Descarcă aplicația
educalingo
Heilsbringer

Înțelesul "Heilsbringer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEILSBRINGER ÎN GERMANĂ

He̲i̲lsbringer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEILSBRINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEILSBRINGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Heilsbringer în dicționarul Germană

Dumnezeu, persoana divină care dă credinciosului mântuirea promisă în religie, persoană, lucru, aspect sau ceva asemănător, care aduce ceva foarte pozitiv, eliberează pe cineva dintr-o situație foarte proastă ca un răscumpărător. Dumnezeu, persoană divină, care îi dă credincioșilor mântuirea făgăduită în religie, persoană, lucru, aparență etc., care face ceva foarte pozitiv, eliberează pe cineva dintr-o situație foarte proastă ca un salvator. Exemplu Progresul industrial este controversat ca salvator.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEILSBRINGER

Aichinger · Bringer · Feininger · Finger · Freischwinger · Ginger · Glücksbringer · Haflinger · Mittelfinger · Ringer · Ringfinger · Salinger · Schwetzinger · Springer · Sternsinger · Stinger · Stringer · Swinger · Thüringer · Trollinger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEILSBRINGER

Heilsalbe · heilsam · Heilsamkeit · Heilsarmee · Heilsarmist · Heilsarmistin · Heilsbotschaft · Heilsbringerin · Heilschlaf · Heilschlamm · Heilserum · Heilserwartung · Heilsgeschichte · Heilslehre · Heilsnotwendigkeit · Heilsordnung · Heilsplan · Heilssoldat · Heilssoldatin · Heilsspiegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEILSBRINGER

Binger · Fallschirmspringer · Göttinger · Karolinger · Langfinger · Leistungserbringer · Lothringer · Meininger · Meistersinger · Nördlinger · Pekinger · Skispringer · Stinkefinger · Tübinger · Waiblinger · Wikinger · Wolpertinger · Zeigefinger · Zubringer · Zwinger

Sinonimele și antonimele Heilsbringer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HEILSBRINGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Heilsbringer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Heilsbringer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEILSBRINGER

Găsește traducerea Heilsbringer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Heilsbringer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heilsbringer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

救世主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

salvador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

savior
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منقذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спаситель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

salvador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ত্রাণকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sauveur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyelamat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Heilsbringer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

救世主
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

구조자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Juruwilujeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị cứu tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रक्षणकर्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kurtarıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

salvatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zbawiciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рятівник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

salvator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heilsbringer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEILSBRINGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heilsbringer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heilsbringer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heilsbringer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEILSBRINGER»

