Descarcă aplicația
educalingo
Hauptpunkt

Înțelesul "Hauptpunkt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUPTPUNKT ÎN GERMANĂ

Ha̲u̲ptpunkt [ˈha͜uptpʊŋkt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTPUNKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTPUNKT ÎN GERMANĂ?

Definiția Hauptpunkt în dicționarul Germană

Cel mai important punct al unei secvențe mentale este de a juca o prelegere în punctele sale principale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTPUNKT

Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt · Ausgangspunkt · Blickpunkt · Brennpunkt · Haltepunkt · Höhepunkt · Kontrapunkt · Kritikpunkt · Menüpunkt · Mittelpunkt · Nullpunkt · Schlusspunkt · Schwerpunkt · Standpunkt · Tagesordnungspunkt · Themenschwerpunkt · Tiefpunkt · Treffpunkt · Zeitpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTPUNKT

Hauptort · Hauptperson · Hauptportal · Hauptpost · Hauptpostamt · Hauptpreis · Hauptprobe · Hauptproblem · Hauptprodukt · Hauptprogramm · Hauptquartier · Hauptraum · Hauptredner · Hauptrednerin · Hauptreferat · Hauptreferent · Hauptreferentin · Hauptregel · Hauptreisezeit · Hauptrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTPUNKT

Angelpunkt · Anlaufpunkt · Ansatzpunkt · Anziehungspunkt · Bezugspunkt · Drehpunkt · Druckpunkt · Fixpunkt · Flammpunkt · Gefrierpunkt · Gesichtspunkt · Knackpunkt · Knotenpunkt · Kostenpunkt · Minuspunkt · Programmpunkt · Schwachpunkt · Startpunkt · Stützpunkt · Zielpunkt

Sinonimele și antonimele Hauptpunkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HAUPTPUNKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hauptpunkt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hauptpunkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUPTPUNKT

Găsește traducerea Hauptpunkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hauptpunkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptpunkt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

要旨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

esencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

суть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

essência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সারকথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

essentiel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

intipati
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hauptpunkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

要旨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

요점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lý do chánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாராம்சம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सारांश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nocciolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

istota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

суть
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

esență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontentan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptpunkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTPUNKT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptpunkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptpunkt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptpunkt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HAUPTPUNKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hauptpunkt.
1
Denis Diderot
Der Hauptpunkt im Leben ist doch nur: frei, leicht, angenehm, häufig, alle Abende auf den Nachtstuhl zu gehen. Osstercus pretiosum! das ist das große Resultat des Lebens in allen Ständen.
2
Charles de Montesquieu
Der Hauptpunkt einer guten Verwaltung ist leicht zu erfassen: Er besteht darin, die Ausgaben den Einnahmen anzupassen.
3
Denis Diderot
Der Hauptpunkt im Leben ist doch nur: frei, leicht, angenehm, häufig, alle Abende auf den Nachtstuhl zu gehen. O stercus pretiosum! das ist das große Resultat des Lebens in allen Ständen.
4
Francis Bacon
Vor allem am nötigsten ist zur Macht und Größe eines Volkes, daß dasselbe in der Kriegskunst einen Hauptpunkt seiner Ehre, seines Studiums und seiner Beschäftigung erblicke. Ein auswärtiger Krieg trägt dazu bei, den Körper eines Volkes in Gesundheit zu halten; denn in einem trägen Frieden werden sowohl der Mut geschwächt als auch die Sitten verdorben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTPUNKT»

Descoperă întrebuințarea Hauptpunkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptpunkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Militärische Monatsschrift
Zweiter Hauptpunkt : Von den Ordern. Dritter Hauptpunkt: Von den Vorschlägeu. Wörter Haup'punk: Von den Rapports. Fünfter Hauptpunkt: Von den Kommandos' Sechster Hauptpunkt: Vom Aufbruch. Siebenter Hauptpunkt: Vom Marsche und ...
Christian Karl August Ludwig ¬von Massenbach, 1786
2
Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften ...
Ferner nennen wir für die erste Linse den ersten und zweiten Hauptpunkt E und E', ersten und zweiten Brennpunkt U und ET, ebenso für die zweite Linse die Hauptpunkte J, J', die Brennpunkte V, V, und für das Aequivalent die Hauptpunkte H ...
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1871
3
Annalen der Physik
Ferner nennen wir für die erste Linse den ersten und zweiten Hauptpunkt E und E', ersten und zweiten Brennpunkt U und U', ebenso für die zweite Linse die Hauptpunkte J, J' die Brennpunkte V, V', und für das Aequivalent die Hauptpunkte H, ...
4
Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften ...
zweiten Linse und des Aequivalents bezw. durch f, /", F , sowie die Interstitien oder Distanzen der beiden Hauptpunkte durch s, s' , q. Ferner nennen wir für die erste Linse den ersten und zweiten Hauptpunkt E und E, ersten und zweiten ...
5
Nachrichten
Ferner nennen wir für die erste Linse den ersten und zweiten Hauptpunkt E und E', ersten und zweiten Brennpunkt U und U' , ebenso für die zweite Linse die Hauptpunkte J, J', die Brennpunkte V, V, und für das Aequivalent die Hauptpunkte H ...
Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 1871
6
Annalen der Physik und Chemie
Feruer nennen wir für die erste Linse den ersten und zweiten Hauptpunkt E und £', ersten und zweiten Brennpunkt II und U, ebenso für die zweite Linse die Hauptpunkte J, J' die Brennpunkte V, V, und für das Aequivalent die Hauptpunkte H, ...
7
astronomische nachrichten
feilt, wo p die Entfernung des Objectpunktes vor dem (CauM'schen) Hauptpunkte der Linse oder des Lin- items, p die Entfernung des Bildpunktes hinter dem i Hauptpunkt und f die Brennweite bedeutet, welche (im Falle eines collectiven ...
8
Zeichnen und Skizzieren in der Zahntechnik
1.3.3. Der Horizont und der Hauptpunkt 1.3.4. Der Fluchtpunkt -^r- — Horizfinf ' Fa1 "~-FbU 1.3.6. Der runde Körper Abb. Hat man ein Zeichenobjekt ausgewählt, den richtigen Standpunkt eingenommen und betrachtet es, so liegt, zeichnerisch  ...
‎1976
9
Photogrammetrie
Richard Finsterwalder Walther Hofmann. zwischen Symmetrieachse und Bildebene oder von der Symmetrie der Radialabstände r' zum Hauptpunkt ausgegangen werden. Im ersten Fall bestimmt man durch Autokollimation zwischen einem ...
Richard Finsterwalder, Walther Hofmann
10
Strafverteidigung in der Frühphase des reformierten ...
Kapitel, A) VI, 2. a) aa) unter „Zu Hauptpunkt 1“). In seiner Berufung vom 5. Dezember 1848 sprach Struve ausdrücklich davon, daß die „Rechtsverletzungen der Regierung“ den aktuellen „politischen Rechtsstreit veranlaßt“ hätten (vgl. 14.
Babette Tondorf, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTPUNKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptpunkt în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Anlauf zur Reform der Uni-Finanzierung
Hauptpunkt ist dabei, dass laut Studien des Wissenschaftsministerium die meisten der Studierenden aus dem Ausland nicht als Ärzte in Österreich tätig sind. «derStandard.at, Sep 16»
2
„Hauptsache, es passiert was“
... als der historistische Hauptbau. Für Eckardt Guthmann sind denkmalpflegerische Fragen nicht der Hauptpunkt – „Hauptsache, es passiert was.“ zur Startseite. «sz-online, Sep 16»
3
Jenaer Händler unzufrieden mit der Stadt: Baustellenkoordinator ...
Auch deshalb sei die Kommunikation vorige Woche ein Hauptpunkt gewesen beim Gespräch des OB mit Einzelhändlern. Bei Verkehrseinschränkungen, Festen ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
4
Behördenverlagerung - Humls Beamte sind sauer auf die Ministerin
An diesem Donnerstag beginnt eine bereits seit Längerem geplante zweitägige hausinterne Klausurtagung, Hauptpunkt auf der Tagesordnung: der Umzug ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Markus Söders Premiere in Neustadt
Deutschland sei der Motor Europas. „Aber nicht wegen Berlin oder Bremen, sondern wegen Bayern.“ Der Finanzminister war jetzt beim Hauptpunkt seiner Rede ... «Mittelbayerische, Sep 16»
6
US-russische Aussprache in Genf
Hauptpunkt aber war Syrien. Und da verwirrt sich dieser Tage einmal mehr das Geflecht aus Allianzen und Rivalitäten. Lawrow und Kerry wollten in Genf ... «Kurier, Aug 16»
7
Studiengang Geologie an der ETH Zürich - Mehr als Buddeln im Dreck
Aber der Hauptpunkt ist Geologie." Mitstudent Dominik Zangerl steht daneben, nickt zustimmend. "Ich würde sagen: Das ist die Wissenschaft unserer Erde, ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
8
Terror hat keine deutsche Staatsbürgerschaft: Maßnahmen zum ...
Hauptpunkt in de Maizieres Plänen ist ein stärkeres Vorgehen gegen radikalisierte deutsche Staatsbürger. Wer eine doppelte Staatsbürgerschaft besitze und im ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
9
Finanzen: Länder machen bei Neuregelung der Bund-Länder ...
Allerdings ist die Größenordnung nicht der Hauptpunkt", sagte Sieling. Schäuble lehnt das Länderkonzept ab und beharrt auf einem direkten Finanzausgleich ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
10
Wahlrechtsreform beantragt: Das soll sich künftig ändern
Hauptpunkt des Gesetzesvorschlags ist ein Zentrales Wählerregister, für ein solches haben laut Wittmann alle Parteien Zustimmung signalisiert. «NEWS.at, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptpunkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptpunkt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO