Descarcă aplicația
educalingo
Handgelenk

Înțelesul "Handgelenk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HANDGELENK ÎN GERMANĂ

Hạndgelenk 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDGELENK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDGELENK ÎN GERMANĂ?

manșetă

Încheietura este articulația compusă din mai multe articulații parțiale pe mâna mamiferelor. La animalele cu patru picioare se mai numește și îmbinarea din partea din față a piciorului. Acesta aparține articulațiilor mâinii în plus față de articulațiile degetelor. La om, articulația dintre coloana vertebrală și oasele tarsale, precum și între cele două rânduri ale oaselor tarsale, se numesc încheietura mâinii. Într-un sens mai larg, articulațiile rămase ale rădăcinii mâinii sunt, de asemenea, clasificate sub acest termen, care susțin cele două articulații principale ca așa-numitele articulații întinse sau îndoite, dar prezintă doar o mică gamă de mișcări. La cele mai multe animale, există și o legătură între oasele ileului și oasele tarsale. În plus, articulațiile strânse dintre oasele tarsale individuale, precum și între rădăcina de mână și oasele de mână mijlocie sunt considerate, în general, ca îmbinări ale părții anterioare a piciorului. Toate articulațiile parțiale acționează împreună ca o unitate funcțională și permit direcția de difracție a palmei mâinii, direcția de întindere a spatelui mâinii, precum și mișcările de împrăștiere ale degetului direcțional și direcția degetului mic.

Definiția Handgelenk în dicționarul Germană

Îmbinarea dintre mână și antebraț Dacă mi-am stors încheietura mâinii cu o mișcare a încheieturii mâinii, a adus mingea peste plasă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDGELENK

Armgelenk · Ellbogengelenk · Fesselgelenk · Fingergelenk · Fußgelenk · Hüftgelenk · Kardangelenk · Kettengelenk · Kiefergelenk · Kniegelenk · Kreuzgelenk · Kugelgelenk · Sattelgelenk · Scharniergelenk · Schlottergelenk · Schultergelenk · Sprunggelenk · Wirbelgelenk · gelenk · ungelenk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDGELENK

Handfläche · handförmig · Handgalopp · Handgas · handgearbeitet · Handgebrauch · handgebunden · handgefertigt · handgeknüpft · Handgeld · handgemacht · handgemalt · handgemein · Handgemenge · handgenäht · Handgepäck · Handgepäckaufbewahrung · Handgerät · handgerecht · Handgeschicklichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDGELENK

Abschiedsgeschenk · Angelgelenk · Gastgeschenk · Geburtstagsgeschenk · Geldgeschenk · Geschenk · Gesenk · Hochzeitsgeschenk · Kameraschwenk · Krongelenk · Kötengelenk · Mundschenk · Schenk · Schwenk · Steuergeschenk · Taufgeschenk · Wahlgeschenk · Weihnachtsgeschenk · Werbegeschenk · eingedenk

Sinonimele și antonimele Handgelenk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Handgelenk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HANDGELENK

Găsește traducerea Handgelenk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Handgelenk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handgelenk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

muñeca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wrist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معصم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

запястье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pulso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কব্জি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

poignet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pergelangan tangan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Handgelenk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

手首
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

손목
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bangkekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மணிக்கட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मनगट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bilek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

polso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nadgarstek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зап´ясті
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

manșetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pols
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leddet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handgelenk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDGELENK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handgelenk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handgelenk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handgelenk

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HANDGELENK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Handgelenk.
1
Pavel Kosorin
Eine Schweizer Uhr am Handgelenk zu haben heißt nicht, dass du über deine Zeit befehlen kannst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDGELENK»