Descoperă întrebuințarea Heilsbringer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heilsbringer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werbung für die Götter: Heilsbringer aus 4000 Jahren
Bibel + Orient Museum/Musée Bible + Orient is a project of the Dept. of Biblical Studies of the University of Freiburg, Switzerland, for comparative studies of religions in the Eastern Mediterranean lands before, during, and after Biblical ...
Thomas Staubli, 2003
2
Heroen, Götter, Scharlatane: Heilserwartungen und ...
At the same time, oracles began flourishing again, clandestine mystery cults had a heyday, and philosophers tried to show old and new ways towards happiness and success- scores of those looking for hope followed the call of itinerant ...
Günter Grimm, 2008
3
Atomisierung oder Basisdemokratie: Das Web 2.0 als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Polititkwissenschaft ), Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten politischer ...
Julian Knab, 2011
4
Kleopatras Sohn. Kaisar, der Heilsbringer
Ich halte es für durchaus möglich, in Ptolemaios Kaisar einen – von seiner Mutter Kleopatra bewusst installierten – Heilsbringer zu sehen; einen Hoffnungsträger, den speziell die ausgebeutete und wirtschaftlich ausgeblutete ...
Sabine Neureiter, 2013
5
Modularisierungsansätze in der Berufsbildung: Deutschland, ...
Einführung: Modularisierung,. ein. facettenreiches. Konstrukt. als. Heilsbringer. oder. Teufelszeug. Matthias Pilz Die Debatte um eine eventuelle Modularisierung beruflicher Bildungsgänge ist derzeit in den deutschsprachigen Ländern ...
Matthias Pilz, 2009
6
Eine Musikschule Als Heilsbringer Für Die Deutsche Musik und ...
In der zweiten Hälfte des 19.
Nils Koschwitz, 2011
7
Die Kirchen und die Religionen: Perspektiven einer ...
Dieses von der memoria gesuchte Ereignis identifiziert Rahner mit dem absoluten Heilsbringer.295 Im Rahmen einer solchen suchenden Christologie wird Jesus Christus als Heilsbringer natürlich nicht thematisch gewusst, es gibt aber doch ...
Ekkehard Wohlleben, 2004
8
Freikirchen und Juden im "Dritten Reich": ...
Wolfgang E. Heinrichs »Heilsbringer und Verderber«. Freikirchliche Ansichten über Juden im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts Am Anfang dieses Beitrages1 stehen zwei Begriffe, die, so scheint es jedenfalls, extreme Ansichten über ...
Daniel Heinz, 2011
9
Erzählte Zeichen: die Wundergeschichten des ...
Eben diese soteriologische Grundanschauung muß aber auch für das Selbstverständnis eines Schriftstellers bestimmend sein, der in seinem literarischen Werk Jesus als eschatologischen Heilsbringer darstellt! - Von daher laßt sich das ...
Christian Welck, 1994
10
"Und das Leben ist siegreich!": mandäische und ...
Als beide in den Jordan hinabsteigen, hüpft der Fluß vor dem Heilsbringer. Johannes erkennt den Heilsbringer und bittet ihn, die Hand auf ihn zu legen. Manda dHaije erinnert ihn, daß diese Handauflegung seinen Tod bedeutet. Johannes ...
Rainer Maria Voigt, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEILSBRINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heilsbringer în contextul următoarelor știri.
1
Manor-Boss Steven Fitzpatrick: Heilsbringer ohne Gesicht
(Motorsport-Total.com) - Er hat es geschafft, das Manor-Team vor dem Aus zu retten. Und er hat mit Pascal Wehrlein, Ex-Ferrari-Technikchef Pat Fry, ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
2
Lauda: Vettel tut sich schwer als Heilsbringer
«Sebastian kam als großer Hoffnungsträger zu Ferrari, als eine Art Heilsbringer wie Michael Schumacher. Am Anfang hat das ja auch ganz gut funktioniert, aber ... «SPEEDWEEK.COM, Sep 16»
3
Arzt über HIV-Präventionsmedikament „Es ist kein Heilsbringer
Das HIV-Präventionsmedikament Truvada ist teuer und nur eine Lösung für eine kleine Gruppe. So sieht es zumindest der Infektiologe Gerd Fätkenheuer. «taz.de, Sep 16»
4
Fußball | 3. Liga Timo Furuholm - ehemaliger Heilsbringer auf dem ...
Er wurde direkt zum Topverdiener und von den Fans als Heilsbringer gefeiert. Der Erwartungshaltung hielt er stand. Im ersten Spiel gegen Elversberg traf er, ... «MDR, Aug 16»
5
Der Heilsbringer: Neymar erlöst Brasilien von einer zweijährigen Pein
Brasilien feiert den Olympiasieg und Superstar Neymar. Mit seinem Goldschuss im Finale versetzte der 24-Jährige ein ganzes Land in Ekstase. Das DFB-Team ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Serie Digitalisierung: Start-ups zwischen Parasit und Heilsbringer
Adi eröffnete mit seinen Partnern gerade das zweite Café in Köln. Der Name der neuen Minikette lässt hoffen: Wndrfuel. Bild: Dominik Asbach für ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
7
Talstraße: Das Depot reift allmählich zum Heilsbringer
Location mit Zukunft: Bis zu 1000 Menschen können auf der sogenannten Piazza Konzerte und andere kulturelle Veranstaltungen im neuen Stadtteilzentrum ... «Aachener Nachrichten, Iul 16»
8
Vive soll Heilsbringer für HTC werden
Die Geschäftszahlen von HTC sind schlecht, sie bewegten Firmenchefin Cher Wang sogar zu einer Entschuldigung an die Anteilseigner. Das allein ist aber ... «Computerwoche, Iun 16»
9
Kern zum Parteichef gewählt: Die SPÖ feiert ihren neuen Heilsbringer
Vier Minuten lang applaudierten die Genossen ihrem neuen Heilsbringer, für ein Selfie mit ihm standen sie danach Schlange. Knapp 97 Prozent der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
10
Vom Verräter zum Heilsbringer: Cleveland verneigt sich vor "King ...
Als LeBron James die Cleveland Cavaliers 2010 in Richtung Miami verlässt, verbrennen Fans seine Trikots. Nach dem historischen NBA-Triumph der "Cavs" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heilsbringer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heilsbringer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO