Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Integrationsfigur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTEGRATIONSFIGUR ÎN GERMANĂ

Integrationsfigur  Integratio̲nsfigur [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTEGRATIONSFIGUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTEGRATIONSFIGUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Integrationsfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Integrationsfigur în dicționarul Germană

cineva care are capacitatea de a avea diferite direcții politice, grupuri sociale sau altele asemenea să se integreze, să se unească cu un întreg, unifică exemplul partidului în prezent lipsește o cifră de integrare. jemand, der die Fähigkeit hat, unterschiedliche politische Richtungen, gesellschaftliche Gruppierungen o. Ä. zu integrieren, zu einem übergeordneten Ganzen zusammenzuschließen, zu vereinheitlichenBeispielder Partei fehlt zurzeit eine Integrationsfigur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Integrationsfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTEGRATIONSFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTEGRATIONSFIGUR

Integrationsarbeit
Integrationsbeauftragte
Integrationsbeauftragter
integrationsbereit
Integrationsbereitschaft
Integrationsdebatte
Integrationsfähigkeit
Integrationsgipfel
Integrationskraft
Integrationskurs
Integrationslehrer
Integrationslehrerin
Integrationsminister
Integrationsministerin
Integrationsplan
Integrationspolitik
Integrationsproblem
Integrationsprozess
Integrationspsychologie
Integrationstypologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTEGRATIONSFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Sinonimele și antonimele Integrationsfigur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Integrationsfigur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTEGRATIONSFIGUR

Găsește traducerea Integrationsfigur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Integrationsfigur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Integrationsfigur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

统一数字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

figura unificadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unifying figure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकीकृत आंकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرقم الموحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

объединяющая фигура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

figura unificadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঐক্যের চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unifiante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tokoh penyatu
190 milioane de vorbitori

Germană

Integrationsfigur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

統一フィギュア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통합 그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tokoh manunggalaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con số thống nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒருங்கிணைக்கும் எண்ணிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unifying आकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birleştirici figür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

figura unificante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jednoczącą postać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

яка об´єднує постать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

figura unificatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενωτική εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verenigende figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förenande figur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samlende figur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Integrationsfigur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTEGRATIONSFIGUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Integrationsfigur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Integrationsfigur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Integrationsfigur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTEGRATIONSFIGUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Integrationsfigur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Integrationsfigur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Integrationsfigur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTEGRATIONSFIGUR»

Descoperă întrebuințarea Integrationsfigur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Integrationsfigur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Identifikation Kultureller Erfolgsfaktoren Bei ...
Vorstandsmitglied Dieter Zetsche wird nun überwiegend als die maßgebliche Integrationsfigur bei DaimlerChrysler beschrieben. Exemplarisch dafür nachfolgend zwei Interviewauszüge. „[...] Von daher ist der Zetsche schon der richtige Mann ...
Martina Müller, 2007
2
Europäisches Erbe des Mittelalters: kulturelle Integration ...
Integrationsfigur? Arnold. von. Harff: Ein. Pilger. zwischen. Regionalität. und. Expansion. meinschaft, wie dies etwa die Philippika des Friauler Sittenlehrers Thomasin. 1 Eco 1994 (urspr. Rom/Bari 1993), S. 32. 2 Europas Selbstverständnis im ...
Ina Karg, 2011
3
Baedeker Reiseführer Brasilien
Besonders Pele wurde als einstiger Schlüsselspieler der brasilianischen Nationalmannschaft, die er zu drei Weltmeistertiteln 1958, 1962 und 1970 führte, zur Integrationsfigur einer ganzen, äußerst heteroge— nen Nation: Unabhängig von ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Leadership 2.0: Wie Führungskräfte die neuen ...
3. Wie. führt. man. einen. Taubenschlag? Der. Chef. als. Integrationsfigur. Bevor jemand geht, ist er meist schon längere Zeit weg. Hermann Simon Unternehmenswelten: »Bei mir beginnt sich das Team zu spalten: Die Langjährigen, die ...
Maren Lehky, 2011
5
Astralis von Novalis: Handschrift, Text, Werk
Integrationsfigur. des. Romans. Den Namen der Hauptfigur in den Titel des Romans aufzunehmen, war z.B. durch Wielands „Geschichte des Agathon", Goethes „Wilhelm Meisters Lehrjahre", Tiecks „Franz Sternbalds Wanderungen" und F.
Sophia Vietor, 2001
6
Groflstadte Zwischen Hierarchie, Wettbewerb Und Kooperation
In den von uns untersuchten Städten dominieren zwei unterschiedliche Muster politischer Führung: der autokratisch durchsetzungsorientierte politische Unternehmer und die autokratisch-verhandlungsorientierte politische Integrationsfigur.
Rolf Prigge, 2006
7
Weltweisheit, Menschheitsethik, Urkult: Studien zum ...
Als ein Leitgedanke aller drei thematischen Bereiche läßt sich m.E. das Bemühen um eine "Integrationsfigur" erkennen, die sowohl die Aufnahme fremden Gedankengutes in das eigene religiöse Leben als auch die Darstellung der eigenen ...
Christfried Böttrich, 1992
8
Zu Georg Heym: Ophelia - Textanalytische Übung
Diese Bevorzugung der dritten Person, die einer ob- 11 HINCK, Integrationsfigur menschlicher Leiden, S. 129. 12 BURDORF, Einführung in die Gedichtanalyse, S . 210. 13 HINCK, Integrationsfigur menschlicher Leiden, S. 137. jektivierenden ...
Sven Köhler, 2007
9
Königin Luise: Leben und Legende
I. Die Königin als Integrationsfigur der nationalen Bewegung Bereits zu ihren Lebzeiten war Königin Luise in der Bevölkerung beliebt. Die Gründe werden zu Recht in der freundlichen Normalität der Eheführung und im schlichten Lebensstil ...
Luise Schorn-Schütte, 2003
10
Die Bundesrepublik Deutschland und die europäische Einigung ...
Er soll eher eine Integrationsfigur sein, ein Überparteilicher, der zum Ausgleich zwischen den einzelnen Gesellschaftsgruppen aufruft, das Gesamtwohl im Auge behält und sich nicht mit den „Niederungen" der Tagespolitik beschäftigen muß.
Mareike König, Matthias Schulz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTEGRATIONSFIGUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Integrationsfigur în contextul următoarelor știri.
1
Siegfried Russwurm verlässt Siemens: Abgang der Integrationsfigur
Technologievorstand Siegfried Russwurm verlässt Siemens Ende März. Zuletzt hatte es bereits Spekulationen um einen Abgang gegeben. Die Belegschaft ... «Handelsblatt, Sep 16»
2
Eintracht verliert „Integrationsfigur“ und „Top-Erstligaspieler“
Frankfurt - Am Samstag ist alles ganz schnell gegangen. Stefan Aigner ist nach München gefahren, hat dort den Medizintest absolviert und einen ... «op-online.de, Iul 16»
3
«Der sanfte Renovator»
Für Daniela Pedinelli Stotz, Vorsteherin Abteilung Universität des kantonalen Amtes für Hochschulen, war Täuber eine Integrationsfigur. Er habe von Beginn an ... «Der Bund, Iul 16»
4
SC Freiburg: Höhn nach Darmstadt, Schuster verlängert
Schuster gilt als Integrationsfigur und Repräsentant bei den Breisgauern. "Nach einer längeren Verletzungspause möchte Julian nochmals richtig angreifen und ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
Enissa Amani belustigt 700 Comedy-Fans im ausverkauften Roxy
Nettes Geplänkel: Die Deutsch-Iranerin Enissa Amani gilt als neue Powerfrau der Comedy – und als humoristische Integrationsfigur. Wie sie im Roxy bewies. «Südwest Presse, Iun 16»
6
Verhandlungen mit Julian Schuster kurz vor Abschluss
Schuster gilt als Integrationsfigur und Repräsentant, als einer, dem man auch Positionen in der Fußballschule, im Marketing oder anderen Bereichen zutraut. «Badische Zeitung, Iun 16»
7
Sport verliert Integrationsfigur Vereine sind geschockt über Lothar ...
Die Stadt Dreieich hat eine der wichtigsten und engagiertesten Persönlichkeiten in ihrem Vereinsleben verloren. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ist ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Apr 16»
8
Papst an Österreichs Skistars: "Seid Integrationsfiguren!"
Die heimischen Ski-Stars seien Vorbilder und Integrationsfiguren für die Jugend, weit über ihre sportlichen Leistungen hinaus, erinnerte sie der Papst. Wichtig ... «Erzdiözese Wien, Apr 16»
9
Honda Integra S: Integrationsfigur
Der Honda Integra ist ein Zwitter aus Motorrad und Roller. Für das Modelljahr 2016 wurde ihm eine Modellüberarbeitung zuteil. Die hat geholfen, wobei ein ... «bike und business, Mar 16»
10
Integrationsfigur: Fahrbericht: Honda Integra S
Crossovermodelle liegen seit Jahren im Trend. Hondas Integra, auf Basis der NC 750-Modelle konzipiert, will Motorrad wie auch Scooter sein und ist ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Integrationsfigur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/integrationsfigur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z