Descoperă întrebuințarea Handgelenk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handgelenk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Manuelle Bestimmung der Pulsfrequenz am Handgelenk ...
Zu den Grundfertigkeiten und -kenntnissen einer Medizinischen Fachangestellten gehört es auch, Untersuchungen und Behandlungen vorzubereiten.
Annekathrin Müller, 2010
2
Orthopädisches Diagnostikum
Handgelenk. Die Aufnahmen erfolgen dorsopalmar entspannt und streng seitlich radioulnar, wobei der Oberarm im Schultergelenk um 90 Grad abduziert und der Unterarm im Ellbogengelenk um 90 Grad gebeugt wird. Das Os metacarpale 1II ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
3
Die Resektion im Handgelenk: Inaug. Diss
Die Operation wurde in der Chloroform-Narkose ausgeführt; zwei Längsschnitte zu beiden Seiten des Gelenks wurden l” über dem Handgelenk durch einen Querschnitt über den Handrücken verbunden. Die Sehnen schonte Fergusson ...
Carl F. A. Höring, 1861
4
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Die langen Fingermuskeln können nur unter bestimmten Voraussetzungen im Handgelenk wirken. Die Mm. flexores digitorum profundus (7, Abb. 70 + 71) und superficialis (12) sowie der M. flexor pollicis longus (13) als Fingerbeuger können ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
5
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
34. Ellenbogen. und. Handgelenk. –. Infiltration. der. myofaszialen. Triggerpunkte . und. intraartikuläre. Injektionen. Ellenbogen Bereich des Epicondylus lateralis Handextensoren Die Mm. extensores carpi radialis longus et brevis (Ursprung: ...
Danilo Jankovic, 2008
6
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Feines Reißen von der vordcrn Fläche der Mitte de« Oberarm« bi« gegen da« Handgelenk, im Zimmer (n. t St.); Reißen von dtr rechten Achsel bi« in die Mitte dt « Oberarm« hinunter (n. 15 St.); Reißen in der vvrdern Fläche des rechten ...
7
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
16.1 · Allgemeines Seit 1543 Vesalius in seinem anatomischen Textbuch »De humani corporis fabrica« das Handgelenk zum ersten Mal beschrieben hat, versuchen wir, es mit seinen komplexen Strukturen zu verstehen. Eine kleine Hilfe, um ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
8
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Handgelenk, Ulnarabduktion im longus, M. flexor carpi radialis, M. flexor pollicis longus, M. extensor pollicis brevis. Verkürzungen: Neben einer eingeschränkten Radialabduktion können bei einer Verkürzung auch die Dorsalextension und die  ...
‎2010
9
Gerontoneurologie
Rosenfalck 1966) Nerv Alter Anzahl der Nerven Latenzzeit Entfernung (cm) NLG orthodrom (ms) antidrom (ms) orthodrom (m/s) S. D. (m/s) N. medianus FingerI– Handgelenk 18–25 13 2,5±0,1 2,5±0,1 12,4±0,3 50,2 ±1,4 5,2 FingerII– ...
Günther Deuschl, Heinz Reichmann, 2006
10
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
266 Handgelenk,dorso-palmare Aufnahmen (a,b)................................... 267 Handgelenk,palmo-dorsale Aufnahme .............................................. 268 Handgelenk ... 268, 269 Handgelenk,anteriore radiale Schrägaufnahme................ ................ 269 ...
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDGELENK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handgelenk în contextul următoarelor știri.
1
Sportuhr Polar M 600 - Strenger Turnlehrer am Handgelenk
Es vibriert schon wieder am Handgelenk. "Es ist Zeit, sich zu bewegen", steht auf dem Bildschirm, nach nur etwa zwei Stunden auf dem Bürostuhl. Kommt man ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Belinda Bencic: «Ich habe nie ans Handgelenk gedacht»
Die 19-jährige Belinda Bencic betont an der Pressekonferenz nach ihrem harzigen Startsieg, dass ihr aufgrund der fehlenden Matchpraxis das Selbstvertrauen ... «bluewin.ch, Aug 16»
3
Haptik am Handgelenk
Das Handgelenk sei ein besonders guter Ort dafür, Nachrichten an den Benutzer zu liefern, "weil Geräte am Handgelenk bei der Verwendung der Hände nicht ... «Technology Review, Aug 16»
4
Rafael Nadals Handgelenk braucht noch Zeit
Mit dem angeschlagenen Handgelenk selbst sei es dasselbe wie vorher. „Es plagt mich noch, aber das ist ein Prozess, den ich überstehen muss. Mehr Pause ... «tennisnet.com, Aug 16»
5
Nächster Dämpfer für die Schweizer Delegation in Rio: Bencic ...
Die 19-jährige Ostschweizerin muss ihre Teilnahme wegen der Verletzung am linken Handgelenk, die sie sich in Wimbledon zugezogen hatte, absagen. «watson, Iul 16»
6
Spion am Handgelenk
Fatale Sicherheitslücke: Der Mini-Computer am Handgelenk weiß mehr als wir ahnen - und kann einem Hacker sogar unsere Passwörter und Bank-PINs ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
7
Bencic gibt wegen Handgelenk-Schmerzen auf: «Es wurde immer ...
Zuvor hatte sich Bencic wiederholt das linke Handgelenk gehalten, als der Physiotherapeut auf den Platz kam, gab es jedoch nur noch eine kurze Diskussion, ... «bluewin.ch, Iun 16»
8
Aus dem Handgelenk
Es war ein Abend wie viele andere auch. Lilly Andres, damals Anfang 20, war mit drei Freunden unterwegs. In einem Jugendzentrum spielten sie Dart und ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Basslet im Test: Ein Subwoofer fürs Handgelenk
Es überträgt hochintensive Vibrationen aufs Handgelenk und macht die Musik so spürbar. WIRED hat den tragbaren Bassverstärker auf die Probe gestellt. «WIRED, Iun 16»
10
Sicherheit am Handgelenk
Provitus-Inhaber Christian Krey zeigt das Sturz-Meldesystem, das die Sicherheit für Pflegebedürftige verbessern soll. Am Handgelenk trägt er den „Fallsensor“. «sz-online, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handgelenk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handgelenk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO