Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haddock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HADDOCK

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HADDOCK ÎN GERMANĂ

Haddock  [ˈhædək]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HADDOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HADDOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haddock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haddock în dicționarul Germană

albine afumate la rece, fără cap și oase. kalt geräucherter Schellfisch ohne Kopf und Gräten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haddock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HADDOCK


Block
Blọck 
Bock
Bọck 
Deadlock
[ˈdɛdlɔk] 
Dock
Dọck [dɔk]
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Havelock
Ha̲velock 
Hitchcock
Hịtchcock [ˈhɪt͜ʃkɔk] 
Hock
Họck
Notizblock
Noti̲zblock [noˈtiːt͜sblɔk]
Paddock
[ˈpɛdɔk] 
Rock
Rọck [rɔk]  , [rɒk] 
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schock
Schọck 
Schwimmdock
Schwịmmdock [ˈʃvɪmdɔk]
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Shock
Shock
Stock
Stọck 
Trockendock
Trọckendock [ˈtrɔkn̩dɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
barock
barọck 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HADDOCK

Hackwaldwirtschaft
Hader
Haderer
Haderlump
hadern
hadernhaltig
Hadernkrankheit
Hadernpapier
Haderwachl
Hades
Hadith
Hadrer
Hadrian
Hadrom
Hadron
hadrozentrisch
Hadsch
Hadschar
Hadschi
Hadubrand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HADDOCK

Ayers Rock
Bienenstock
Bildstock
Buchblock
Deutschrock
Doppelbock
Five o´Clock
Fock
Folkrock
Hammerlock
Jeansrock
Klock
Kuschelrock
Nock
Ostblock
Punkrock
Rehbock
Schraubstock
Steinbock
Sündenbock

Sinonimele și antonimele Haddock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haddock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HADDOCK

Găsește traducerea Haddock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haddock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haddock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑线鳕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eglefino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Haddock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हेडेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحدوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пикша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eglefim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মত্স্যবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aiglefin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Haddock
190 milioane de vorbitori

Germană

Haddock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハドック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대구의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

haddock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giống cá vược mà nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

haddock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाण्याला उपयुक्त असा एक मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezgit balığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Haddock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plamiak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пікша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

egrefin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπακαλιάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Haddock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Haddock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haddock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADDOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haddock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haddock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haddock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HADDOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haddock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haddock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haddock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADDOCK»

Descoperă întrebuințarea Haddock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haddock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
A Practical Dictionary of Cookery
Ethel Meyer. GRILLED BONES—HADDOCK, DRIED (A SAVOURY) HADDOCK, DRIED (FRIED)_HAI\I (BOILED). 160 Send parsley and butter or anchovy sauce in a number“ to table with it. Dine—50 minutes. Stgfirz'errrflr a or 3 persons.
Ethel Meyer, 2012
2
Europäisches Zivilprozessrecht und Demokratieprinzip: ...
In Haddock v. Haddock erklärte der Supreme Court, dass solche Ehescheidungen zwar im Urteilsstaat wirksam seien und auch anerkannt werden könnten.1 Doch bestehe keine Pflicht zur Anerkennung, wenn keine personal Jurisdiction über ...
Michael Weber, 2009
3
Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...
Haddock: Je ne sais pas ce qui me retient de vous chasser tous à coups de cara- binef. . .] Tournesol: La scarlatine? dt.: Haddock: Jetzt aber Schluss mit dem Schabernack! Bienlein: Scharlach? (Gasser 1986, 109). Wenn dann der Kapitän die ...
Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004
4
Vorsicht Fehler! : 200 typische Englischfehler erkennen und ...
shellfish - Krusten- und Schalentiere, d. h. Krebse, Krabben, Muscheln etc. haddock - Schellfisch short (Gegenteil: tall) bezieht sich nur auf die Körperlänge. small (Gegenteil: big) bedeutet klein und leicht, auch zierlich oder schmächtig und im ...
Holger Freese, 1997
5
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Tims Abenteuer sind hier verinnerlicht und vergeistigt, es geht kaum noch um situationskomisch bedingte Gags (die Ausnahme bildet Kapitän Haddock im Kampf mit den feindlichen Elementen der Natur oder Struppi im Kampf mit den ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
6
Wiener Jahrbuch Fur Theologie 2012: Schopfung
Maio / Haddock fokussieren auf ein anderes Charakteristikum affektiver Einstellungsanteile, so sie nach der kritischen Analyse themenrelevanter Studien die wichtige Ergänzung einbringen: »Attitudes are influenced by pairing objects or ...
Wilhelm Pratscher, Robert Schelander, 2012
7
Hochbegabte Jugendliche und ihre Peers
Während sich die bislang dargestellten Effektmaße auf G^-Anteile beziehen, steht das odds ratio (vgl. z.B. Fleiss 1994; Haddock, Rindskopf & Shadish 1998; Rudas 1998) in direkter Verbindung zu den Effektparametern des Logit-Modells.
Susanne R. Schilling
8
Lord Mahons Geschichte Von England
Man fragte. wo tft Admiral Haddock? Weiß fih fein Gefhwader in einem folchen kritifchen Augenblicke niht beffer zu befhäftigen. als daß es die fpanifhe Flotte im Hafen von Cadix ruhig beobahtet? Hätte aber. wie Sir Robert gegen einen feiner  ...
Steger, 2013
9
William James: Pragmatismus
In: Philosophy and Phenomenological Research 1 (1940/41) 442–452 Seigfried, Charlene Haddock 1976: The Structure of Experience for William James. In: Transactions of the Charles S. Peirce Society 12, 330–347 Seigfried, Charlene ...
Klaus Oehler, 2001
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Als Haddock nach dem Geföngniß zurückkehrte , um Gomez Frei« diese Antwort zu überbringen, sezte sich die- ser auf dem Bette, in dem er lag, aufrecht, und reichte je- nem die Hand hin, um sich ihm zu nahern, drückte sie und hörte mit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HADDOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haddock în contextul următoarelor știri.
1
Laura Haddock flashes a hint of cleavage while filming Transformers ...
But it seems that Laura Haddock is ready to throw herself back into career with aplomb, as the actress stepped out in London to shoot her latest project. Filming ... «Daily Mail, Sep 16»
2
Crude oil causes heart and skull deformities in haddock
Even brief exposures of the eggs of Atlantic haddock to low concentrations of dispersed crude oil can cause severe and usually deadly deformities in developing ... «EurekAlert, Aug 16»
3
Oil pollution a threat to haddock
Haddock is an important fish species that has its most important spawning ground in and around Norway's northern Lofoten archipelago, where oil production is ... «Science Daily, Iul 16»
4
Neuer "Transformers"-Star: So sexy wie Fox?
Die 30-jährige Engänderin Laura Haddock hat eine publicityträchtige Rolle ergattert. Sie wird in 'Transformers 5: The Last Knight' mitspielen. Vor ihr wurden ... «Kurier, Iun 16»
5
Sam Claflin's wife Laura Haddock to star in Transformers 5: The Last ...
New role: Laura Haddock announced via Twitter on Monday that she is the recent addition to the latest Transformers film. She is pictured in January. «Daily Mail, Iun 16»
6
Sam Claflin FINALLY announces the sex of baby with wife Laura ...
Yet Sam Clafin has now candidly revealed that he and wife Laura Haddock gave birth to a son in December before gushing about the indescribable love he has ... «Daily Mail, Mai 16»
7
BAFTA 2016 red carpet sees Laura Haddock covers her post-baby ...
What a dress! The style-conscious star wore head-to-toe black for the star-studded evening but stood out with her dramatic choice in dress ... «Daily Mail, Feb 16»
8
BERG Appoints Narain To Chief Executive Officer; Haddock Joins ...
Haddock brings to BERG over 20 years of experience in corporate finance, including 12 years in senior financial functions at pharmaceutical companies, as well ... «PR Newswire, Feb 16»
9
Herring, haddock fishermen at odds as regulators seek peace
Herring fishermen often accidentally capture haddock as bycatch, and they are allowed a "catch cap" of the fish in Georges Bank every year. They exceeded it ... «SouthCoastToday.com, Ian 16»
10
Sam Claflin und seine Frau Laura Haddock sind Eltern!
Claflin und seine Frau Laura Haddock brachten ihr erstes Kind im Dezember zur Welt, wie E! News bestätigen kann. Die beiden bestätigten nie offiziell, dass sie ... «Eonline.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haddock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haddock>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z