Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grölerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRÖLEREI ÎN GERMANĂ

Grölerei  [Grölere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÖLEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÖLEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grölerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grölerei în dicționarul Germană

a continuat să strige. anhaltendes Grölen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grölerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÖLEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÖLEREI

Grobstruktur
grochsen
Groden
Grog
groggy
Groitzsch
grölen
grolieresk
Groll
grollen
Gromatik
Groningen
Grönland
Grönländer
Grönländerin
Grönlandfahrer
Grönlandfahrerin
grönländisch
Grönlandwal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÖLEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimele și antonimele Grölerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grölerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÖLEREI

Găsește traducerea Grölerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grölerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grölerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Grölerei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grölerei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Grölerei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Grölerei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Grölerei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Grölerei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grölerei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Grölerei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Grölerei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Grölerei
190 milioane de vorbitori

Germană

Grölerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Grölerei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Grölerei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Grölerei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Grölerei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Grölerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Grölerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grölerei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grölerei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grölerei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Grölerei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grölerei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Grölerei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Grölerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Grölerei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grölerei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grölerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÖLEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grölerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grölerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grölerei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grölerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÖLEREI»

Descoperă întrebuințarea Grölerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grölerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Grölerei, die; -, -en DUW á-erei1ñ |emot. neg.| anhaltendes Grölen Gegröl, das; -( e)s, Gegröle, das; -s, |beide o.Pl.; emot. neg.| áGe-(e)ñ das fortwährende Grölen grollen |Vb.| 1. Zorn, Hass áGrollñ empfinden: er grollt noch immer Groll, der; ...
Gerhard Augst, 2009
2
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Dabei ging es recht heftig zu, Bierdosen wurden gekippt, die Mädels hin und her gereicht, das Ganze verbunden mit allerhand Grölerei. Als ich den Ablaufbeobachtete erinnerte mich das Ganze an eine Szene aus diesen amerikanischen ...
Michael Fauth, 2012
3
Die Kinder von Hintertschun: Roman
Unter den Kindern befindet sich ein Mädchen, das bei der allgemeinen Grölerei nicht mitmacht. Das Mädchen gleicht haargenau der Martina Tanner von damals. Peter ist nahe dran, nochmals ohnmächtig zu werden. Irgendwie bringt er es ...
Othmar Muoth, 2004
4
Die Tuchhändlerin von Köln: Roman
Dank der Wachsamkeit der älteren Familienmitglieder verlief das Hochzeitsfest dann so, wie es sich gehört: Tanz, Gelächter, Essen, Trinken, Gaukler und Musikanten, wieder Essen und Trinken, Gesang, der in falsche Töne und Grölerei ...
Karina Kulbach-Fricke, 2010
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Anpflaumerei Träumerei Kämmerei Wollkämmerei Schlemmerei Schwimmerei Zimmerei Mummerei Schönrednerei Wachsbildnerei. FV Lebküchnerei Lebkuchlerei Tischlerei Keilerei Seilerei Gauklerei Frömmlerei Nölerei Grölerei Trölerei ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Bekenntnisse eines Säuglings: Illustriert von Rattelschneck
Deshalb ist es sehr wichtig für jedes Baby, dass es möglichst schnell die unterschiedlichen Schrei-Arten lernt, um situativ reagieren zu können oder einfach nur Abwechslung in die Grölerei zu bringen. Als da wären: 1. das Modell »Sirene« ...
Kester Schlenz, 2009
7
Der Prometheus-Verrat: Roman
Bryson hatte kaum geschlafen – der unablässige Verkehr und die Grölerei nächtlicher Zecher waren allzu laut gewesen –, als er kurz nach fünf aufstand, sich mit kaltem Wasser wusch und einen Plan zurechtlegte. Unten in der Straße ...
Robert Ludlum, 2011
8
Sprecherzieherisches Elementarbuch
/gr/ vor unbetontem Vokal Grimasse Grillade Grisette | gregorianisch Gräzistik Grenada Grenadier | Grabbelei Gradierwerk Graduierung Graffito Grammatik | Grobianismus Grossist grotesk | grundieren gruppieren Grusinien | Grölerei ...
Heinz Fiukowski, 2010
9
Jägerlatein ?
„Verdammt noch mal, jetzt ist aber bald Schluss hier mit der Grölerei. Reißen Sie sich mal am Riemen da unten. Eine Unverschämtheit. Ich rufe jetzt die Polizei.“ Offenbar glaubte der Bass an ein wüstes Saufgelage bei unserem Nachbarn.
Knut Hartmann, 2004
10
La Novella: Roman
Ein Schuß, Jaaaaaa, machenkalt! jhunuuuuu! Haßerfüllte Grölerei aus Jungenkehlen. Willnochjemanduierwas? Dersollherkomm' ! keuchte streitbegehrlich der Pistolero. Aina schnellte von dem Schemel auf. Scheuchte Fabian vom Fenster, ...
Olaf Ludmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÖLEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grölerei în contextul următoarelor știri.
1
Let's dance 2016 am 29.4.2016: Nastassja Kinski ausgeschieden ...
Diese gruppendynamische Grölerei finde ich immer wenig attraktiv und sogar abtörnend, nicht nur hier. Das hat aber nichts mit dem Tanz der Gruppe zu tun. «Salsango, Apr 16»
2
Polizeipräsident: Einsatz in Clausnitz verhältnismäßig
22.02.2016 12:24 M+S 158. Und wie die Medien das wieder auskosten. Fakt ist, dass war eine Grölerei und nichts weiter. Es hat keine Übergriffe keine Angriffe ... «MDR, Feb 16»
3
Oberhausen erwartet in 2016 weitere Flüchtlinge
Doch dank aufmerksamer Anwohner hatten sie keine Chance, der Grölerei wurde ein schnelles Ende bereitet. Politik und Stadtverwaltung setzten am nächsten ... «Derwesten.de, Ian 16»
4
Chili-Blutwurst und geplatzte Träume
... oder andere ,,Hopfen-Kaltschale" auf der Fahrt, doch alles geht ausgesprochen gesittet und fernab von jeglichen Fußball-Grölerei-Trinkgelage-Vorurteilen ab. «FuPa - das Fußballportal, Mai 15»
5
Junggesellenabschied: Abschied vom Single-Dasein: Sinn(losigkeit ...
... in Gruppen auf und tragen bedruckte T-Shirts, verkaufen Unsinniges aus dem Bauchladen und blamieren sich bei peinlichen Spielen und gelallter Grölerei. «CityNEWS - Das Kölner Lifestyle-Magazin, Mai 15»
6
Wildes Mädchen mit Kalkül
Ihre Erdigkeit ist wohldurchdacht, die manchmal irre wirkende Grölerei durchchoreografiert. Ihren bislang größten Coup konnte sie im Vorjahr mit dem ... «DiePresse.com, Ian 15»
7
Bad Kreuznach: Jerrys schicken Stripperinnen nach Hause
Ohne große Zwischenrufe und Grölerei konnten die Redner, Sänger und Tanzgruppen auf der Bühne stehen. "Ihr seid das beste Publikum seit Langem", freute ... «Allgemeine Zeitung, Ian 15»
8
Wolfgang Mitterer: „Nicht im Mittelalter versinken“
Aber andererseits will ich mich nicht mit dieser Grölerei konfrontieren. Das war also einmal ein Wunschprojekt, das sich von Jahr zu Jahr verflüchtigt. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 14»
9
In Biergärten, Kneipen und im Olympiastadion Public Jubeling: So ...
Geht das so weiter, müssen sich die Ruheliebhaber auf weitere unruhige Abende einstellen – auf Hupen, Tröten, Autokorsos und, ja, auch Grölerei. Schon ... «Abendzeitung München, Iun 14»
10
„Dann laufe ich halb nackt über den Loheplatz“
Rudel-Gucken mit Freiluft-Grölerei und Massen-Umarmungen mit Fremden? Gab's nicht und hätte ich vermutlich nicht gedurft. Es wird Zeit für meine Zeit. «Derwesten.de, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grölerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grolerei>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z