Descarcă aplicația
educalingo
herauslangen

Înțelesul "herauslangen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERAUSLANGEN ÎN GERMANĂ

hera̲u̲slangen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERAUSLANGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERAUSLANGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția herauslangen în dicționarul Germană

De acolo, scoateți-o aici.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERAUSLANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange heraus
du langst heraus
er/sie/es langt heraus
wir langen heraus
ihr langt heraus
sie/Sie langen heraus
Präteritum
ich langte heraus
du langtest heraus
er/sie/es langte heraus
wir langten heraus
ihr langtet heraus
sie/Sie langten heraus
Futur I
ich werde herauslangen
du wirst herauslangen
er/sie/es wird herauslangen
wir werden herauslangen
ihr werdet herauslangen
sie/Sie werden herauslangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgelangt
du hast herausgelangt
er/sie/es hat herausgelangt
wir haben herausgelangt
ihr habt herausgelangt
sie/Sie haben herausgelangt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgelangt
du hattest herausgelangt
er/sie/es hatte herausgelangt
wir hatten herausgelangt
ihr hattet herausgelangt
sie/Sie hatten herausgelangt
Futur II
ich werde herausgelangt haben
du wirst herausgelangt haben
er/sie/es wird herausgelangt haben
wir werden herausgelangt haben
ihr werdet herausgelangt haben
sie/Sie werden herausgelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange heraus
du langest heraus
er/sie/es lange heraus
wir langen heraus
ihr langet heraus
sie/Sie langen heraus
Futur I
ich werde herauslangen
du werdest herauslangen
er/sie/es werde herauslangen
wir werden herauslangen
ihr werdet herauslangen
sie/Sie werden herauslangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgelangt
du habest herausgelangt
er/sie/es habe herausgelangt
wir haben herausgelangt
ihr habet herausgelangt
sie/Sie haben herausgelangt
Futur II
ich werde herausgelangt haben
du werdest herausgelangt haben
er/sie/es werde herausgelangt haben
wir werden herausgelangt haben
ihr werdet herausgelangt haben
sie/Sie werden herausgelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich langte heraus
du langtest heraus
er/sie/es langte heraus
wir langten heraus
ihr langtet heraus
sie/Sie langten heraus
Futur I
ich würde herauslangen
du würdest herauslangen
er/sie/es würde herauslangen
wir würden herauslangen
ihr würdet herauslangen
sie/Sie würden herauslangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herausgelangt
du hättest herausgelangt
er/sie/es hätte herausgelangt
wir hätten herausgelangt
ihr hättet herausgelangt
sie/Sie hätten herausgelangt
Futur II
ich würde herausgelangt haben
du würdest herausgelangt haben
er/sie/es würde herausgelangt haben
wir würden herausgelangt haben
ihr würdet herausgelangt haben
sie/Sie würden herausgelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herauslangen
Infinitiv Perfekt
herausgelangt haben
Partizip Präsens
herauslangend
Partizip Perfekt
herausgelangt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERAUSLANGEN

abfangen · anfangen · angegangen · auffangen · bangen · begangen · behangen · belangen · empfangen · erlangen · fangen · gefangen · gegangen · gelangen · hangen · langen · orangen · unterfangen · vergangen · verlangen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERAUSLANGEN

herauskönnen · herauskotzen · herauskrabbeln · herauskramen · herauskratzen · herauskriechen · herauskriegen · herauskristallisieren · herauskullern · herauslachen · herauslassen · herauslaufen · herauslavieren · herauslegen · herauslesen · herausleuchten · herauslocken · herauslösen · herauslügen · herausmachen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERAUSLANGEN

abgegangen · abgehangen · abhangen · abverlangen · anhangen · anlangen · befangen · einfangen · einlangen · gehangen · hineingelangen · mangen · prangen · umfangen · unbefangen · verfangen · verhangen · wiedererlangen · zurückgelangen · zurückverlangen

Sinonimele și antonimele herauslangen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERAUSLANGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «herauslangen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «herauslangen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERAUSLANGEN

Găsește traducerea herauslangen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile herauslangen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herauslangen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

出长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cabo de largo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

out long
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बाहर लंबे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من فترة طويلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

задолго
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

a longa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আউট দীর্ঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sur longue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keluar lama
190 milioane de vorbitori
de

Germană

herauslangen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アウト長いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

밖으로 긴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

metu dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ra lâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியே நீண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बाहेर लांब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dışarı uzun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fuori a lungo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

na długo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

задовго
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

out lung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

από καιρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uit ´n lang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

för länge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ut lenge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herauslangen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERAUSLANGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herauslangen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herauslangen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herauslangen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERAUSLANGEN»

Descoperă întrebuințarea herauslangen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herauslangen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neueröffnete Jägerpraktik, oder der wohlgeübte und erfahrne ...
Man läßt ihn wohl ein etlichemal auch die Triffeln verzehren; nachmals aber, sobald er nach den eingescharreten Triffeln anfangt zu graben, muß man gleich bei ihm seun, und solche vollends herauSlangen. Darnach wird er es denn inne,  ...
Heinrich Willhelm Döbel, 1785
2
Oekonomische encyklopädie
Bey dem Herauslangen der Gerste soll dasselbe an den Köpfen hangen geblieben <ey», und ln der Folge das !>'> zeziefcr abgehalten Halm, wieder in die Ohren zu kriechen. ImI. 1771, begünstigte die naff? Witterung, in den Nenüthen Iun.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
3
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Da Amandus in besserer Einkleidung und mit der trau- rigen Binde im Wagen saß: konnte Gustav gar nicht zu weinen aufhören und wollte ihm seinen Matz herauslangen und schenken; denn nicht die Größe, sondern die Gestalt des Leidens ...
Jean Paul, 1840
4
Sämundis Führungen
Solche Gesellschaften sind die bequemen Behälter, in die hlneinpakt wird, was man will, aber aus denen jeder herauslangen kann, was ih« taugt, ohne den übrigen Unrach anzutasten, woran die Andern sich behagen, laß sie nur ihre Neze ...
Johann Arnold Kanne, 1816
5
Friedrich Heinrich Jacobi's auserlesener Briefwechsel
Frei« lich mußte ich so viel möglich sorgen, nicht von hinten, auch nicht von der Seite gesehen zu werden, weil die Taschen so weit unten saßen, daß ich bei gerader Stellung mein Sack» tuch nicht herauslangen konnte. Eine Uniform würde ...
Friedrich Heinrich Jacobi, 1827
6
Bericht über die Thätigkeit der St. Gallischen ...
Beim Fall in die Spalte hätte ich wohl gethan, einer kleinen Flasche „Kirsch" mich zu erinnern, die ich im Kanzel aufbewahrte; denn wie ich jetzt etwas herauslangen wollte, fand sich das Fläschchen zwar ganz, der Pfropf aber lose und fort der ...
St. Gallische Naturwissenschaftliche Gesellschaft (Switzerland), 1860
7
Archiv der Forst- und Jagdgesetzgebung der deutschen ...
Wer das erstmalige Herausziehen der Kohlen nicht in klei» nen Zügen und um den ganzen Meiler herum unter Vermel» düng eines Kohlen»Verbrandes vornimmt; oder wer beim Herauslangen der Kohlen nicht mit Vor» ficht versährt, ...
Stephan Behlen, 1844
8
Naturgeschichte der Vögel
Wo Hanf gebauet wird , kann er den Samen auch davon ziemlich herauslangen. Sonst nähret er sich auch , besonders zur Winterszeit , von dem Weißbuchen- und andern Holzsamen. Döbel. T>. 5) Ein jeder, der diesen Vogel nicht mit der ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
9
Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden
ihren Feind, den weißtöpfigen Adler, Fische aus dem Waffer mit herauslangen. Denn wenn jene von den Hügeln am Strande, Heere streichender Fische sehen, dann über ihnen schweben, und schnell nne Beute herausholen : so schiesst ...
Johann Friedrich Tiede, 1783
10
Erlebnisse: von ihm selbst geschrieben
Bremer rauchen wollte, und beim Herauslangen seiner Pfeise das Rohr verlor. Die Säbelscheide hatte er bereits verloren. All' sein Sucheu war vergeblich, und verlangte er nun von mir, daß ich ihm meine Pfeise borgen solle. Ich rauchte ...
Wilhelm Griebenow, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. herauslangen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herauslangen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO