Descarcă aplicația
educalingo
Großvatersessel

Înțelesul "Großvatersessel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GROSSVATERSESSEL ÎN GERMANĂ

Gro̲ßvatersessel [ˈɡroːsfaːtɐzɛsl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSVATERSESSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSVATERSESSEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Großvatersessel în dicționarul Germană

fotoliu confortabil cu spătar înalt; scaune Wing.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSVATERSESSEL

Brennnessel · Bürosessel · Chefsessel · Dampfkessel · Drehsessel · Fernsehsessel · Fessel · Fußfessel · Gaskessel · Heizkessel · Hexenkessel · Kessel · Klappsessel · Kupferkessel · Ledersessel · Nessel · Ohrensessel · Sessel · Talkessel · Wasserkessel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROSSVATERSESSEL

Großunternehmen · Großunternehmer · Großunternehmerin · Großvater · großväterlich · Großveranstaltung · Großverband · Großverbraucher · Großverbraucherin · Großverdiener · Großverdienerin · Großverlag · Großversandhaus · Großversuch · Großverteiler · Großvieh · Großvieheinheit · großvolumig · Großvorhaben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSVATERSESSEL

Armsessel · Bergkessel · Buntnessel · Druckkessel · Einzelsessel · Goldnessel · Handfessel · Kochkessel · Korbsessel · Lehnsessel · Pfeifkessel · Polstersessel · Schalensessel · Schreibtischsessel · Taubnessel · Teekessel · Thronsessel · Waschkessel · Weihwasserkessel · Wurstkessel

Sinonimele și antonimele Großvatersessel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GROSSVATERSESSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Großvatersessel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Großvatersessel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GROSSVATERSESSEL

Găsește traducerea Großvatersessel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Großvatersessel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Großvatersessel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

祖父椅子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

silla de abuelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Grandfather chair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दादाजी कुर्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كرسي جده
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Дедушка стул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cadeira avô
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাদু চেয়ার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chaise de grand-père
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kerusi datuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Großvatersessel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

祖父の椅子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

할아버지 의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dhingklik Kaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế ông nội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தாத்தா நாற்காலியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आजोबा खुर्चीवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

berjer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sedia Nonno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dziadek krzesło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дідусь стілець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

scaun bunicul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρέκλα του παππού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oupa stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

farfar stol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestefar stol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Großvatersessel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSVATERSESSEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Großvatersessel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Großvatersessel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Großvatersessel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSVATERSESSEL»

Descoperă întrebuințarea Großvatersessel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Großvatersessel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Du wirst lachen, mir geht's gut: Roman
nannte einen behäbigen Großvatersessel mein eigen, der so gemütlich war, daß man sogar sein Mittagsschläfchen darin halten konnte. Ferner gehörten zu meinem neuen Besitztum ein sehr häßlicher zweitüriger Kleiderschrank, die diskret in ...
Claudia Keller, 2009
2
Chronik
Mögen sich die grauen Tagbiebe schämen, die dm Tod gedankenlos im Großvatersessel erwarten. Zu diesem kommt noch die unbeschreiblich verwirrt« Weltlage, die kürzlich einen grossen Staatsrath — > den ersten seit Josephs Regierung ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1790
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schreibtischsessel Plüschsessel Prunksessel Decksessel Kugelsessel Einzelsessel Annsessel Schalensessel Ohrensessel Direktorensessel Lehnsessel Thronsessel Klappsessel Ledersessel Großvatersessel Ministersessel Polstersessel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Goethe: Autobiographische Schriften. - 2. Abt.: Schriften
reinlichen Kabinett einen gepolsterten Großvatersessel und, um zu einem längeren Aufenthalt einzuladen, eine mannigfaltige Unzahl bunter, ringsumher aufgeklebter Kupferstiche satyrischen, pasquillantischen, unsauberen Inhalts, neckisch ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
5
Goethe's Berfe.
Caroline (in ewem Großvatersessel gegenüber, schlafend). Luise (einen vollendeten gestrickten Strumpf in die Hohe Kamo). Wieder ein Strumpf! Nun wollt' ich, der Onkel käme nach Hause, denn ich habe nicht Lust einen andern anzufangen.
6
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Dieser gehörte freilich auch zum Ganzen. Man fand in einem reinlichen Cabinet einen gepolsterten Großvatersessel, und um zu einem längeren Aufenthalt einzuladen, eine mannichfaltige Unzahl bunter ringsumher aufgeklebter Kupferstiche, ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830
7
C.F.D. Schubart's des Patrioten gesammelte Schriften und ...
weniger, als dieß. Es ist nur ein Mittagsschlaf im Großvatersessel, und die Zeit ist nahe, daß wir fürchterlich erwachen werden. Jn Wien ist Wahrheit und Lüge so kraus durcheinander gemischt, daß die Sonderung äußerst schwer fällt.
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1840
8
Ein anstrengender Sommer: Kriminalroman
Alle setzten sich, lehnten Kaffee oder anderes abund betrachteten mich mitleidig. Ich lümmelte im Großvatersessel und schaute abwartend zurück. „Waresnun Linda Schmeller?“, fragte ich schließlich, um das Schweigen zu brechen. Spengler ...
Friederike Maass, 2014
9
Dreharbeiten
Nach all den Jahren hatte ich es ihm immer noch fast geglaubt. Wie ein Vogel, der aus dem Nest gefallen ist, verschwindet Tanja fast in Ninas Großvatersessel. Ein angebrochenes Paket Taschentücher liegt auf dem kleinen Tisch neben ihr.
Robert Schneider, 2010
10
Gesammelte Schriften und Schicksale: Vermischte Schriften
weniger, als dieß. Es ist nur ein Mittagsschlaf im Großvatersessel, und die Zeit ist nahe, daß wir fürchterlich erwachen werden. Jn Wien ist Wahrheit und Lüge so kraus durcheinander gemischt, daß die Sonderung äußerst schwer fällt.
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSVATERSESSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Großvatersessel în contextul următoarelor știri.
1
Theaterkritik: Von Alter und Tod
Tankred Dorst kann auf ein reiches Œuvre zurückblicken - er sollte sich in seinen Großvatersessel setzen statt an den Schreibtisch, in alten Theatertriumphen ... «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
2
Wendlingen: Wolle aus Kilossa wird am Neckar zu Garnen
... Blitz im Jahr 1875 eine auf dem Firmengelände stehende Linde getroffen. Der Baum musste gefällt werden und lieferte so das Holz für den „Großvatersessel“. «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
3
Ein spritziges und äußerst lebendiges kleines Melodram
... auf dem Klavier, bevor der Vogelfänger zu seiner Erkennungsmelodie aus dem Nebenraum trat und sich zum Erzählen in seinen Großvatersessel setzte. «Badische Zeitung, Mar 16»
4
Ein König dankt ab
... platzierten ihn seinem anstehenden Ruhestand gemäß mit Spazierstock und Karamellbonbons auf einem Großvatersessel und füllten in eine Schultüte, die er ... «Badische Zeitung, Iul 15»
5
Lesung mit fast kindlicher Vorfreude aufs Fest
Ergänzt wurde dieser Vortrag durch zwei längere, vom Großvatersessel aus mit fürsorglichem Blick über den Brillenrand vorgelesene Geschichten, denen ... «Badische Zeitung, Dec 13»
6
Vladimir Jurowski: Vampir mit Charisma
... geworden, der sich mit Yoga fit hält und auch auf dem behaglichen Großvatersessel seines Dirigentenzimmers in Glyndebourne gleich das Bein unterschlägt. «Tagesspiegel, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Großvatersessel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grobvatersessel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO