Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwarzmalerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWARZMALEREI ÎN GERMANĂ

Schwarzmalerei  [Schwarzmalere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWARZMALEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWARZMALEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzmalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwarzmalerei în dicționarul Germană

prezentare prea pesimistă, descriere. allzu pessimistische Darstellung, Schilderung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzmalerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWARZMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWARZMALEREI

Schwarzkonto
schwarzkopieren
Schwarzkümmel
Schwarzkunst
Schwarzkünstler
Schwarzkünstlerin
schwärzlich
schwarzlockig
schwarzmalen
Schwarzmaler
Schwarzmalerin
Schwarzmarkt
Schwarzmarktgeschäft
Schwarzmarktpreis
Schwarzmeerflotte
Schwarzmeergebiet
Schwarzmeerküste
Schwarzpappel
Schwarzplättchen
Schwarzpulver

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWARZMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimele și antonimele Schwarzmalerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWARZMALEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schwarzmalerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schwarzmalerei

Traducerea «Schwarzmalerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWARZMALEREI

Găsește traducerea Schwarzmalerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwarzmalerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwarzmalerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

散播
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mongering
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mongering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

mongering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتاجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спекуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fautor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mongering
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mongering
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwarzmalerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

煽ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈먼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mongering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mongering
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிளப்பிவிடுதலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

mongering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tüccarlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mongering
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спекуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

goale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιτάξουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mongering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mongering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mongering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwarzmalerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWARZMALEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwarzmalerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwarzmalerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwarzmalerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWARZMALEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwarzmalerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwarzmalerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwarzmalerei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWARZMALEREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schwarzmalerei.
1
Erwin Koch
La vie en rose ist Genesung von der Schwarzmalerei der Presse.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWARZMALEREI»

Descoperă întrebuințarea Schwarzmalerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwarzmalerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Wahre Energierzukunft
Ich hoffe, dass man die Realität erkennen wird, auch wenn sich einiges nach Schwarzmalerei anhört. Jedoch sind Fakten eben Fakten und haben nicht wirklich etwas mit Schwarzmalerei zu tun. Aber der Unterschied zwischen Fakten und ...
Michael Gruber, 2013
2
Praxis Sozialer Arbeit: Familie im Mittelpunkt: Handbuch ...
Wird dieser rationale Diskurs nicht geführt, können destruktive Gedanken und „ Schwarzmalerei“ mit sich selbst erfüllenden Prophezeiungen bestehende Problemlagen verschärfen. Die sozialarbeiterisch eingesetzten Techniken der RET ...
Gerd Gehrmann, Klaus D. Müller, 2013
3
Kundenzufriedenheit: Anforderungen an die Sozialkompetenz ...
Extrapoliert der Betreffende diese Denkweise auf die Konsequenzen des Scheiterns obiger Muß-Forderungen, so sind etwa folgende Kognitionen naheliegend: — Ich schaffe es nicht und werde es nie schaffen (Schwarzmalerei) . — Ich werde ...
Stefan Kierstein, 2013
4
Cucuteni in der oberen Moldau, Rumänien: die befestigte ...
Wasylkowce bei Husiatyn: in Formen und Mustern, wie Cucuteni B*). Bilze-Zlote am unteren Sereth: meist Schwarzmalerei, wie Cucuteni B e*) auf Halskrügen, Schultergefäßen, Bechern, Näpfen, Mischgefäßen, Doppelgeräten, Deckeln in ...
Hubert Schmidt, Mădălin-Cornel Văleanu, 2006
5
Kat, Mind the Gap
Danke Pessimismus und Schwarzmalerei, denn wenn die Welt wirklich so aussieht, wie ihr sie darstellt, dann kann sie von mir aus ruhig untergehen. Selbst wenn sie tatsächlich untergehen sollte oder nur wir oder nur das Finanzwesen, die ...
Katherina Varduli, "Respekt für Dich" Autoren gegen Gewalt, 2014
6
Aktivierende Soziale Arbeit mit nicht-motivierten Klienten: ...
K Was sage ich zu mir über das, was geschehen ist (in selbstdestruktiver Schwarzmalerei)? K Was könnte ich zu mir stattdessen sagen? Gibt es eine andere Einschätzung von dem, was passiert ist, wodurch ich mich besser fühlen könnte?
Gerd Gehrmann, Klaus D. Müller, 2010
7
Im Bann der neuen Menschen
„Das ist aber eine ziemliche Schwarzmalerei, die ihr da betreibt”, meldete sich Paul zu Wort. „Schwarzmalerei? Was ist das? Das passt überhaupt nicht zu unserem Wesen”, gab sich Ede pikiert. S o o?”, dehnte Paul seine Antwort anzüglich ...
Reinhard Stransfeld, 2012
8
Eine Liebe zwischen den Zeiten: Roman
sagte Mirjam wütend. »Woher wollt ihr das denn alle wissen? Ich habe diese ewige Schwarzmalerei so satt!« Lea tauchte den ersten Teller in das Spülwasser. »Mirjam, das ist keine Schwarzmalerei. Du musst nur Hitlers Reden zuhören und  ...
Sabine Neuffer, 2014
9
Der glücklose Therapeut: Roman
enschen, die zur Schwarzmalerei neigen, haben mit ihren Vorhersagen gewöhnlich nicht recht; was nicht bedeutet, dass diejenigen, die das nicht tun, sich in Sicherheit wiegen könnten. Ich sagte keine Katastrophe voraus. Ich sagte überhaupt ...
Noam Shpancer, 2013
10
Cultural Intelligence:
Zukunftsvision oder Schwarzmalerei? Wie ist es Ihnen ergangen, als Sie diese Geschichte lasen? Finden Sie das geschilderte Szenarium normal, Furcht erregend oder übertrieben? Kennen Sie solche Szenen vielleicht sogar aus Ihrer  ...
Hanne Seelmann-Holzmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWARZMALEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwarzmalerei în contextul următoarelor știri.
1
Tagesthemen und heute : Wie Fernsehnachrichten mit ...
Eine Schwarzmalerei gibt der nächsten den Stab der Depression in die Hand. Rente – daran glaubt doch fast keiner mehr. Die Mittelschicht – wird bald ins ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
2
Obama warnt vor Schwarzmalerei in Bezug auf Trump
Die Unsicherheit durch seine Wahl ist zu spüren. Sein Vorgänger Obama warnt aber vor Schwarzmalerei. Bei seinem letzten öffentlichen Auftritt im Ausland hat ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
3
Plattenkritik: Metallicas neues Album ist selbstmitleidbesoffene ...
Womit wir die Aufzählung der einzelnen Lieder beenden wollen, denn tatsächlich geht die männerschmerztriefende Schwarzmalerei auch auf den folgenden ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Schwarzmalerei im Spiegelsaal
Simon Hegenberg bei den Vorbereitungen seiner Installation im Walhalla. Von diesem Samstag an ist die multimediale Präsentation zu sehen. Foto: wita/Uwe ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»
5
Solarworld in Arnstadt: IG Metall warnt vor Schwarzmalerei
Schwarzmalerei hält Breuer für falsch: Derzeit werde in Arnstadt die dritte Fertigungslinie auf neue Technik umgestellt. "Es wird investiert, die Mitarbeiter haben ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
6
Kantonale Budgets: Schwarze Zahlen statt Schwarzmalerei
Viele Kantone stufen ihre finanzielle Lage weniger düster ein als vor einem Jahr und budgetieren für 2017 ein Plus oder eine schwarze Null. Dies ist jedoch oft ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
7
Carius zum Tag der deutschen Einheit: Schwarzmalerei nicht ...
Solche undifferenzierte Art der Schwarzmalerei ist schon sachlich nicht gerechtfertigt. Denn auch der aktuelle Bericht zeigt klare Fortschritte. Der Osten führt ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
8
Rapid-Trainer Büskens kotzt Schwarzmalerei an
Das Spitzenspiel der 7. Bundesliga-Runde zwischen Sturm Graz und dem SK Rapid zieht alle in seinen Bann. Die Wiener sind vor dem überraschenden ... «LAOLA1.at, Sep 16»
9
Schwarzmalerei am Bankenplatz: UBS-Präsident Axel Weber warnt ...
BERN - Die Präsidenten der UBS und Credit Suisse wollten am Swiss Finance Forum eigentlich über Wachstumschancen sprechen. Doch der Brexit stahl ihnen ... «BLICK.CH, Iun 16»
10
Schwarzmalerei – Der VW Scirocco R Black Style
Der VW Scirocco: Er gilt aktuell als das ungeliebte Kind im Portfolio der Wolfsburger. Die einen hassen ihn und empfinden das kompakte Coupé schlichtweg als ... «Trendlupe - Ein trendiger Blick auf Produktneuheiten und Lifestyle, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwarzmalerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwarzmalerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z