ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
4
Ins Großstadtleben gestürzt: Falken - die schnellen Jäger
Wenn Sie den "Tag bei n-tv" verfolgen, haben Sie schon von unseren neuen Nachbarn gehört: An der Außenwand unseres Büros haben Turmfalken genistet. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
Die Musik der Freiheit
Darin erzählt er, warum er Lima verlassen, das Großstadtleben hinter sich gelassen hat. Schlüsselerlebnis hierfür war ein Flugreise, wie er den Zuhörern ... «Taunus Zeitung, Apr 16»
6
Beach and the City: In diesen Städten liegt der Strand vor der Haustür
Großstadtleben und Badeurlaub müssen einander nicht ausschließen. Weltweit finden sich faszinierende Metropolen, zu deren Attraktionen auch schöne ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Pretty Little Liars: Ashley Benson zieht von Los Angeles nach...
... einmal auf unser Dossier zu Pretty Little Liars. Hättet ihr auch auf ein Großstadtleben in New York City Lust? Quelle : Daily Mail, E! Online - Credits: Freeform. «melty.de, Mar 16»
8
Großstadtleben mit Gorillas, Löwen und Bären als Nachbarn: Wenn ...
Leben in einem gepflegten Park, umgeben von exotischen Tieren: Was für Zoobesucher paradiesisch klingt, ist für Mitarbeiter in Zoos und Tierparks Realität. «BerlinOnline, Ian 16»
9
Mistress America
Erwachsenwerden in der Zeitschleife: Greta Gerwig und Noah Baumbach sezieren in ihrem neuen Film einmal mehr das moderne Großstadtleben. «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Großstadtleben: Knapper Wohnraum zwingt zum Umdenken
Die Idee des privaten Wohnraums löst sich mehr und mehr auf, die "gute Stube" wird es bald nicht mehr geben. Sie wird durch die digitale Selbstinszenierung in ... «DIE WELT, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Großstadtleben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grobstadtleben>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z