Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptkampflinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTKAMPFLINIE ÎN GERMANĂ

Hauptkampflinie  [Ha̲u̲ptkampflinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTKAMPFLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTKAMPFLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptkampflinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hauptkampflinie

față de război

Kriegsfront

Frontul este spațiul ocupat de o trupă sau de forțele unei țări în cea mai largă gamă dintre limitele exterioare ale aripilor. În război este punctul de contact sau linia de contact dintre forțele opuse. Als Front bezeichnet man den von einem Truppenteil bzw. den Streitkräften eines Landes der Breite nach eingenommenen Raum zwischen den äußersten Grenzen der Flügel. Im Krieg ist es die Nahtstelle oder Berührungslinie zwischen den einander gegenüberstehenden Streitkräften.

Definiția Hauptkampflinie în dicționarul Germană

Din față. Front.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptkampflinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTKAMPFLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTKAMPFLINIE

Hauptgottesdienst
Hauptgrund
Haupthaar
Haupthahn
Hauptharst
Haupthaus
Haupthindernis
Hauptinhalt
Hauptinteresse
Hauptkampf
Hauptkapitel
Hauptkasse
Hauptkatalog
Hauptkennzeichen
Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTKAMPFLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Hauptkampflinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HAUPTKAMPFLINIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hauptkampflinie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hauptkampflinie

Traducerea «Hauptkampflinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTKAMPFLINIE

Găsește traducerea Hauptkampflinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptkampflinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptkampflinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主战线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea de batalla principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Main battle line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य लड़ाई लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط المعركة الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Основная боевая линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de batalha principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান যুদ্ধ লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de bataille principale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Main pertempuran
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptkampflinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メイン戦線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주요 전투 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang jalur utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòng chiến đấu chủ lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முதன்மை போர் வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य युद्धातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ana muharebe hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di battaglia principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Główna linia bitwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Основна бойова лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linie de luptă principală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κύρια γραμμή της μάχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Groot geveg lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Viktigaste striden linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Viktigste kampen linjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptkampflinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTKAMPFLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptkampflinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptkampflinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptkampflinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTKAMPFLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptkampflinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptkampflinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptkampflinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTKAMPFLINIE»

Descoperă întrebuințarea Hauptkampflinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptkampflinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtsrock-Band: Brutal Attack, Landser, Spreegeschwader, ...
Kapitel: Brutal Attack, Landser, Spreegeschwader, Hauptkampflinie, Kommando Freisler, Brigade M, Ultima Thule, Storkraft, Saccara, Die Lunikoff Verschworung, Kraftschlag, Endstufe, Skd, Nordglanz, Division Germania, Vae Victis Deutschland, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Religiosität bei rechtsextrem orientierten Jugendlichen
... Edelweiß Eggers, Daniel Endstufe Foierstoss Foierstoss Foierstoss Foierstoss Freibeuter Freikorps Freikorps Freikorps Freikorps Freikorps Freikorps Freikorps Frontalkraft Hasslich Hauptkampflinie Hauptkampflinie Hauptkampflinie Heizer, ...
Stefan von Hoyningen-Huene, 2003
3
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
Pz. Korps auf die Dnjepr-Schutzstellung zurückzunehmen, lehnt Feldmarschall Busch ab mit den Worten: „Eine freiwillige Aufgabe intakter Teile der Hauptkampflinie kommt unter keinen Umständen in Frage." Bis 25.6., dem 3. Tag, ist die Front ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
4
Hitlers Tor zum Atlantik: die deutschen Marinestützpunkte in ...
Im Osten der Stadt stützte sich die Hauptkampflinie sogar nur auf die ehemaligen Stadtwälle aus dem 17. Jahrhundert, aus der Zeit Vaubans. Alles in allem eher ein Provisorium als eine wirkliche Festung. Der damalige Fernmeldesoldat Erich  ...
Lars Hellwinkel, 2012
5
Drei Brüder, ein Cousin, vier Kriegsschauplätze
Um 8:30 Uhr setzte äußerst starkes Artillerie-Feuer auf die Hauptkampflinie ein. 74 Trotz heftiger Bedrängnis kämpfte die Grabenbesatzung den feindlichen Infanterie-Angriff nieder und brachte ihn zum Erliegen. Die acht feindlichen Panzer, ...
Benjamin Wehinger
6
Landsknecht Oder Idealistischer Trottel ?
Nachdem wir nicht mehr mit der Kanone feuern durften, wollten wir uns wenigstens als Jäger in der Hauptkampflinie betätigen. Bert EBERLE hält das Herumhocken auf den lee- ren, blechernen Munitionskisten nicht mehr aus. Er schnappt ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
7
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
Kompanie des IR 35, die den Abschnitt Trawotloki-D besetzt hielt, bereits vor dem Auftauchen des Gegners vor der Hauptkampflinie von der Seite her angegriffen, was den weiteren Verlauf des Gefechts entscheidend beeinflussen sollte.
Richard Lein, 2011
8
Allgemeine schweizerische Militärzeitschrift
Die beiden Bataillons-Gefechtsstände befinden sich weiter rückwärts in dem zweiten West-Ost-Tal, das von einem kleinen Bach durchflössen wird. Da der Regiments-Kommandeur den Verlauf der Hauptkampflinie beim rechten Bataillon sehr ...
9
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
Das Kernwerk greift in den Kampf ein, liegt aber selbst noch nicht in diesem Bereich. —> Hauptkampflinie. fr position f (défensive) centrale en central ( defensive) position 27 ULM an der Donau Stellung Infanteriestellung f —> Infanteriewerk.
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
10
Mein 16. Lebensjahr: Als Kindersoldat im Krieg und verwundet ...
Vorn in der HKL (Abkürzung für Hauptkampflinie) habe ich nie einen von ihnen gesehen. Nun erlebte ich das entsetzliche, das kaum zu beschreibende Grauen des Krieges hautnah. So ganz anders als er in Kriegsbüchern, in Filmen und in ...
Hans-Joachim Jäschke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTKAMPFLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptkampflinie în contextul următoarelor știri.
1
Nordhessische Ex-Neonazis sagen heute in Wiesbaden aus
Der gebürtige Berliner Oliver P. gründete 1996 in Kassel die Rechtsrockband Hauptkampflinie (HKL). Die Gruppe machte sich deutschlandweit in der Szene ... «HNA.de, Apr 16»
2
Vom Kitt der Szene
WIESBADEN - Die Kasseler Rechtsrock-Band, für die Oliver Podjaski spielte, nannte sich „Hauptkampflinie“: Schreigesang und harte Rhythmen sind der Kitt der ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Apr 16»
3
Ex-Nazi warnt vor rechtsextremistischen Anschlägen
Der gebürtige Berliner Oliver Podjaski gründete 1996 in Kassel die Rechtsrockband Hauptkampflinie (HKL). Die Gruppe wurde schnell zu einer festen Größe in ... «hessenschau.de, Nov 15»
4
„Nordwind“: Rechtsrock-Band mit altbekannten Neuzugängen
... „Hungrige Wölfe“ um Hannes Ostendorf, außerdem gab er bei den Rechtsrockbands „Hauptkampflinie“ (HKL) aus dem militanten „Blood&Honour“-Netzwerk, ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
5
Schlacht um Berlin: Das Kriegsende im Prenzlauer Berg
Von diesem Zeitpunkt an hatten die Bewohner des Prenzlauer Bergs unterschiedliche Erlebnisse, je nachdem, ob ihre Straße in der Hauptkampflinie lag oder ... «DIE WELT, Apr 15»
6
Zähe Gefechte kurz vor Kriegsende
April 1945 den Aufbau der sogenannten „Seelöwenstellung“ – einer Hauptkampflinie, in der dem Küstenkanal und damit auch Wardenburg eine zentrale Rolle ... «Nordwest-Zeitung, Apr 15»
7
RP-Serie: 70 Jahre Ende des Zweiten Weltkriegs (Teil 7): Vor 70 ...
Der Hilfarther Geschichtsautor Hans Rolfs schreibt in seinem Buch "Hilfarth in der Hauptkampflinie 'Rurfront' 1944 + 1945", dass das Hilfarther Pfarrhaus lange ... «RP ONLINE, Feb 15»
8
Der Kampf um die Rurbrücke: 70 Jahre danach
Der Zweite Weltkrieg: Hilfarth in der Hauptkampflinie. „Rurfront“, 1944 und 1945 hat Hans Rolfs (Foto) sein Buch genannt, in dem die Eroberung der Brücke über ... «Aachener Zeitung, Feb 15»
9
NSU-Prozess - „Mir ist da nichts aufgefallen“
Auch im Umfeld nordhessischer Rechtsrock-Bands wie „Hauptkampflinie“ sieht Tornau wichtige Punkte für die NSU-Aufklärung: Die Dortmunder Naziband ... «Frankfurter Rundschau, Feb 15»
10
Kampf um die Rurbrücke: Neues Buch erzählt von der Schlacht
Der zweite Weltkrieg: „Hilfarth in der Hauptkampflinie. ‚Rurfronte_SSLq, 1944 und 1945“ hat Hans Rolfs sein Buch genannt, in dem die Eroberung der Brücke ... «Aachener Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptkampflinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptkampflinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z