Înțelesul "herummogeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERUMMOGELN ÎN GERMANĂ

herummogeln  [herụmmogeln]

CE ÎNSEAMNĂ HERUMMOGELN ÎN GERMANĂ?

Definiția herummogeln în dicționarul Germană

\u003cthumb up\u003e \u0026 gt; să împingă ceva, să înșele ceva.

<sich herummogeln> sich vor etwas drücken, etwas umgehen mogeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERUMMOGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mogle herum

du mogelst herum

er/sie/es mogelt herum

wir mogeln herum

ihr mogelt herum

sie/Sie mogeln herum

Präteritum

ich mogelte herum

du mogeltest herum

er/sie/es mogelte herum

wir mogelten herum

ihr mogeltet herum

sie/Sie mogelten herum

Futur I

ich werde herummogeln

du wirst herummogeln

er/sie/es wird herummogeln

wir werden herummogeln

ihr werdet herummogeln

sie/Sie werden herummogeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgemogelt

du hast herumgemogelt

er/sie/es hat herumgemogelt

wir haben herumgemogelt

ihr habt herumgemogelt

sie/Sie haben herumgemogelt

Plusquamperfekt

ich hatte herumgemogelt

du hattest herumgemogelt

er/sie/es hatte herumgemogelt

wir hatten herumgemogelt

ihr hattet herumgemogelt

sie/Sie hatten herumgemogelt

Futur II

ich werde herumgemogelt haben

du wirst herumgemogelt haben

er/sie/es wird herumgemogelt haben

wir werden herumgemogelt haben

ihr werdet herumgemogelt haben

sie/Sie werden herumgemogelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich mogle herum

du moglest herum

er/sie/es mogle herum

wir moglen herum

ihr moglet herum

sie/Sie moglen herum

Futur I

ich werde herummogeln

du werdest herummogeln

er/sie/es werde herummogeln

wir werden herummogeln

ihr werdet herummogeln

sie/Sie werden herummogeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgemogelt

du habest herumgemogelt

er/sie/es habe herumgemogelt

wir haben herumgemogelt

ihr habet herumgemogelt

sie/Sie haben herumgemogelt

Futur II

ich werde herumgemogelt haben

du werdest herumgemogelt haben

er/sie/es werde herumgemogelt haben

wir werden herumgemogelt haben

ihr werdet herumgemogelt haben

sie/Sie werden herumgemogelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich mogelte herum

du mogeltest herum

er/sie/es mogelte herum

wir mogelten herum

ihr mogeltet herum

sie/Sie mogelten herum

Futur I

ich würde herummogeln

du würdest herummogeln

er/sie/es würde herummogeln

wir würden herummogeln

ihr würdet herummogeln

sie/Sie würden herummogeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgemogelt

du hättest herumgemogelt

er/sie/es hätte herumgemogelt

wir hätten herumgemogelt

ihr hättet herumgemogelt

sie/Sie hätten herumgemogelt

Futur II

ich würde herumgemogelt haben

du würdest herumgemogelt haben

er/sie/es würde herumgemogelt haben

wir würden herumgemogelt haben

ihr würdet herumgemogelt haben

sie/Sie würden herumgemogelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herummogeln

Infinitiv Perfekt

herumgemogelt haben

Partizip Präsens

herummogelnd

Partizip Perfekt

herumgemogelt

TRADUCEREA HERUMMOGELN

Găsește traducerea herummogeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile herummogeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herummogeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 各地作弊
• Traducător din Germană - Spaniolă: alrededor de las trampas
• Traducător din Germană - Engleză: around cheating
• Traducător din Germană - Hindi: धोखाधड़ी के आसपास
• Traducător din Germană - Arabă: حول الغش
• Traducător din Germană - Rusă: вокруг обмана
• Traducător din Germană - Portugheză: em torno de batota
• Traducător din Germană - Bengali: প্রতারণার প্রায়
• Traducător din Germană - Franceză: autour de la tricherie
• Traducător din Germană - Malaeză: sekitar menipu
• Germană: herummogeln
• Traducător din Germană - Japoneză: 不正行為のまわり
• Traducător din Germană - Coreeană: 부정 행위의 주위에
• Traducător din Germană - Javaneză: watara mbeling
• Traducător din Germană - Vietnameză: xung quanh gian lận
• Traducător din Germană - Tamilă: ஏமாற்றுதல் சுற்றி
• Traducător din Germană - Marathi: फसवणूक सुमारे
• Traducător din Germană - Turcă: hile etrafında
• Traducător din Germană - Italiană: intorno barare
• Traducător din Germană - Poloneză: wokół oszukiwania
• Traducător din Germană - Ucraineană: навколо обману
• Traducător din Germană - Română: în jurul valorii de înșelăciune
• Traducător din Germană - Greacă: γύρω από την εξαπάτηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: rondom bedrog
• Traducător din Germană - Suedeză: runt fusk
• Traducător din Germană - Norvegiană: rundt juks

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERUMMOGELN»

Descoperă întrebuințarea herummogeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herummogeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Healing Code: Die 6-Minuten-Heilmethode

Sich. umWiderstand. und. Täuschung. «herummogeln». Wenn sich die Psyche aber gegen die Heilung solcher Erinnerungen wehrt, wie soll eine Heilung dann überhaupt möglich sein? Die.

Alex Loyd, Ben Johnson, 2012

Vermieter-Ratgeber

Allerdings wäre es einIrrtum anzunehmen, Sie könnten sich um den Energiepass irgendwie„herummogeln“, etwa indem Sie nur Interessenten berücksichtigen, die sich von Ihnen den Pass nicht vorlegen lassen „wollen“. Die Rechtslage ist ...

Matthias Nöllke, 2013

Gerechtigkeit!: Impulse für ein menschliches Rechtsleben

Wenn wir von clever sprechen, meinen wir oft sogar ein gewisses Um-das-Recht- Herummogeln. Nach DUDEN Deutsches Universalwörterbuch ist „clever ...: mit Schläue und Wendigkeit ... geschickt alle Möglichkeiten nutzend ...“. 64 Zum ...

Günter Herrmann, 2012

Ein Sandkorn im Getriebe der Zeitgeschichte: Erinnerungen, ...

Wie sollte ich, Tag für Tag, jungen Menschen etwas vermitteln, das ich von Grund auf ablehnte? In einem einmaligen Vortrag könnte ich mich wohl um die Lüge herummogeln, aber ein intensiver Unterricht... Wie sollte mir das möglich sein?

Ursula Dietzsch-Kluth, 2004

Weniger arbeiten, mehr leben: Strategien für konsequentes ...

... Fragezeichen an erster Stelle. Der wichtigste Ratschlag in diesem Zusammenhang lautet deshalb: Egal, wie Sie bisher mit Ihrem Geld umgegangen sind, um die oben beschriebene Analyse sollten Sie sich auf keinen Fall herummogeln ...

Hajo Neu, 2003

Abenteuer im Kopf und Benzin im Blut: Eine Motorradreise ...

Um den selbst gebrannten Schnaps am frühen Morgen können wir uns gerade so herummogeln, aber an dem Kaffee und dem Frischgebackenen kommen wir nicht vorbei. Der Abschied ist sehr herzlich dafür, dass man sich nur wenige ...

Sasha Venner, 2014

Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...

Da gibt es kein Durchlavieren, kein Herummogeln und kein Differenzieren: Entweder man tickt nach dem Takt, den der Rambo vorgibt, oder man darf sich warm anziehen. Sein Motto lautet: »Wo ich bin, ist immer oben« und »Was ich sage, ...

Margit Schönberger, 2009

Leben und Arbeiten in Paraguay

Das Hauptaugenmerk gilt Einwohnern mit großen Betrieben, die sich bis jetzt immer noch um Steuern „herummogeln“ konnten. Neueste Bestrebungen sollen dem ein Ende bereiten und diese kleine Schicht zur Einkommensteuer führen.

Roland Benn

MEIN ICH UND ALLES: Eine Reise zu unserer wahren Identität

Kein Wunder also, dass die Gefühle sich immer wieder um den heißen Brei herummogeln, sobald unsere wahre Identität zur Sprache kommt. Damit die positive innere Befindlichkeit unter allen Umständen erhalten bleibt, orientiert sich unser ...

Robert Loy, 2012

Der Wille zur Demokratie

Karsten D. Voigt: Die Linke in Deutschland wird sich nicht um die Aufarbeitung des Tatbestandes herummogeln können, daß alle Modelle und Varianten des Staatssozialismus, der zentral gelenkten Planwirtschaft, des Einparteiensystems und ...

Carsten Schlüter, Uwe Carstens

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERUMMOGELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herummogeln în contextul următoarelor știri.

Maria Krautzberger im MZ-Gespräch: Tut Deutschland genug gegen ...

Krautzberger: Der Diesel-Skandal macht deutlich: Um Umweltschutzauflagen darf man sich nicht herummogeln. Die Menschen in Deutschland haben ein Recht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»

Bauernverband fordert wissenschaftliche Folgenabwägung zu ...

Will sich die Bauernverbandsspitze so um eine klare Positionierung gegen CETA und TTIP herummogeln? Das meinen unsere Leser: 5 2. von Doris Peitinger ... «top agrar online, Sep 16»

Phalanx der Bundesländer gegen Volkswagen schließt sich

Auch die Niedersächsische Landesregierung, die sich eigentlich um das Thema hatte herummogeln wollen, gerät unter Druck, rechtliche Schritte einzuleiten. «Business Insider, Aug 16»

Kommentar Erdogan braucht Klartext statt Nachgiebigkeit

Um diese Erkenntnis kann sich nun niemand mehr herummogeln. Diese politische Führung in Ankara kann kein verlässlicher Partner sein. Präsident der Türkei ... «MDR, Iul 16»

Koalitionen - Reden über den Ernstfall

Die Grünen können sich nicht länger um die Frage herummogeln, wie sie ihrer Basis eigentlich verkaufen wollen, dass ein schwarz-grünes Bündnis im Bund ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Erst Brexit, dann Exit - wie könnte das gehen?

... irgendwie unheimlich zu sein. Einen Plan gibt es erst recht nicht. Könnte sich Großbritannien um den EU-Austritt noch herummogeln? Wie könnte das gehen? «Merkur.de, Iun 16»

Der niedrige Milchpreis ist hausgemacht

Man sollte sich jetzt auch nicht mit wohlfeilen Ratschlägen um das Problem herummogeln und den Bauern mehr Bio-Landwirtschaft und Direktvermarktung als ... «Südwest Presse, Mai 16»

Und plötzlich haben sie keine Angst mehr

Ganz herummogeln müsse man sich nicht um den Heiligen Geist, meint der Religionspädagoge. "Man kann schon sagen, dass Gottes guter Geist das alles ... «domradio.de, Mai 16»

Körzell kritisiert Rückgang der Mindestlohn-Kontrollen

Damit haben all die Unternehmen, die sich um den Mindestlohn herummogeln, 2015 quasi einen Freibrief gehabt - zulasten der Beschäftigten. Notwendig wäre ... «DGB NRW, Apr 16»

Zoll: Mindestlohn wird nur halbherzig kontrolliert

„All die Unternehmen, die sich um den Mindestlohn herummogeln, haben 2015 quasi einen Freibrief gehabt“, schimpfte DGB-Vorstandsmitglied Stefan Körzell. «Tagesspiegel, Apr 16»