Înțelesul "Inkunabel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INKUNABEL

lateinisch incunabula = Windeln, Wiege, weil der Buchdruck zu jener Zeit sozusagen noch in den Windeln lag.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INKUNABEL ÎN GERMANĂ

Inkunabel  [Inkuna̲bel]

CE ÎNSEAMNĂ INKUNABEL ÎN GERMANĂ?

incunabul

Inkunabel

Ca incunabula sau gravura sunt cărțile și monografiile tipărite între încheierea Bibliei Gutenberg în 1454 și 31 decembrie 1500 cu litere mobile. În format, tipografie și ilustrație, retipăririle au fost caracterizate de apariția unor manuscrise medievale care, odată cu dezvoltarea tehnică și economică de la începutul secolului al XVI-lea, au devenit tipărite modern. Acestea au fost produse de imprimante numite după nume, pe care și le-au distribuit. Incunabulele sunt mărturii pentru începerea distribuției materialelor scrise în Europa și sunt astăzi un bun valoros cultural. Numărul incunabulelor primite în întreaga lume este estimat la aproximativ 27.500 de lucrări, cu un număr total de 550.000 de exemplare. Cărțile tipărite de la începutul secolului al XVI-lea sunt uneori numite postincunetă.

Als Inkunabeln oder Wiegendrucke werden die zwischen der Fertigstellung der Gutenberg-Bibel im Jahr 1454 und dem 31. Dezember 1500 mit beweglichen Lettern gedruckten Bücher und Einblattdrucke bezeichnet. Wiegendrucke waren in Format, Typografie und Illustration zunächst vom Erscheinungsbild mittelalterlicher Handschriften geprägt, das sich mit der technischen und ökonomischen Entwicklung seit Beginn des 16. Jahrhunderts zum modernen Buchdruck wandelte. Ihre Herstellung erfolgte durch namentlich genannte Drucker, die sie auch vertrieben. Inkunabeln sind Zeugnisse für den Beginn der technisch gestützten Verbreitung von Schriftgut in Europa und stellen heute wertvolles Kulturgut dar. Die Zahl der weltweit erhaltenen Inkunabeln wird auf rund 27.500 Werke mit einer Gesamtzahl von 550.000 Exemplaren geschätzt. Buchdruckwerke aus dem anschließenden frühen 16. Jahrhundert werden bisweilen als Postinkunabeln bezeichnet.

Definiția Inkunabel în dicționarul Germană

Materiale tipărite din primele zile ale imprimării; Presiunea de cântărire, presiunea timpurie.

Druck-Erzeugnis aus der Frühzeit des Buchdrucks ; Wiegendruck, Frühdruck.

TRADUCEREA INKUNABEL

Găsește traducerea Inkunabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Inkunabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inkunabel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: incunabulum
• Traducător din Germană - Spaniolă: incunable
• Traducător din Germană - Engleză: incunabulum
• Traducător din Germană - Hindi: incunabulum
• Traducător din Germană - Arabă: incunabulum
• Traducător din Germană - Rusă: инкунабула
• Traducător din Germană - Portugheză: incunabulum
• Traducător din Germană - Bengali: হস্তলিখিত
• Traducător din Germană - Franceză: incunable
• Traducător din Germană - Malaeză: incunabulum
• Germană: Inkunabel
• Traducător din Germană - Japoneză: incunabulum
• Traducător din Germană - Coreeană: incunabulum
• Traducător din Germană - Javaneză: incunabulum
• Traducător din Germană - Vietnameză: incunabulum
• Traducător din Germană - Tamilă: incunabulum
• Traducător din Germană - Marathi: incunabulum
• Traducător din Germană - Turcă: incunabulum
• Traducător din Germană - Italiană: incunabolo
• Traducător din Germană - Poloneză: Inkunabuł
• Traducător din Germană - Ucraineană: інкунабула
• Traducător din Germană - Română: incunabul
• Traducător din Germană - Greacă: incunabulum
• Traducător din Germană - Afrikaans: incunabulum
• Traducător din Germană - Suedeză: INKUNABEL
• Traducător din Germană - Norvegiană: incunabulum

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKUNABEL»

Descoperă întrebuințarea Inkunabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inkunabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Buchdruck: Papier, Book-On-Demand, Inkunabel, Impressum, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Inkunabel: Reynke de Vos, Inkunabelforschung, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Singen für die Seligkeit: Studien zu einer Liedersammlung ...

Zwischen der ersten und zweiten Lage der Inkunabel und der vierten und fünften Lage der Liederhandschrift sind jeweils schmale Streifen der unbeschriebenen Vorsatzblätter aus Pergament erkennbar, die um diese Lagen greifen.

Ulrike Hascher-Burger, 2007

Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...

1483; Inkunabel). [Rom: Stephan Plannck(?)]. Hain-Copinger 14801. - In diesem Exemplar fehlerhafte Datierung M.CCCC.LXXII.W Calen. Martii. - Vgl. L. Pastor, Geschichte d. Papste, Bd. 2, Freiburg im Breisgau 3 41904, S.594. (182r-187v) ...

Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche, 1984

Cod. II.1.2 ̊91 - 226

4. lv-87v Ulricus Ulmer: Fraternitas cleri (Inkunabel). - Ulm: Johann Zainer d. Ä., um 1480. Diese Ink.: Hain 16083; B. Breitenbruch, Die Inkunabeln der Stadtbibliothek Ulm (Veröffentlichungen d. StB Ulm 8), 1987, S.289. 5. lr-90ra Corona ...

Hardo Hilg, 1999

Memento mori: Bild und Text in Totentänzen des ...

Die Inkunabel Des dodes dantz, Lübeck 1489 Ein oberflächliches Anschauen des Lübecker Totentanzes von 1489 mag den Eindruck erwecken, die Untersuchung von Bild-Text-Beziehungen würde hier nicht sehr lohnend ausfallen, denn das ...

Susanne Warda, 2011

"Florio und Bianceffora" (1499) - Studien zu einer ...

Der Papst, der in den Handschriften entweder als Vrgilio oder Giulio geführt wird,' °7 ist in der venezianischen Inkunabel und im deutschen Filocolo als Eugenio bezeichnet. Alle Handschriften kennen überdies Asteria als Geliebte J upiters ...

Silke Schünemann, 2005

Humanistische Laienbildung um 1500: das Übersetzungswerk des ...

Aufgrund der geringen Anzahl von Abweichungen zwischen dem Text der Inkunabel aus Löwen und der Übersetzung Gottfrieds muß davon ausgegangen werden, daß dieser lateinische Text ebenso wie derjenige der Kölner Inkunabel mit ...

Simone Drücke, 2001

Boethius Christianus?: Transformationen der "Consolatio ...

In der Inkunabel von 1473 steht die deutsche Übersetzung mit ihren erklärenden Zusätzen, dies machte bereits der unterschiedliche ‚Durchschuss' deutlich, im Schatten des lateinischen Textes. So tragen dann auch die deutschen ...

Reinhold F. Glei, Nicola Kaminski, Franz Lebsanft, 2010

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

Er hat sich das Ziel gesetzt, jede Inkunabel örtlich und zeitlich festzulegen und ihren Inhalt in methodischer Beschreibung zu erschließen. Die moderne Technik hat die von der British Library geleitete Erstellung des ‚Incunabula Short Title ...

Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKUNABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inkunabel în contextul următoarelor știri.

Claudia Baumbusch referiert im voll besetzten PZ-Forum

Nein, mit Botticellis berühmter Venus, der Inkunabel der Renaissance, hat dieser Abend im PZ-Forum wenig zu tun. Denn was Claudia Baumbusch den ... «Pforzheimer Zeitung, Sep 16»

Zum Tag der Archive am 5. und 6. März: Memminger ...

Die erste Seite aus Alexander Tartagnus: Consiliorum volumen. Die "schönste Inkunabel" der wissenschaftlichen Stadtbibliothek Memmingen wurde 1477 in ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, Mar 16»

Geschichte des Heidelberger Völkerkundemuseums während NS ...

Gehört zu den zahlreichen verschwundenen Objekten: prächtige deutsche Bibel aus Nürnberg, entstanden ist die Inkunabel 1483. Publiziert wurde diese Seite ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»

Inkunabel aus Jena gehört nun zum Weltkulturerbe

Exemplar von Martin Luthers Deutsche Messe 1526, aufgenommen am 07.10.2015 in der Handschriftensammlung der Thüringer Universitäts- und ... «Jenapolis, Oct 15»

Wohin am Wochenende?

St. Petersburg, Winter 1915/16: In der Ausstellung "0,10" präsentierte Kasimir Malewitsch zum ersten Mal sein Schwarzes Quadrat, eine Inkunabel der ... «Monopol - Magazin, Oct 15»

„Luthers Meisterwerk“¶

Präsentiert werden bis zum Jahresende über 70 Inkunabeln, Drucke und Autographen. Die Ausstellung führt herausragende Bibeldrucke aus der Zeit von 1452 ... «Luxemburger Wort, Sep 15»

Viersen: Morgen dreht sich alles um Thomas

Eine Inkunabel, also eine mittelalterliche Handschrift, der "De Imitatione Christi", der "Nachfolge Christi" für das Archiv zu erwerben. Jüngst gab es eine Ausgabe ... «RP ONLINE, Iul 15»

"Bücher sind haltbarer als digitale Speicher"

Das älteste Werk ist eine Inkunabel aus dem Jahr 1478. Neben den zahlreichen historischen Sonderkollektionen enthält diese Zweigbibliothek der ... «Wiener Zeitung, Iul 15»

Buchkunst: Bietgefechte an der Elbe

Die diesjährige Frühjahrsauktion umfasste knapp 800 Lose, darunter eine auf Pergament gedruckte Inkunabel. Das 1473 bei Peter Schöffer in Mainz ... «Handelsblatt, Iun 15»

Ausstellung im Bielefelder Kunstverein Künstler als Auftraggeber ...

... rosafarbener Mini-Wolkenkratzer im West Village von Manhattan mag zwar immer als Inkunabel des postmodern-bukolischen Künstlerwohnsitzes herhalten. «Deutschlandfunk, Mai 15»