Descarcă aplicația
educalingo
Herzanfall

Înțelesul "Herzanfall" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERZANFALL ÎN GERMANĂ

Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZANFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZANFALL ÎN GERMANĂ?

infarct miocardic

Infarctul miocardic, de asemenea, infarctul miocardic, bătăile inimii colocvioase, infarctul miocardic sau atac de cord, este un eveniment acut și care pune viața în pericol ca urmare a unei boli cardiace. O abreviere obișnuită în medicina umană este AMI. Este distrusă de părți ale mușchiului cardiac datorită unei perturbări a circulației, care de obicei durează mai mult de 20 de minute, în majoritatea cazurilor prin formarea de cheaguri de sânge într-o constricție modificată arteriosclerotic a unei arte coronare. Simptomul principal al atacului de cord este o durere bruscă, de peste 20 de minute și, de obicei, durere severă în zona toracică, care poate radia în umerii, brațele, maxilarul inferior și abdomenul superior. Este adesea însoțită de transpirație, greață și, eventual, vărsături. Cu toate acestea, doar aproximativ 25% din toate infarcturile miocardice au simptome puțin sau deloc. Spre deosebire de atacul angino-pectoral, care are loc doar temporar pentru câteva secunde până la câteva minute, atacul cardiac are ca rezultat întotdeauna disfuncția musculară completă, ireversibilă a unei părți a mușchiului cardiac.

Definiția Herzanfall în dicționarul Germană

Suferindu-se de anxietate, anxietate, dificultăți de respirație, apariția bruscă a neregulilor în activitatea cardiacă. Exemple de a avea un atac de cord, cedând unui atac de cord.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZANFALL

Anfall · Arbeitsunfall · Auffahrunfall · Autounfall · Badeunfall · Katastrophenfall · Krisenfall · Lachanfall · Lichteinfall · Reinfall · Schadenfall · Schlaganfall · Selbstunfall · Skiunfall · Sündenfall · Tonfall · Unfall · Verkehrsunfall · Wildunfall · Zwischenfall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZANFALL

Herz · Herz-Jesu-Bild · Herz-Jesu-Verehrung · Herz-Kreislauf-Erkrankung · Herz-Kreislauf-System · Herz-Lungen-Maschine · Herzaktion · herzallerliebst · Herzallerliebste · Herzallerliebster · Herzangst · Herzanomalie · Herzass · Herzasthma · Herzattacke · herzaubern · Herzautomatismus · Herzbad · herzbeklemmend · Herzbeklemmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZANFALL

Arbeitsanfall · Asthmaanfall · Atomunfall · Betriebsunfall · Chemieunfall · Dienstunfall · Einfall · Gichtanfall · Hinfall · Hustenanfall · Migräneanfall · Reaktorunfall · Regenfall · Rheinfall · Schwächeanfall · Sportunfall · Tobsuchtsanfall · Wegeunfall · Wutanfall · Zusammenfall

Sinonimele și antonimele Herzanfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzanfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERZANFALL

Găsește traducerea Herzanfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Herzanfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzanfall» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

心脏发作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

infarto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

heart attack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दिल का दौरा पड़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوبة قلبية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сердечный приступ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ataque cardíaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হার্ট অ্যাটাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crise cardiaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

serangan jantung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Herzanfall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

心臓発作
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

심장 마비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

serangan jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đau tim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாரடைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हृदयविकाराचा झटका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kalp krizi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

attacco di cuore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

atak serca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

серцевий напад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

atac de cord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έμφραγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hartaanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärtinfarkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerteinfarkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzanfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZANFALL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzanfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzanfall».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzanfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZANFALL»

Descoperă întrebuințarea Herzanfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzanfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch der Heilung: Von der Medizin zur Meditation
Herzanfall!« Und er konnte sehen ... ein neunzigjähriger Mann, drei Stockwerke, mitten in der Nacht, und der Schweiß! Bernard Shaw stand auf und fing an, ihm Luft zuzufächeln. Er wuschihmdas Gesicht mit kaltem Wasser, gab ihm einen ...
Osho,, 2013
2
Das Spiel (Gerald's Game): Roman
»Seinem Bericht zufolge starb Gerald an einem, wie die Gerichtsmediziner sagen, ›reinen Herzanfall‹, was bedeutet, einen ohne Lebensmittelvergiftung, außergewöhnliche Anstrengung oder schwere körperliche Verletzungen.« Er wollte ...
Stephen King, 2009
3
Dein Körper: Das Missing Manual
Kardiologen nennen ihn den »Hollywood-Herzanfall«. Das ist der, den Sie aus dem Fernsehen kennen – ein dramatischer Augenblick, in dem es dem Opfer schmerzhaft die Brust zusammenzieht, bevor es krachend zu Boden geht. Obwohl ...
Matthew MacDonald, 2012
4
Im Namen der Engel: Die überirdischen Fälle der Bree Winston 1
»Der Coroner spricht von einem Herzanfall. Er habe einen Herzanfall gehabt und sei ertrunken. Skinner ist aber nicht ertrunken.« »Viele dominante Männer in fortgeschrittenem Altererliegen einem Herzanfall«, wandte Bree ein.
Mary Stanton, 2014
5
Dein Körper: das Missing Manual : Handbuch zu Funktion und ...
... 15–36, 238 HDL-Cholesterin 50 Herzschlag 163–164 Heimlich-Manöver 146 heißesEssen 133 HEPA-Filter 157 Hervorstoßen von Wörtern 183 Herz Siehe auch Kreislaufsystem; Herzanfall; Herzfrequenz Anpassungsfähigkeit und Empfind- ...
Matthew MacDonald, Stefan Fröhlich, 2010
6
Viele sein. Ein Handbuch: Komplextrauma und dissoziative ...
Als Max wieder von einem Angstanfall vor zwei Tagen berichtet, fragt ihn der Therapeut: „Wie viel Prozent der Angst sind von vorgestern, weil da wirklich eine Bedrohung für das Herz war, wie viel Prozent sind von dem Herzanfall vor einem  ...
Michaela Huber, 2011
7
Wort sei Dank: Von der Anwendung und Wirkung effektiver ...
Schließlich erleidet er einen Herzanfall. Was passiert? Da der Herzanfall ein sehr unangenehmes und überzeugendes Erlebnis war, kann es dazu führen, daß der Betreffende die Richtung seiner Motivation verändert und beginnt, sich von ...
Shelle Rose Charvet, 2012
8
Perfekt verliebt
Er hatte am Sonntag einen Herzanfall.“ „Was?“ Sarah wurde es schwindelig. Sie lehnte sich zurück und sah auf ihre zitternden Hände. „Wie geht es ihm?“ „Er ist am Flughafen zusammengebrochen. Johann informierte uns per Telefon und ...
Kadhira del Torro, 2011
9
Schicksalhafte Entscheidungen: Ein Heimatglück-Roman -
»Der Vater hat einen Herzanfall bekommen! Ich ruf rasch den Doktor ...« Michael rannte aus der Scheune hinüber zum Wohnhaus, um den Doktor anzurufen. Rasche Hilfe war geboten, denn das war nicht der erste Herzanfall, den sein Vater ...
Christa Moosleitner, 2014
10
Hirnzwingen und Kurzgeschichten: NeoLit aus dem Neanderthal®
Wer beim ersten schweren notarztpflichtigen Herzanfall nicht zumindest einen Infarkt nachgewiesen bekommt, landet garantiert nach dem zwei- ten Herzanfall beim Psychiater. Möglich, dass er dann den dritten schweren Herzanfall nicht ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZANFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzanfall în contextul următoarelor știri.
1
Tödlicher Unfall in Berlin-Steglitz: Hatte der Fahrer einen Herzanfall?
Die Polizei prüft, ob der Mann einen Schwäche- oder Herzanfall erlitten hat, wie ein Sprecher am Montag sagte. Der Senior selbst wurde bei dem Unfall schwer ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
84-Jähriger stirbt in seinem Auto: vermutlich Herzanfall
Vermutlich wegen eines Herzinfarkts hat am Sonntag ein 84-jähriger Mann im Hunsrück-Ort Sohren die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. Das Auto ... «t-online.de, Sep 16»
3
Herzanfall auf der Straße - Mann bedankt sich bei Rettern
Am Innsbrucker Platz erleidet jemand einen Herzanfall. Mit einer ... Vor rund zwei Wochen erlitt dort eine Person einen Herzanfall. Dank der Helfer konnte dieser ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
4
Leverkusen: Kokain, Alkohol, Nötigung - und der gespielte ...
"Ich hatte noch eine Menge Kokain und dachte, dass jeden Moment die Polizei kommt", sagt er. Der vermeintliche Herzanfall habe ihn dann so verunsichert, ... «RP ONLINE, Aug 16»
5
Unfall In Schneiderkrug: Lkw-Fahrer kracht nach Herzanfall in ...
Zu diesem Zeitpunkt erlitt der Fahrer vermutlich einen Herzanfall. Der Lkw kam nach rechts von der Fahrbahn ab und krachte in ein Buswartehäuschen. «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
6
Herzanfall: Knackis knacken Zelltür, um Wache zu retten
Herzanfall: Knackis knacken Zelltür, um Wache zu retten. Kommentare0. Aktualisiert am 12. Juli 2016, 13:09 Uhr. Es sieht aus wie ein Knastausbruch, doch es ... «Web.de, Iul 16»
7
Herzanfall: Herzinfarkt beim Masturbieren: Pfleger stirbt in Klinik
Ein 48-Jähriger ist in den USA beim Masturbieren gestorben. Während er einen Porno schaute, erlitt der Pfleger offenbar einen Herzinfarkt. Besteht diese ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
8
Schwerer Herzanfall: Berlusconi war in Lebensgefahr
Rom - Zunächst war nur von "leichten Herzbeschwerden" die Rede, doch der frühere italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi hatte eine ... «tz.de, Iun 16»
9
Herzanfall: Krankenhaus-Mitarbeiter stirbt beim Masturbieren in US ...
Dass sich häufiger Pornokonsum schädlich auswirken kann, ist schon länger bekannt. Er kann sogar tödlich enden, wie ein Fall aus den USA zeigt: Ein ... «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
10
Feuerwehrmann erlitt bei Einsatz in Aurach Herzanfall und starb
Es hätte ein normaler Einsatz für die Feuerwehrleute in Aurach werden sollen. Am Ende verstarb aber einer ihrer Kameraden. Artikel. Symbolfoto. © Robert ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzanfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzanfall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO