Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hefebrot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEFEBROT ÎN GERMANĂ

Hefebrot  He̲febrot [ˈheːfəbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEFEBROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEFEBROT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hefebrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hefebrot în dicționarul Germană

pâine din aluat de drojdie © Irochka - Fotolia.com © Irochka - Fotolia.com. aus Hefeteig hergestelltes Brot© Irochka - Fotolia.com© Irochka - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hefebrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEFEBROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Heidebrot
He̲i̲debrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Marmeladebrot
Marmela̲debrot [marməˈlaːdəbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEFEBROT

Hefe
Hefeextrakt
Hefegebäck
Hefekloß
Hefekranz
Hefekuchen
Hefekur
Hefepilz
Hefestück
Hefestückchen
Hefeteig
Hefeweizen
Hefeweizenbier
Hefezelle
Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEFEBROT

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot
gelbrot

Sinonimele și antonimele Hefebrot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hefebrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEFEBROT

Găsește traducerea Hefebrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hefebrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hefebrot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

leudado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leavened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ख़मीरवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

квашеные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

levedado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খামির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pain levé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beragi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hefebrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

発酵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부풀어 오르게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ragi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புளித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खमीर घातलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mayalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lievitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwaszonego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квашені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dospit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με προζύμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesuurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

syrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

syret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hefebrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEFEBROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hefebrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hefebrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hefebrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEFEBROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hefebrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hefebrot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hefebrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEFEBROT»

