Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "handgefertigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDGEFERTIGT ÎN GERMANĂ

handgefertigt  [hạndgefertigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDGEFERTIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDGEFERTIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «handgefertigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția handgefertigt în dicționarul Germană

manual. handgearbeitet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «handgefertigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDGEFERTIGT


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
maßgefertigt
ma̲ßgefertigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
stimmberechtigt
stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt]
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungerechtfertigt
ụngerechtfertigt
verängstigt
verạ̈ngstigt [fɛɐ̯ˈ|ɛŋstɪçt]
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
überwältigt
überwạ̈ltigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDGEFERTIGT

handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgeknüpft
Handgeld
Handgelenk
handgemacht
handgemalt
handgemein
Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit
handgeschliffen
handgeschmiedet
handgeschöpft
handgeschrieben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDGEFERTIGT

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
bezugsberechtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
gesättigt
heimatberechtigt
steuerbegünstigt
teilzeitbeschäftigt
unbefestigt
unbeschäftigt
unbestätigt
ungefestigt
ungesättigt
verfügungsberechtigt
viel beschäftigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt

Sinonimele și antonimele handgefertigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «handgefertigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDGEFERTIGT

Găsește traducerea handgefertigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile handgefertigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «handgefertigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手工制造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hecho a mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

handmade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाथ का बना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صناعة يدوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ручная работа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feito à mão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হস্তনির্মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fait à la main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buatan tangan
190 milioane de vorbitori

Germană

handgefertigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手作り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

손으로 만든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gawenan tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm bằng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கையால் செய்யப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हाताने तयार केलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

el yapımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fatto a mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wykonany ręcznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ручна робота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lucrat manual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειροποίητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handgemaakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handgjort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

håndlaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a handgefertigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDGEFERTIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «handgefertigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale handgefertigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «handgefertigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDGEFERTIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «handgefertigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «handgefertigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre handgefertigt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDGEFERTIGT»

Descoperă întrebuințarea handgefertigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu handgefertigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nadeln der frühhelladischen bis archaischen Zeit von der ...
Beifunde: Nadeln Nr. 441-445,478,479,509,524,529, 530, 550, 551, 925(?),926( ?), 1852-1854; Fingerringe; Kalottenschale, Bronzeblech; Skyphos; einhenkelige Tasse; Pyxis; Oinochoe; drei Halshenkelamphoren; Amphore, handgefertigt, ...
Imma Kilian-Dirlmeier, 1984
2
Wonder Wood: Holz in Design, Architektur und Kunst
204 TRIANGLE CHAIR 2010 (AUS DER ROLU-MOBELKOLLEKTION) KIEFERSPERRI-IOLZ T 88,9 >< B 64,8 >< H 85,7CM ROSENLOF/LUCAS, RO/ LU HANDGEFERTIGT VON ROLL), MINNEAPOLIS NEU ULM CHAIR 2010 (AUS DER ...
Barbara Glasner, Stephan Ott, 2013
3
Olympus E-620
Wolf-Dieter Roth. Das bislang teuerste Olympus-Objektiv, die Festbrennweite ZUIKO DIGITAL ED 300 mm 1:2,8, 4,2° Bildwinkel entsprechend 600 mm Kleinbild, wird auf Bestellung handgefertigt. Das ZUIKO DIGITAL ED 300 mm 1:2, 8 ist das ...
Wolf-Dieter Roth, 2009
4
XXL Leseprobe Fire&Ice 1 - Ryan Black
Es ist von mir selbst handgefertigt.Erst vor vier Wochen kam esüber mich undichkonntekaum so schnell nähen, wie dasKleid sichinmeinem Kopf formte.Es müsste Ihnen wirklichwie angegossen passen.Ich habeesauf genau soein Verhältnis ...
Allie Kinsley, 2014
5
Bußpredigt: Ein Krimi aus dem Bayerischen Wald
Handgefertigt mochte schon stimmen, aber wohl kaum von Glasbläsern aus dem Bayerischen Wald, sondern vermutlich von Menschen aus Fabriken in Fernost. Genauso wie die Schnapskaraffen, Glücksamulette, Glasperlenketten und ...
Wolf Schreiner, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Hawaii
... Designerin Colleen Kimura nahe der UH Manoa strahlt eine polynesische Atmosphäre aus und bietet einzigartige T-Shirts, Kleider, paʻu- Röcke, lavalava- Strandtücher, Hawaiihem- den und Sandalen aus Naturfasern – alles handgefertigt ...
Sara Benson, Amy C. Balfour, Adam Karlin, 2014
7
Istanbuler Mitteilungen
Katalog Fundstelle: Areal: V/5; Planquadrat: IV/d; Tiefe: 3.16 Abb. 10; Taf. 11, 1 Datierung: Schicht: IV a; Zeitstufe: Ubergangsperiode Einheimische Ware Tasse. Mittelfeiner Ton; Tonfarbe: 10 YR 6/4; handgefertigt; gut gebrannt; mit ...
8
Fruehmittelalterliches Graeberfeld in Zelovce
Graubrauner Topf mit S-förmiger Halsprofilie- rung, wenig ausladender Mündung , gerundetem Rand und gerader Standfläche; handgefertigt, durchschnittlich gebrannt; H. 120 mm, Mdm. 110 mm, Stfl. 70 mm (Taf. LXVIII: 24). Grab 405 — Kind ...
Zlata Čilinská, 1973
9
Katalog der Grabfunde aus Völkerwanderungs- und ...
Fragmente einer rötlichen bis grauen Wölbwandschüssel (Abb. 15,3) mit einbiegendem Rand; handgefertigt: Randdm. ca. 18 cm; Inv.Nr. A. 1937: 119; 1944 verbrannt. - 17. Hellrote Wölbwandschüssel (Abb. 15,6; Taf. 56,3) mit einbiegendem ...
Jutta Möller, 1987
10
Archäologische Mitteilungen aus Iran
Mitteleisenzeitliche Keramik von Qalceh Bulagh-e Sofia (AH 5 2) Tonqualität Tonfarbe Oberflächenbehandlung 1 mittelgrob grau-braun ungeglättet, handgefertigt 2 grob graubraun geglättet, handgefertigt 3 mittelgrob mittelbraun ungeglättet ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDGEFERTIGT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul handgefertigt în contextul următoarelor știri.
1
Galaktischer Besuch im Heinsberger Begas-Haus
Die Warsler Entertainment Group hat ihre Star-Wars-Kostüme detailgetreu handgefertigt, will sich den Besuchern bellen, präsentieren und Kampfkünste ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
2
Schloss Bodelschwingh: Was Sie über die Gartenflair wissen müssen
Die Dekoobjekte werden aus Edelstahl handgefertigt. Foto: Stephan Schütze. Schon im dritten Jahr in Serie gewähren Mireta Freifrau und Felix Freiherr zu ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
3
Biete neuwertigen Marrakesch Mosaiktisch mit den Maßen 120x60x ...
Biete wunderschönen Marrakeschtisch mit handgefertigter Mosaikplatte, terrakottafarben mit weissen Sternen, Maße 120x80, neuwertig mit 2 dazu passenden ... «El Aviso, Aug 16»
4
Leichlingen: Jede Menge handgefertigte Kuriositäten bei „Flick ...
Oliver Dams hat in der Gartenstraße 4-6 ein Geschäft aufgemacht, in dem er in Regalen, Koffern, Vitrinen und auf Kleiderständern Handgefertigtes von anderen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
5
Microsoft präsentiert Premium Tastatur aus Alcantara - handgefertigt ...
Microsoft hat heute an der Design Week in Mailand mit dem Signature Edition Type Cover eine neue Premium Tastatur für die Surface Pro Linie präsentiert. «HappyTimes, Apr 16»
6
Kingryde E-Bikes – stark, exklusiv und handgefertigt
Auch an den legendären Cafe-Racern der 60er und 70er-Jahre des letzten Jahrhunderts orientiert sich das Design der handgefertigten Modelle aus Starnberg. «Pedelecs & E-Bikes, Mar 16»
7
Alles ist handgefertigt
Sämtliche Kunstwerke und Köstlichkeiten sind handgefertigt, im Rahmenprogramm wirken Kinder und Jugendliche mit, und es findet ein Benefiz-Bilderverkauf ... «Trierischer Volksfreund, Dec 15»
8
Kreativ und handgefertigt
Handgefertigt sollten die Gegenstände sein, die bei ihnen ausgestellt würden. Selbstgemacht und "hochwertig kreativ, eine Plattform für solche Gegenstände ... «Südwest Presse, Nov 15»
9
Lebensart - Das Licht viktorianisch, der Schuh handgefertigt
Heimfeld. Der Universalgelehrte Leonardo da Vinci hat den Fuß des Menschen beschrieben als ein Kunstwerk aus 26 Knochen, 107 Bändern und 19 Muskeln, ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
10
Handgefertigt und maßgeschneidert: Leder-Innenräume von Subaru ...
Sitzbezug mit Kontrastnaht in Silber und individueller Stickerei. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/34801 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. handgefertigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handgefertigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z