Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reizfigur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REIZFIGUR ÎN GERMANĂ

Reizfigur  Re̲i̲zfigur [ˈra͜it͜sfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REIZFIGUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REIZFIGUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reizfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reizfigur în dicționarul Germană

prin comportamentul lor, declarațiile lor sau altele asemenea Persona emoțională este un stimul spre stânga. durch ihr Verhalten, ihre Äußerungen o. Ä. Emotionen auslösende PersonBeispieler ist für die Linken eine Reizfigur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reizfigur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REIZFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REIZFIGUR

Reiz
Reizausbreitung
reizbar
Reizbarkeit
Reizblase
reizempfänglich
reizempfindlich
Reizempfindung
reizen
reizend
reizfrei
Reizgas
Reizhusten
Reizianum
Reizker
Reizklima
Reizkörper
Reizkörpertherapie
reizlos
Reizlosigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REIZFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Sinonimele și antonimele Reizfigur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reizfigur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REIZFIGUR

Găsește traducerea Reizfigur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reizfigur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reizfigur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可爱的身影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

preciosa figura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lovely figure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुंदर आंकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرقم جميلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прекрасная фигура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linda figura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুদৃশ্য চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

belle figure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sikapnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Reizfigur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

素敵なフィギュア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아름다운 그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tokoh apik banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con số đáng yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழகான உருவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुंदर आकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güzel şekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bella figura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piękny rysunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прекрасна фігура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

figură frumoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όμορφη εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pragtige figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vackra figur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nydelig figur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reizfigur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REIZFIGUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reizfigur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reizfigur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reizfigur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REIZFIGUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reizfigur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reizfigur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reizfigur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REIZFIGUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reizfigur.
1
Boris Palmer
Er ist für Grüne wie mich eine Reizfigur.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REIZFIGUR»

Descoperă întrebuințarea Reizfigur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reizfigur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizerische Zeitschrift für Psychologie und ihre ...
genau so wie vorher auf dem Papier ohne Reizfigur. Weder das Ausmaß der Kritzelstriche noch ihre Richtung oder ihre Lokalisation zeigt sich vom optischen Eindruck der Reizfigur her gesteuert. Es ist, als ob das Kind die Reizfigur «nicht ...
2
Kunst und Sehen: Eine Psychologie des schöpferischen Auges
Wenn die Kontrolle der Reizfigur über die Ordnungskräfte im Gehirn abgeschwächt wird — zum Beispiel dadurch, daß schwach beleuchtete Figuren nur für den Bruchteil einer Sekunde gezeigt werden — kommt es gelegentlich vor , daß ein ...
Rudolf Arnheim, 2000
3
Vansittart: britische Debatten über Deutsche und Nazis 1902-1945
um die Reizfigur Vansittart Die letzten Tage im Foreign Office In den Monaten zwischen dem Kriegseintritt Großbritanniens und dem Regierungswechsel rückten Vansittart, Churchill und inzwischen auch wieder Eden politisch sehr nahe ...
Jörg Später, 2003
4
Über das Vorstellungsleben des Schulkindes
Sophie Brunner. S 0 a bc 3 a a PQ ä 0 a CD .- s a I s a O :<1 O p □§ ." U — rk •3: <l o 3 «- ~ Q-S.54 65 m Reizfigur: „Eckpunkte eines gleichseitigen Dreiecks". (Nr. 13) X. Reizfigur: „Kreislinie". (Nr. 5) Reizfigur: „Zwei wagrechtliegende Punkte" ...
Sophie Brunner, 1926
5
Das katholische Abenteuer: Eine Provokation. Ein SPIEGEL-Buch
Das neue Buch von Erfolgsautor Matthias Matussek Nichts wühlt die Welt derzeit so auf wie die neuen Kämpfe um Religion und Glauben.
Matthias Matussek, 2011
6
Zentralblatt fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
nächst die Extremitäten-Motorik einschränkt. Dabei beherrscht das optische Gebilde die Motorik da am meisten, wo die Reizfigur nach fast allen Seiten hin gegen das Feld abgehoben ist. — Auf einer späteren Stufe löst die Reizfigur die  ...
7
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
nächst die Extremitäten-Motorik einschränkt. Dabei beherrscht das optische Gebilde die Motorik da am meisten, wo die Reizfigur nach fast allen Seiten hin gegen das Feld abgehoben ist. — Auf einer späteren Stufe löst die Reizfigur die  ...
8
Archiv fu( ̃r die gesamte Physiologie des Menschen und der ...
Bleiben wir, um uns die Bedeutung einer solchen Reizfigur klar zu machen, einmal bei dem Herzen stehen, so ist die Reizfigur wohl ein Kreis, wenn ich nur die Oberfläche des Herzens, aber vielleicht nahezu eine Kugel, wenn ich die ganze ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflu( ̃ger, 1890
9
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
•dennoch fand eine Reaktion des Tieres statt, sobald die Stelle des Films projiziert wurde, an der sich vorher die Reizfigur befand. Durch geeignete Änderungen am Apparat, besonders auch an den elektromagnetischen Riegeln, konnte diese ...
10
Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie
Unabhängig von der Größe der Reizfigur hatte der Fixationspunkt immer die gleiche Lage, nämlich auf der gedachten Winkelhalbierenden zwischen den beiden Schenkeln, jeweils 5 cm vom waagerechten und senkrechten Balken der Figur ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REIZFIGUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reizfigur în contextul următoarelor știri.
1
Reizfigur für Konservative
Aydan Özoguz (49) ist freundlich und verbindlich. Selbst von Menschen, die sie anfeinden oder ihren Rücktritt fordern, lässt sich die Integrationsbeauftragte der ... «Main-Echo, Nov 16»
2
Aydan Özoguz: Integrationsbeauftragte wird zur Reizfigur
Lange war die Integrationsbeauftragte Aydan Özoguz kaum wahrnehmbar. Jetzt irritiert die SPD-Politikerin mit Aussagen über Razzien bei Islamisten. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Deutsche Einzelkritik: Kapitän Müller als Reizfigur
Müller: Der Kapitän war die Reizfigur der Heimfans. Als einzige Spitze ohne Fortune. Sein Schuss (44.) wurde von Bonucci geblockt. Tah: Durfte eine Halbzeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Grundsatzkonflikt in der Justiz: Ein gründlicher Richter wird zur ...
Für viele Kollegen ist er längst zur Reizfigur geworden. Als unkollegial empfinden sie es, dass andere seinen Aktenstau abzutragen hätten, als wenig ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
5
Superstar und Reizfigur
Lichtenau. Höflich ist er nicht gerade: „Die Ausstellung ist oben“ begrüßt der Mann, der die Kirchenwelt veränderte, die Besucher im Erdgeschoss in barschem ... «Neue Westfälische, Oct 16»
6
Sonja Wehsely, Wiens rote Reizfigur
Die grüne Vizebürgermeisterin, Maria Vassilakou, wurde als Reibebaum abgelöst. Derzeit polarisiert keine mehr als die SPÖ-Gesundheits- und Sozialstadträtin. «DiePresse.com, Sep 16»
7
Mario Balotelli: Lichtgestalt und Reizfigur der Ligue 1
Lichtgestalt und Reizfigur der Ligue 1. von Rod Ackermann, Paris 20.9.2016, 08:00 Uhr. Der vielbeachtete Einstieg des Enfant terrible Mario Balotelli in Nizza ist ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Reizfigur Wagner und seine Rückkehr ans Böllenfalltor
Reizfigur Wagner und seine Rückkehr ans Böllenfalltor. 19.09.2016 - 18:11 Uhr. Darmstadt (dpa) - Wenn Sandro Wagner gegen einen seiner Ex-Vereine antritt, ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
9
Herthas Europa-League-Gegner: Die Reizfigur Zorniger
Alexander Zorniger scheiterte in Leipzig und Stuttgart auch am eigenen Charakter. Nun kehrt er als Trainer von Bröndby IF nach Deutschland zurück – und will ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
10
Europa - Jean-Claude Juncker ist in Europa zur Reizfigur geworden
Dass EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker (r.) jovial mit dem britischen EU-Gegner Nigel Farage umgeht, wirkt auf viele Betrachter befremdlich. «Süddeutsche.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reizfigur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reizfigur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z