Descoperă întrebuințarea Hefebrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hefebrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kochbuch für Geeks
5.2. Einfaches. Hefebrot. Problem. Sonntagmorgen. Das Brot ist alle und die nächste Tankstelle ist einfach zu weit weg. Lösung. Eine Geekküche, in der die von uns ... Kategorien: Backen,. 60 | Kapitel5: Basisküche. Links. Einfaches Hefebrot.
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2007
2
Brot
Grundrezept: Hefebrot. 50 gButter 20 gHefe (1/2 Würfel) 125 ml Milch 125 ml Wasser 400 g Weizenmehl (Type 550) 30 g Salz (ca. 2 EL) Außerdem 1 Brot- oder Kastenform (ca. 25 cm) Fettfür die Form Mehl zum Arbeiten Für 1 Brot (à 600 g): ...
Bernd Armbrust, 2012
3
Mamas Rezepte: Brot und Salzgebäck
Hefebrot. Diese Art Butterkuchen ist eine schwäbische Spezialität und besonders als Frühstücksbrot geeignet. Da es einen neutralen Geschmack hat, kann es pur gegessen, oder mit Butter, Marmelade und Honig oder bei Kindern besonders ...
Hermine Baitinger, 2013
4
Gesund Gekocht
KERNIGES. HEFEBROT. 500 ml Wasser 20 g Hefe 500 g Weizen, fein gem. 150 g Gerste od. Dinkel 1 gestr. TL Salz 150 g gekochte, zerdrückte Kartoffeln 50 g Leinsamen 50 g Sesamsamen 50 g Kürbis- oder Sonnenblumenkerne mit ...
Anja Reinstrom, 2012
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Languedoc-Roussillon: ...
... Gebäck mit Rum süßes Hefebrot Vanillecreme Schlagsahne dünner Pfannkuchen Hefebrot mit eingebackenen Kräutern und Oliven kandierte Früchte Kuchen Eis Dessert aus Eischnee in Vanillecreme weiches Baiser Blätterteigpastete mit ...
Marianne Bongartz, 2009
6
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
... dünner Brotfladen 37.33; K 272; L241 (sh. khamaáli) thóman-qhamáliñ ng. Wacholderrauch und Fladen (als Ehrung für Gäste usw.) 56.3 qhambirí sapík 40.29 oder qhimbirí sapík, qhambiríi sapík Hefebrot (sh. khamírei tíki „Hefebrot", < u.
Hermann Berger, 1998
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wangenrot Morgenrot Lippenrot Kongorot Zinnoberrot Schwarz-Weiß-Rot / mkar'nazt-l Inkamatrot Brot Sojabrot Gebildbrot Landbrot Abendbrot Dreipfundbrot Zweipfundbrot Heidebrot FV Hefenbrot Hefebrot Knäckebrot Käsebrot Früchtebrot ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Hefebrot streiche ich vollständig vom Speiseplan gesunder Menschen, erst recht aber der Kranken. Es gibt sogar einige Hinweise auf kanzerogene Eigenschaften von Hefebrot. Nachdem der Organismus von Schlacken gereinigt ist, nehme ...
Galina Schatalova, 2009
9
Das Hexenmal: Roman
Die Freifrau hielt einen Krug warme Milch und ein Hefebrot in Händen, was Lambrecht lächelnd zur Kenntnis nahm. Obwohl Hedwig keine Angst vor dem Mädchen hatte, drückte sie ihrem Mann das Essen in die Hand und blieb hinter ihm vor ...
Deana Zinßmeister, 2009
10
Paris
bière (pression) café eau de vie eau gazeuse/plate jus/lait thé tisane/infusion vin blanc/rouge vin mousseux Beilagen Tagesgericht Gedeck Messer Gabel Löffel Glas Flasche Salz/Pfeffer Zucker/Süßstoff Kellner/Kellnerin süßes Hefebrot ...
Gabriele Kalmbach, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEFEBROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hefebrot în contextul următoarelor știri.
1
Matcha: Grünes Pulver mit feinem Aroma
Pepp zu Suppe oder Aufstrich: ein Matcha-Hefebrot mit Oliven und Pinienkernen. 1 von 1. Pepp zu Suppe oder Aufstrich: ein Matcha-Hefebrot mit Oliven und ... «svz.de, Aug 16»
2
Blumenkohl-Reis, Funfetti | Google verrät, was wir in Zukunft essen
... aus Natursauerteig sind, am liebsten selbstgebacken. Und das dunkle Roggenbrot lässt sich sogar besser vom menschlichen Körper verwerten als Hefebrot. «Stylebook, Iul 16»
3
Besser mit Weizenmehl oder Dinkelmehl Brot backen?
Während Weizen- oder Dinkelmehl ein leckeres Hefebrot ergeben, wird ein Roggenbrot vorzugsweise mit einem Sauerteig zubereitet. Entscheiden Sie sich für ... «t-online.de, Apr 16»
4
Warum ein gutes Vollkornbrot reifen sollte
... Natursauerteig enthält lebendige Milchsäurekulturen. Diese produzieren einerseits Gase, die das Brot aufgehen lassen - ähnlich wie die Hefe in Hefebrot. «Vegpool, Feb 16»
5
Studentin absolviert Praktikum im Eichsfeld
Ungewohnt war das Essen, etwa der Maisbrei Ugali oder Chapati, in heißem Fett zubereitetes Hefebrot. Beindruckt hat sie die Lebensfreude der Afrikaner. «Göttinger Tageblatt, Feb 16»
6
Der große Test: Das sind die besten Christstollen
Auch wenn die Verlockung riesig ist, das Warten lohnt sich. Frisch gebacken schmeckt der Stollen sehr nach einem süßen Hefebrot, erst durch die lange ... «Abendzeitung München, Dec 15»
7
Grüner wirds nicht - So funktioniert Matcha in Speisen
Pepp zu Suppe oder Aufstrich: ein Matcha-Hefebrot mit Oliven und Pinienkernen. Quelle: Leopold Stocker Verlag/Eric Fénot. Pepp zu Suppe oder Aufstrich: ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
8
Tag der Toten: Skelett-Frau-Damenkostüm
... Totenfest-Altar, der mit zusätzlicher Deko aus dem Racheshop und köstlichem mexikanischen Zuckergebäck und süßem Hefebrot keine Wünsche offen lässt. «Pressetext.com, Oct 15»
9
Haltbarkeit: So bleibt Brot länger frisch
... bei Weizen sind es lediglich zwei bis drei Tage. „Generell gilt: Vollkorn- und Sauerteigbrote halten besser als Weiß- und Hefebrot“, fasst Schubert zusammen. «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
10
Grünes Pulver, feines Aroma - So funktioniert Matcha in Speisen
Zu Cleas Lieblingsspeisen gehört selbst gebackenes Hefebrot mit Oliven und Pinienkernen, das sie mit drei Esslöffeln Matcha-Tee färbt. Das mache viel her ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hefebrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hefebrot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z