Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrenfriseur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENFRISEUR ÎN GERMANĂ

Herrenfriseur  Hẹrrenfriseur, Hẹrrenfrisör [ˈhɛrənfrizøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENFRISEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENFRISEUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenfriseur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herrenfriseur în dicționarul Germană

Barber pentru bărbați. Friseur für Herren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenfriseur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENFRISEUR


Atomiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Causeur
[koˈzøːɐ̯] 
Confiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Connaisseur
[kɔnɛˈsøːɐ̯]
Damenfriseur
Da̲menfriseur, Da̲menfrisör [ˈdaːmənfrizøːɐ̯]
Diseur
[diˈzøːɐ̯] 
Dresseur
[drɛˈsøːɐ̯] 
Faiseur
[fɛˈzøːɐ̯]
Filmregisseur
Fịlmregisseur [ˈfɪlmreʒɪsøːɐ̯]
Finisseur
[finɪˈsøːɐ̯] 
Friseur
[friˈzøːɐ̯] 
Galvaniseur
[ɡalvaniˈzøːɐ̯] 
Hypnotiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Magnetiseur
[…ˈzøːɐ̯]
Masseur
[maˈsøːɐ̯] 
Narkotiseur
[…ˈzøːɐ]
Poseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Presseur
[…ˈsøːɐ̯] 
Regisseur
[reʒɪˈsøːɐ̯] 
Vulkaniseur
[…ˈzøːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRENFRISEUR

Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENFRISEUR

Amateur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Elektrolyseur
Entrepreneur
Fleur
Gastregisseur
Intarseur
Karosseur
Koregisseur
Opernregisseur
Phraseur
Point d´Honneur
Raseur
Theaterregisseur
Valeur
Voyeur

Sinonimele și antonimele Herrenfriseur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herrenfriseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENFRISEUR

Găsește traducerea Herrenfriseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrenfriseur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrenfriseur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

理发师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barbero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цирюльник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barbeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাপিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coiffeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gunting rambut
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrenfriseur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

床屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이발사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Barber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ hớt tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முடிதிருத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Herrenfriseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

berber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

barbiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fryzjer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цирульник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frizer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

barbier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrenfriseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENFRISEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrenfriseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrenfriseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrenfriseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENFRISEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrenfriseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrenfriseur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrenfriseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENFRISEUR»

Descoperă întrebuințarea Herrenfriseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrenfriseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marsmenschen auf Malle: Reportagen und Geschichten aus Mallorca
Beim. Herrenfriseur. Es ist schwül in Palma. Aus jedem Hausflur dröhnt ein Presslufthammer.StaubundSchweißlegensichalsklebrigerFilmauf Haut und Haare. Meine Lockenpracht will den aktuellen Temperaturen entsprechend gestutzt ...
Wilhelm Ruprecht Frieling, 2008
2
Der Sprachführer Brasilianisch
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrbart bitte etwas stutzen. Corte meu cabelo. por favor. kortschi mäu ...
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998
3
Französisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrbart bitte etwas stutzen. ..**£ Coupez-moi les cheveux. s'il vous plait.
Ethem Yilmaz, 1996
4
Der Sprachführer Englisch - Ausgabe Australien: Mehr Kontakt ...
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrban bitte etwas stut/en. I'd like a haircut. please. eid leik öheökatt.
‎2000
5
Der Sprachführer Kroatisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir hitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ohen/ an den Seiten noch etwas weg. Rasieren hitte. Meinen Bart/Schnurrhart hitte etwas stutzen. Mozete li mi preporuciti jednog dohrog ...
‎2000
6
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrhart bitte etwas stutzen. Prosil bych ostfihat vlasy. proßil bych ...
Ethem Yilmaz, 1998
7
Der Sprachführer Ungarisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir hitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ohen/ an den Seiten noch etwas weg. Rasieren hitte. Meinen Bart/Schnurrhart hitte etwas stutzen. Tudna nekem ajänlani egy jö fodräszt .
‎1998
8
Club Carriere
Herrenfriseur Christa Prödinger Prediger Christa Band: 03/2004 Damen- und Herrenfriseur Pal Anneliese Band: 1999 Damen- und Herrenfriseur Margot Vogl Schweighofer Anton Band: 1999 Damen-Frisör-Herren Gerhard Brauneder ...
Algoprint, 2004
9
Marienkäfer habens leichter: Offenbarung meiner Kindheit - ...
Später musste ich aus Bequemlichkeitsgründen zum Herrenfriseur mit Papa, der Herrenfriseur hatte seinen Laden gleich neben meiner Schule. Ich fand die Friseurin reichlich talentfrei, dementsprechend sah ich auch aus. Das wollte ich um ...
Lisa Berg, 2012
10
Der Traum vom guten Leben: die eritreische warsay-Generation ...
Schaufenster wie beim Herrenfriseur gibt es nicht, hinter der oft nur spaltbreit geöffneten Ladentüre verdeckt ein Türvorhang die Sicht nach innen. Sittliche Regeln erlauben einen geschlechtsspe- zifischen Freiraum.250 Das Frisieren langer ...
Magnus Treiber, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRENFRISEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrenfriseur în contextul următoarelor știri.
1
Barber Convention in Frankfurt: Barbershops liegen im Trend ...
19.09.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Barbershops und Herrenfriseure schießen in Deutschland wie Pilze aus dem Boden. Männer lassen sich dort nicht nur das ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
2
Freischaffender Figaro kam mit seinem Friseurbesteck aus Albanien
Als fleißig, zuverlässig und freundlich beschreiben seine Kunden den Herrenfriseur Vilson Duka. Foto: Karl-Heinz Veit. Wer partnerschaftlich verbunden ist, der ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
3
Mit der Schere im Gepäck
Ist der reisende Herrenfriseur mal nicht auf Tour, tankt er in seiner Homebase neue Energie: “Mittlerweile habe ich einen Rhythmus von zwei bis drei Wochen. «Würzburg erleben, Mai 16»
4
„Königshaupt“ Oliver Hammerl: Ein Herrenfriseur aus Leidenschaft ...
FORST BEI SCHONUNGEN – Oliver Hammerl ist ein Herrenfriseur aus Leidenschaft. Seit dem August im letzten Jahr 2015 ist er unter dem Synonym ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Apr 16»
5
Transsexueller verklagt Herrenfriseur in Kalifornien
Weil ihm ein Herrenfriseur nicht die Haare schneiden wollte, hat ein Transsexueller in den USA den Friseur verklagt. Rose Trevis wurde im Friseursalon ... «STERN, Mar 16»
6
Barbershops Torreto : Bändiger bärtiger Horden
Er arbeitet auch nicht in einem Salon. Nicht bei einem Herrenfriseur. Nicht in einem Herrensalon. Er ist Barbier. Und er ist Inhaber des Barbershops „Torreto“ an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
7
„Frauen nein“ - Rüge für Herrenfrisör
Ein Herrenfriseur „Barber Shop“ in Klagenfurt wirbt mit dem Schild „Männer und Hunde ja, Frauen nein“. Dafür wurde er vom Werberat gerügt, der Spruch ... «ORF.at, Nov 15»
8
David Beckham Er nimmt uns mit zum Friseur
Der traditionell wirkende Herrenfriseur arbeitet sehr genau mit der Schere, um den charakteristischen Präzisions-Cut zu schneiden. Rundum werden die Haare ... «Gala.de, Oct 15»
9
Herrenfrisör muss wegen Geschlechterdiskriminierung Strafe zahlen
Friseur Kerri Wonsettlerteilte ihr aber mit, dass bei Barbiere nur Männer bedient werden. Er sei Herrenfriseur und nicht darauf spezialisiert, Frauen die Haare zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
10
Erfolgreiche Flüchtlingsgeschichte: Der Barbier von Hoyerswerda
Dank ihm lebt das Handwerk klassischer Herrenfriseure nun auch in Hoyerswerda wieder auf. Er ist der einzige Barbier der Stadt, vermutlich sogar im gesamten ... «Tagesspiegel, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrenfriseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrenfriseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z