Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrenhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENHAUS ÎN GERMANĂ

Herrenhaus  [Hẹrrenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herrenhaus în dicționarul Germană

locuință manorală într-o primă cameră a parlamentului prusac și a consiliului imperial austriac. herrschaftliches Wohnhaus auf einem Gut oder großen Besitztum erste Kammer des preußischen Landtags und des österreichischen Reichsrats.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRENHAUS

Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrenfriseur
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut
Herrenjahre
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Sinonimele și antonimele Herrenhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herrenhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENHAUS

Găsește traducerea Herrenhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrenhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrenhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

庄园别墅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casa señorial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

manor house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जागीरदार का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصر مالك العزبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

помещичий дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mansão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জমিদারের খামার বাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah manor
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrenhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マナーハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영주의 저택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house Manor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà của lãnh chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேனார் இல்லம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मनोर घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

malikane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa padronale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dwór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поміщицький будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχοντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herehuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

herrgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

herregården
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrenhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrenhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrenhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrenhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrenhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrenhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrenhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENHAUS»

Descoperă întrebuințarea Herrenhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrenhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
In der schleswig-holsteinischen Herrenhausarchitektur nimmt die Dreiflügelanlage in Wandsbek, 1568-72 erbaut und 1772 abgerissen, eine Sonderstellung ein.
Tatjana Ceynowa, 2004
2
Herrenhäuser in Niedersachsen
Very british gibt sich das Herrenhaus, das 1858 sein heutiges Gesicht in dem die Gotik verklärenden Tudorstil erhielt. Die ursprüngliche Anlage geht auf einen Bau von 1610 zurück, von dem allerdings nichts mehr zu erkennen ist. Die Graften ...
Alida Gundlach, 2003
3
Herrenhaus in Schweden: Mårbacka, Svindersvik, Linnés ...
Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Fürstliche Feste: Texte und Rituale der Tulu-Volksreligion ...
Aitappa Pambada: Pasna Jumädi, Kulavüru 1) Im Herrenhaus von Räyi [lebt] Magradere Balläl, Magradere Balläl Köca Älveru1. 2) Magrade Balläl [erreicht] das Alter von sieben, siebeneinhalb Jahren; als er zehn [und schließlich] sechzehn ...
Heidrun Brückner, 1995
5
Herrenhaus: Bauform (Herrenhaus), Deutsches Königsgut, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Schloss Lembeck: ein Beitrag zur Schlossbaukunst Westfalens
Grundriß (Figur 61r Vorburg einflügelig, bildet zusammen mit dem Herrenhaus Ehrenhof (wie in Eringerfeld und Adolfsburg). Herrenhaus: quadratischer Baukörper mit rechteckigen Anbauten an drei Seiten, Eingangsfront mit kleinerem ...
Ulrike Evers, 1981
7
Schleswig-Holstein: Kultur, Geschichte und Landschaft ...
Durch das extravagante Torhaus mit seiner von steinernen Pferdeköpfen geschmückten Säulenloggia gelangt man zum Herrenhaus von 1889/90 im Stil der (sehr späten) italienischen Renaissance. Risalite gliedern den elfachsigen Putzbau.
Andreas Rumler, 1997
8
Die Herrenhäuser des Havellandes: eine Dokumentation ihrer ...
An der Ostseite der Friesacker Höhe befindet sich das Dorf Vietznitz. Von → Friesack kommend, kann der Besucher schon von weitem einen hohen neogotischen Treppengiebel erkennen, der zu dem ehemaligen Herrenhaus der Familie von ...
Almut Andreae, Udo Geiseler, 2001
9
Oderbruch: Natur und Kultur im östlichen Brandenburg
Jahnsfelde Jahnsfelde empfängt den Besucher sogleich mit einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Das neogotische Backsteingebäude mit glasierten Klinkern wirkt jüngeren Ursprungs, doch schon Theodor Fontane ließ sich bei einem ...
Thomas Worch, 2008
10
Ueber die Stumm'sche Herrenhaus-Rede gegen die ...
Hans Delbrück, Gustav von Schmoller, Adolph Wagner. Uelzer die FZS/h; Stumm' scloe Werrenbaus-Nede gegen die AuthederfOzialiften. Schreiben an.
Hans Delbrück, Gustav von Schmoller, Adolph Wagner, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRENHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrenhaus în contextul următoarelor știri.
1
Käufer gesucht: Herrenhaus mit viel Platz
Präsentiert eines der ungewöhnlichsten Angebote im Portfolio: Makler Erich Albracht vor dem Herrenhaus Gut Brünchenhain nahe Jesberg. Foto: Brandau. «HNA.de, Sep 16»
2
Denkmalgeschütztes Herrenhaus auf Gut Höltenklinken brennt
Denkmalgeschütztes Herrenhaus auf Gut Höltenklinken brennt. Mehr als hundert Feuerwehrleute kämpfen seit dem frühen Morgen gegen ein Großfeuer auf ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
3
Irgendwie muss das Herrenhaus vom Haus Harkorten genutzt werden.
Irgendwie muss das Herrenhaus vom Haus Harkorten genutzt werden. Darüber hat jetzt der Architekten und Ingenieurverband Mark-Sauerland gestern am ... «107.7 Radio Hagen, Sep 16»
4
Matratze brennt im Herrenhaus von Gut Oheimb
Die Feuerwehr, die zunächst von einem Dachstuhlbrand im Herrenhaus von Gut Oheimb ausgegangen war, konnte ihren Einsatz am Freitagabend rasch ... «Mindener Tageblatt, Sep 16»
5
Marodes Herrenhaus wird Schmuckstück
Umso mehr fällt ein Gebäude auf, dass nur einen Steinwurf entfernt steht und seine Glanzzeit weit hinter sich zu haben scheint – das Herrenhaus des ... «sz-online, Aug 16»
6
„A House Divided – Ein gefährliches Erbe“: Jagdsaison im Herrenhaus
Kaum hat Henrietta den Mut aufgebracht, alleine das riesige Herrenhaus zu betreten, sprengt eine Diebesbande eine Hauswand und verwickelt das Mädchen ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Absperrung am Katzhütter Herrenhaus
Spätestens beim großen Fest des Heimatvereins fielen irritierte Blicke der Zuschauer auch immer wieder auf die Fassade des Herrenhauses. Der Gemeinderat ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
8
Herrenhaus Vogelsang: Kulisse für Pop made in Korea
Das Herrenhaus in Vogelsang diente den sechs koreanischen Musikern von der Band „VAV“ als Kulisse für ihr Musikvideo zur Single „No Doubt“. «svz.de, Iul 16»
9
Bebauungspläne: Emotionale Debatte um Stifter Herrenhaus
Bürger der Gemeinde sind zahlreich im Sitzungssaal erschienen, denn es geht um die geplante Wohnbebauung auf dem Gelände des Stifter Herrenhauses. «shz.de, Iul 16»
10
Barockes Herrenhaus hat neue Besitzer
Ein Londoner Architektenpaar will in Lohm ein barockes Herrenhaus sanieren und sich so einen Landsitz schaffen. Für das altehrwürdige Gebäude ist es ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrenhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrenhaus>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z