Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gummibärchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUMMIBÄRCHEN ÎN GERMANĂ

Gummibärchen  [Gụmmibärchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUMMIBÄRCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUMMIBÄRCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummibärchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gummibärchen

gummibär

Gummibär

Gummibären sunt gume de fructe în formă de aproximativ doi centimetri mari, ursi stilizate. Sunt fabricate în diferite culori și constau în principal din zahăr, sirop de zahăr și un amestec de gelatină solidificat, care le conferă consistența lor de cauciuc. În plus, ele conțin coloranți și arome, agenți de acidifiere și de acoperire și apă. Ele sunt de asemenea disponibile într-o versiune fără gelatină. Gummibären sind Fruchtgummis in Form von etwa zwei Zentimeter großen, stilisierten Bären. Sie werden in unterschiedlichen Farben hergestellt und bestehen im Wesentlichen aus Zucker, Zuckersirup und einer erstarrten Gelatine-Mischung, die ihnen ihre gummiartige Konsistenz verleiht. Zusätzlich enthalten sie Farb- und Geschmacksstoffe, Säuerungs- und Überzugsmittel und Wasser. Es gibt sie auch in gelatinefreier Ausführung.

Definiția Gummibärchen în dicționarul Germană

Bomboană din masă de cauciuc în formă de urs © Bibliografisches Institut, Mannheim / Arhive Waldmann © Bibliografisches Institut, Mannheim / Arhiva Waldmann. Süßigkeit aus gummiartiger Masse in Form eines Bärchens© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummibärchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUMMIBÄRCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUMMIBÄRCHEN

Gummi
Gummiadler
Gummiarabikum
gummiartig
Gummiball
Gummiband
Gummibaum
Gummibegriff
Gummibein
Gummibelag
gummibereift
Gummibereifung
Gummibonbon
Gummiboot
Gummidruck
Gummielastikum
gummieren
Gummierung
Gummifeder
Gummifluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUMMIBÄRCHEN

Blutkörperchen
Bärchen
Figürchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Äderchen
Öhrchen

Sinonimele și antonimele Gummibärchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gummibärchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUMMIBÄRCHEN

Găsește traducerea Gummibärchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gummibärchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gummibärchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

古米熊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ositos de goma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gummy bear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुम्मी बियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صمغ الدببة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мишки Гамми
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gummi Bears
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রবারে মিশ্রিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gummi Bears
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gummi Bears
190 milioane de vorbitori

Germană

Gummibärchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グミベアーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구미 베어스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gummi Bears
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gummi Bears
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெல்லி கரடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गमी बेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jelibon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gummi Bears
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gummi Bears
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ведмедики Гаммі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gummi Bears
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gummi αρκούδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gummi Bears
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gummi Bears
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gummi Bears
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gummibärchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUMMIBÄRCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gummibärchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gummibärchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gummibärchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUMMIBÄRCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gummibärchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gummibärchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gummibärchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GUMMIBÄRCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gummibärchen.
1
Günter Grass
Die Leute, die heute den Ton angeben, werden aus anderen Bereichen geholt. Das Gespräch über Klinsmann ist gefragt, Leute wie der Kaiser Beckenbauer oder der Mann mit den Gummibärchen, ich habe seinen Namen vergessen. Das sind in der Realität offenbar die Leitfiguren.
2
Wolfgang J. Reus
Thomas Gottschalk meinte: Es ist auch nicht mehr zeitgemäß, die Politik von der Unterhaltung abzugrenzen. Es ist auch nicht mehr zeitgemäß, Menschen mit Gummibärchen im Hirn vom Spielplatz abzugrenzen.
3
Klaus Klages
HARIBO rät allen Pärchen: vor dem Schlafen, Gummibärchen.
4
Anonym
Nieder mit der Massentierhaltung! Die Gummibärchen fordern den Zweierpack!
5
Anonym
Nieder mit den Tüten! Freiheit für die Gummibärchen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUMMIBÄRCHEN»

Descoperă întrebuințarea Gummibärchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gummibärchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geburtsstunde der Gummibärchen: 5. und 6. Klasse
Ob Luftpumpe, Porzellan oder Gummibärchen - es gibt Dinge, die jeder kennt, aber die wenigsten wissen, wer sie wann und wo erfand.
Silke Klöver, 2007
2
Gummibärchen-Diät: Abnehmen mit Bärenkraft
Gummibärchen kämpfen bei dieser absolut neuartigen Diät gegen Rettungsringe und Bauchspeck
Adrian Janson, 2011
3
Das Gummibärchen im Spinat: Gedächtnistraining für Kinder
Christiane Stenger, selbst mehrfache Jugendweltmeisterin im Gedächtnistraining, zeigt, dass Lernen nicht langweilig und öde sein muss.
Christiane Stenger, 2007
4
Das Gummibärchen Orakel: Sie ziehen fünf Bärchen aus der ...
Kaufen Sie eine Tüte Gummibärchen.
Dietmar Bittrich, 2012
5
Gibt's im Jenseits Gummibärchen?: Spirituelle Reisen in die ...
Spirituelle Reisen in die Andere Welt Inge Hinke. lnge Hinke Gibt's im Jenseits Gummibärchen? Inge Hinke Gibt's im Jenseits Gummibärchen? Spirituelle Reisen in die. Spirituelle Reisen in die Andere Welt. Front Cover.
Inge Hinke, 2013
6
Experimente für den Sachunterricht: Einfach - originell - ...
Einfach - originell - wirkungsvoll (2. bis 4. Klasse) Ilona Gröning. Mache einen Tropfen Wasser an das Gummibärchen, dann klebt es wunderbar im Glas fest. ® Erklärung: Das Glas ist nicht leer, sondern ganz mit. OJ Gummibärchen tauchen  ...
Ilona Gröning, 2008
7
Gummibärchen auf die Dopingliste: Leidensgeschichten eines ...
Ich danke dem Autor, dass er sich hier offenbart und dafür sorgt, dass die Wahrheit ans Licht kommt: Rennradfahren ist eines der schlimmsten Übel auf dieser Welt! Und Gummibärchen gehören auf die Dopingliste!
Paul Blaes, 2013
8
Facta musicologica: Musikgeschichten zwischen Vision und ...
Die Wirkung verschiedenartiger Musik bei gemischtfarbigen Gummibärchen ( ursus latex multicoloratus) Bericht über eine musikpsychologische Studie aus dem Institut für Musikwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle- Wittenberg ...
Gilbert Stöck, Katrin Stöck, Golo Föllmer, 2003
9
Kann für Politik genauso geworben werden wie für Gummibärchen?
Aufmerksamkeit zu erzeugen lautet das erste Ziel von Werbung (Hellmann 2003: 240).
Florian Pretz, 2008
10
Das Gummibärchen-Orakel für Kinder: Du ziehst fünf Bärchen. ...
Dietmar Bittrich - mittlerweile selbst dreifacher Vater - hat endlich "Das Gummibärchen Orakel für Kinder" geschrieben. Für Kids zwischen drei und zehn Jahren. "Das Gummibärchen Orakel für Kinder" ist ein Buch voller Überraschungen.
Bittrich Dietmar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUMMIBÄRCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gummibärchen în contextul următoarelor știri.
1
Berlin-Wahl: Die Gummibärchen sind leider nicht halal
SPD-Mann Michael Müller läuft als Bachelor durch die Stadt, Ramona Pop von den Grünen muss schnell noch was erledigen, Angela Merkel trifft rabiate ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Drastische Bilder: Dieses Video verdirbt die Lust auf Gummibärchen ...
Bunte Gummibärchen, saure Apfel-Ringe oder braune Cola-Fläschchen – in vielen Süßigkeiten steckt Gelatine. Das Stoffgemisch aus tierischen Proteinen ist ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Sie sollten es zumindest wissen: Wenn Sie dieses Video gesehen ...
Gelatine ist ein geschmacksneutrales Bindemittel, das vor allem für die Herstellung von Gummibärchen verwendet wird. Wie diese allerdings gewonnen wird, ... «FOCUS Online, Aug 16»
4
Gummibärchen in der Wurst: Landfleischerei Koch in Calden mischt ...
Gummibärchen-Bratwurst ist der Renner: Thomas Koch, Inhaber der Landfleischerei Koch in Calden, und seine Tochter, Juniorchefin Katharina Koch, probieren ... «HNA.de, Aug 16»
5
Räuberischer Diebstahl in Apotheke: Geld statt Gummibärchen
Nach Polizeiangaben täuschte er dabei Interesse für angebotene Gummibärchen vor, hatte aber anderes im Sinn: Als der bedienende Apothekenmitarbeiter die ... «DAZ.online, Aug 16»
6
Gummibärchen mit Champagner- und Biergeschmack
New York (dpa) - An bunten Gummibärchen haben vor allem Kinder ihre Freude, aber in den USA dürften neue Varianten auch das Interesse erwachsener ... «tz.de, Iun 16»
7
Wer wird Millionär? Kandidatin Katharina zählt Gummibärchen
"Ich sortiere nur meine Gummibärchen nach Farbe und esse sie nach einer Reihenfolge", sagte Grabo. "Aber sonst bin ich normal." Ob sie immer so gewesen ... «RP ONLINE, Mai 16»
8
Das neue Beauty-Geheimnis: Warum Stars auf blaue ...
US-Promis wie Kylie Jenner (18) oder Vanessa Hudgens (27) schwören dafür auf ein ganz besonders süßes Präparat: blaue Gummibärchen. STYLEBOOK.de ... «Stylebook, Apr 16»
9
Gurke statt Gummibärchen: Gesunde Snacks für zwischendurch
Jetzt ein Stückchen Nervennahrung. Meist gönnen sich Berufstätige in solch einer Situation Schokolade oder Gummibärchen. Doch das geht schnell auf die ... «Merkur.de, Aug 15»
10
Gummibärchen-Expansion: Haribo wagt endgültig Schritt nach China
Nach einem Testlauf in Schanghai will der Gummibärchen-Hersteller Haribo nun in China Fuß fassen. Auch in anderen Ländern haben die Bonner ... «Handelsblatt, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gummibärchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gummibarchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z