Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thronsessel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THRONSESSEL ÎN GERMANĂ

Thronsessel  Thro̲nsessel [ˈtroːnzɛsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THRONSESSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THRONSESSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thronsessel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Thronsessel în dicționarul Germană

Tronul. Thron.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thronsessel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THRONSESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THRONSESSEL

Thrönchen
thronen
Thronerbe
Thronerbin
Thronerhebung
Thronfolge
Thronfolger
Thronfolgerin
Thronhimmel
Thronjubiläum
Thronlehen
Thronprätendent
Thronprätendentin
Thronräuber
Thronräuberin
Thronrede
Thronsaal
Thronvakanz
Thronverzicht
Thronwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THRONSESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Sinonimele și antonimele Thronsessel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thronsessel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THRONSESSEL

Găsește traducerea Thronsessel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thronsessel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thronsessel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

宝座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

throne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिंहासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিংহাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trône
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

takhta
190 milioane de vorbitori

Germană

Thronsessel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

王位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왕좌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tahta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngôi vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரியணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सिंहासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θρόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

troon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tronen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tronen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thronsessel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THRONSESSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thronsessel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thronsessel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thronsessel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THRONSESSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thronsessel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thronsessel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thronsessel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THRONSESSEL»

Descoperă întrebuințarea Thronsessel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thronsessel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Loki: das Nibelungenlied ; der Dionysustheater in Athen
Sie stammt aus der Zeit des Kaisers Claudius I. (3) Vielleicht sind in späterer Zeit die Thronsessel noch einmal um eine oder einige Stufen weiter in die Orchestra hinein gerückt worden, da sich mehr derselben vorgefunden haben, als in der ...
Hugo Wislicenus, Karl Bartsch, 1867
2
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Keil V. steht der Thronsessel des Priesters des singenden Dionysos aus dem Geschlechte der Euniden; dem Geschlechte der Kitharoden, welche bei religiösen Anlässen ihre Kunst zu üben hatten (Tepe'wg Mei.nofievov Jiovvoov e £ Ei- ...
Julius Leopold Klein, 1865
3
Der eiserne Mann: Von Paul Féval. Nach dem französischen ...
Unterhalb erhob sich, gerade unter dem königlichen Thronsessel, die Estrade, die für den Abt, die beiden Prioren und die vorzüglichsten Würdenträger des Klosters bestimmt war. Vor dem Konige, aber tiefer, standen fünf Stühle, die von zwei ...
Paul Féval, 1855
4
Sammlung Consul Eduard Friedrich Weber
Drachme. gut. Artaban l. 128~123 v. Chr. Büste des Artaban I. l. Rv: BAEIAEQÈ MEI'AAOY APEAKOY ЭЕОПАТОРОЕ МКАТОРОЕ' Arsaces l. mit dem Bogen, auf einem Thronsessel nach r. sitzend. (Petr. Pl. VI. 1.) Mm. 18,5. gr. 3,84. Drachme.
J. Hirsch
5
Das Bistum Münster: die Diözese
2 S. 686). Die Epigramme spiegeln die Wirren des Investiturstreites. Seine Abstammung wird falsch angegeben (MGQ 3 S. 204). 1 1 . Elektens i eg e l , leicht rundoval. Der Elekt sitzt auf einem Thronsessel, in der Rechten eine erhobene Lilie ( ...
Wilhelm Kohl, 2003
6
Das grosse Buch der Stile: Die Kunst Alt-Ägyptens / Alfons Welz
Der Thronsessel ist aber nicht das einzige Stück, auf dem Bilder aus dem intimen Familienleben des Königspaares wiedergegeben sind. Wir haben noch einen kleinen kapellenartigen Schrein mit einer durch Ebenholzriegel geschlossenen ...
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Aber alles übrige war ähnlich, denn auch hier wollte sich gerade der Richter von seinem Thronsessel, dessen Seitenlehnen er festhielt, drohend erheben. »Das ist ja ein Richter«, hatte K. gleich sagen wollen, hielt sich dann aber vorläufig ...
Franz Kafka, 2012
8
Der Process:
... schwach und undeutlich angesetzt.Aber allesübrige war ähnlich, dennauch hier wolltesich gerade der Richter vonseinem Thronsessel,dessen Seitenlehnener festhielt, drohend erheben. »Das ist ja ein Richter«,hatteK. gleich sagen wollen, ...
Franz Kafka, 2012
9
Loch Im Labyrinth:
Der Thronsessel des Minos in Knossos/Kreta Die Wand hinter dem Thronsessel oben ist Gelb und Rot. Somit ist die Bedeutung: S K S K ist gleich: Darstellung des Plans (siehe Frühlingszimmer von Santorini). Der Thronsessel ist ockerfarben ...
Ulf Dittmann, Fritz Will, 2001
10
Kleine Schriften
Donnerkeil auf Thronsessel zeigen Gold- und Silbermünzen des Titus und Domi- tianus aus den Jahren 80-82.16) Noch unter Antoninus Pius (cos. IUI also 145— 161) ist der Donnerkeil (ohne Flügel) auf einem mit gefranstem 13) Eckhel ...
Hermann Usener, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THRONSESSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thronsessel în contextul următoarelor știri.
1
Theater Liberi zeigt "Aschenputtel" in der ausverkauften Stadthalle ...
Sehr witzig gemacht sind die höfischen Szenen in der Schlosskulisse mit rotem Thronsessel, skurrilem Hofstaat, dickbäuchigem Koch und ulkigem Hofnarr. «Badische Zeitung, Ian 17»
2
Weihnachten - Heiligabend in roten Slippern
Ich segnete kurz die Gemeinde und ließ mich auf einem vorbereiteten Thronsessel nieder. Dann wurden Enya und Lena hereingeführt. Weil sie sichtlich ... «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
3
Travelmundus Gruppenreisen für Singles & Alleinreisende ...
Das berühmteste Exponat ist sicherlich der Takht-e Tawous, der so genannte „Pfauenthron“, ein mit Blattgold und über 26.500 Edelsteien verzierter Thronsessel ... «Go Asia - Asien entdecken und erleben, Dec 16»
4
Martin V. auf Silber und Gold
Auf der Medaille ist Martin V. im Baldachin zu sehen, wie er „auf einem Thronsessel sitzt und ihm alle Kardinäle, Patriarchen, Erzbischöfe, Bischöfe und ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
5
Fluchtursachen - Gegen Korruption
Beruhigend hingegen, im Feuilleton derselben Ausgabe von der Kunstbiennale in Dakar zu lesen ("Selfie mit Thronsessel"), wo dem Modell des Wachstums ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Bentley Mulsanne EWB: 25 Zentimeter kosten 50.000 Euro
Auf Knopfdruck surrt der Beifahrersitz nach vorne, und wie sonst nur im Maybach wird der Thronsessel in der zweiten Reihe zu einer Liege, die einem sanft den ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Kunst im Senegal - Selfie mit Thronsessel
... und den Aufständen des arabischen Frühlings. In einem anderen Saal steht ein Thronsessel mit goldenen Schwingen, eine Kulisse der Selbstherrlichkeit. «Süddeutsche.de, Mai 16»
8
Ford Explorer (2016): Vorstellung
Zwar ist der Touareg noch einen Hauch feiner ausgeschlagen und liebevoller verarbeitet, aber die Thronsessel in der ersten Reihe des Ford Explorer und die ... «Autozeitung, Ian 16»
9
Wahlkampf in der Türkei: Ehestifter und Uhrenbremser
Dann lässt er sich in seinen Thronsessel plumpsen, ein Telefon reichen und ruft in Brüssel an: „Huch, hab ich euch geweckt? Das tut mir aber leid. Ich wollte nur ... «taz.de, Oct 15»
10
Zum ersten Mal dürfen Besucher das Castel Gandolfo besuchen
Es zeigt den ehemaligen Erzbischof von Buenos Aires lächelnd auf einem Thronsessel vor einer mit prächtigen Marmorintarsien verzierten Wand. Unter den ... «Badische Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thronsessel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thronsessel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z