Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tordalk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORDALK

schwedisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TORDALK ÎN GERMANĂ

Tordalk  [Tọrdalk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORDALK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORDALK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tordalk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tordalk

Alca mică

Tordalk

Tordalk este o pasăre din familia Alkenvogel și singurul reprezentant recent al genului Alca. Două subtipuri se disting, care diferă ușor în dimensiune, dar sunt diferențiate din punct de vedere genetic. Tordalk este un alkenvogel puternic construit, cu un cioc de înaltă și lateral comprimat, precum și o coadă neobișnuit de lungă pentru un alkenvogel. Pe apă și în timpul zborului el aminteste de Lummen, despre care totuși distinge prin ciocul său mai puternic și coada lungă. Pe țară alergă și se învârte în poziție verticală. În Europa Centrală, Tordalk este o păscută și pasăre de vară locală. De asemenea, oaspeții de iarnă se află în mod regulat în estul și nordul mărilor. DIU este în prezent estimată a fi sigură. Der Tordalk ist ein Vogel in der Familie der Alkenvögel und der einzige rezente Vertreter der Gattung Alca. Es werden zwei Unterarten unterschieden, die sich geringfügig in der Größe unterscheiden, aber genetisch nur wenig differenziert sind. Der Tordalk ist ein kräftig gebauter Alkenvogel mit einem hohen und seitlich zusammengedrückten Schnabel sowie einem für einen Alkenvogel ungewöhnlich langen Schwanz. Auf dem Wasser und im Flug erinnert er an Lummen, von denen er sich jedoch durch seinen kräftigeren Schnabel und den längeren Schwanz unterscheidet. An Land läuft und hockt der Tordalk in aufrechter Körperhaltung. In Mitteleuropa ist der Tordalk ein lokaler Brut- und Sommervogel. Wintergäste halten sich außerdem regelmäßig an der Ost- und Nordseeküste auf. Der Tordalk wird derzeit von der IUCN als ungefährdet eingeschätzt.

Definiția Tordalk în dicționarul Germană

Arctic păsări marine. arktischer Seevogel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tordalk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORDALK


Big-Apple-Walk
[ˈbɪɡˈæplwɔːk] 
Branntkalk
Brạnntkalk
Cakewalk
[ˈkeɪkwɔːk]
Catwalk
[ˈkɛtwɔːk] 
Chlorkalk
Chlo̲rkalk
Crosstalk
Crọsstalk […tɔːk]
Daily Talk
[ˈdeɪli ˈtɔːk] 
Dalk
Dạlk
Dirty Talk
[ˈdəːti ˈtɔːk] 
Falk
Fạlk
Futterkalk
Fụtterkalk [ˈfʊtɐkalk]
Kalk
Kạlk 
Katafalk
Katafạlk
Löschkalk
Lọ̈schkalk [ˈlœʃkalk]
Muschelkalk
Mụschelkalk
Schalk
Schạlk
Schwalk
Schwạlk
Small Talk
[ˈsmɔːltɔːk] 
Talk
Tạlk 
Tjalk
Tjạlk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TORDALK

Torabstoß
Torabwurf
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbilanz
Torbogen
Torchance
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero
Toresschluss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORDALK

Chrysochalk
Chrysokalk
Folk
Hulk
Indusienkalk
Kaprotinenkalk
Kolk
Lambethwalk
Litorinellenkalk
Madreporenkalk
Mörtelkalk
Polk
Schrattenkalk
Silk
Stinkkalk
Trochitenkalk
Volk
Weißkalk
milk
Ätzkalk

Sinonimele și antonimele Tordalk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tordalk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORDALK

Găsește traducerea Tordalk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tordalk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tordalk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

razorbill
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

razorbill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

razorbill
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبو موس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гагарка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

razorbill
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

razorbill
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

razorbill
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

razorbill
190 milioane de vorbitori

Germană

Tordalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オオハシウミガラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

레이저 빌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

razorbill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chim alca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Razorbill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

razorbill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

razorbill
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

razorbill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

razorbill
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гагарка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Alca mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

razorbill
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

razorbill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tordmule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tordalk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORDALK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tordalk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tordalk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tordalk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORDALK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tordalk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tordalk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tordalk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORDALK»

Descoperă întrebuințarea Tordalk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tordalk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bornholm: Naturführer
Tordalk Bis 1996 brütete der Tordalk in ganz Dänemark nur auf Grassholm. Jetzt brütet der Vogel mit ganz wenigen Paaren auch in den hohen Felsen zwischen Vang und Ham- mershus. Die Vögel auf Nordbornholm sind von Land aus ...
‎2009
2
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Tordalk. Wo immer sich die Brutplätze hochhausartig über dem Wasser türmen, ereignet sich in der zweiten Junihälfte ein einzigartiges Naturschauspiel, der sog. Lummensprung. Angespornt vom gurgelnd drängenden Krähen der Altvögel, ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Beiträge zur Vogelkunde
Dr. Johannes Kummer, Anton-Saefkow-Straße 8, Stendal, DDR-3500 Tordalk ( Alca torda) an der Mittelelbe. — Vor einigen Wochen hörte ich, daß im Tiergarten Stendal ein Tordalk abgegeben worden wäre, der allerdings eingegangen sei.
Gerhard Creutz, 1987
4
Die Gefiederte Welt
Starker Rückgang beim Tordalk Der Tordalk (Alca torda) ist ein Vogel des Nordatlantik, dessen Verbreitung von der bretonischen Ostküste bis in die Arktis reicht. Er darf nicht mit den Pinguinen der Südhalbkugel verwechselt werden, denen er ...
5
Sterne und Weltraum
Tordalk - damit Sie nicht schwarzsehen. Das Spitzenglas von Beck für Jagd und Gebirge. Ideal zur Beobachtung der Tier- und Vogelwelt sowie des Sternenhimmels. Auch in monokularer A Ausführung lieferbar: jM Halbe Größe. / halbes ...
6
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Abbildungen zu ...
Sie find 2-2-/, Zoll lang. in letzterem Falle fehr fchmal. in erfterem bauchiger. Alle. .4108. Brillen auf Felfen und Klippen ein großes. fchön gezeichnetes Ei Wir haben nur zwei Gattungen. 1. Der Tordalk - .410er lotus. Taf. 8. Fig. 7. Im Norden der ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1843
7
Der Vogel im Fluge: Lfg. Alken
Familie Alcidae— Alken Tordalk, Alca torda islándica Brünnich Alca t. torda L. Krabbentaucher, Pläutus a. alle (L.) Trottellumme, Uria äälge albiónis Witherby Ostsee-Trottellumme, Uria a. intermédia Nilsson Dickschnabellumme, Uria l. lómvia ...
Heinrich Kirchner, 1967
8
Der Ornithologische Beobachter
Beim Vergleich einander entsprechender Brutplatzmerkmale ergibt sich bezüglich der Lage eine Reihenfolge von der Trottel- lumme (ausgeprägte Felswand-Plätze) über Tordalk (Übergang Felswand-Grashalde) und Papageitaucher ...
9
Die Alken des Nordatlantiks: Vergleichende Brutökologie ...
Tordalk. Die schwarzweiß gefärbten Tordalken haben einen kräftigen, hohen, seitlich zusammengedrückten Schnabel mit auffallend weißer Querlinie. Außerdem reicht ein weißer Streif vom Auge bis zur Nasenhöhle (Abb. 3.11). lm Ruhekleid ...
Renate Kostrzewa, 1998
10
Falco, unregelmässig im Anschluss an das Werk"Berajah, ...
Im Leben ist das sehr leicht: der Tordalk ist schwärzer und hat einen kürzeren höheren, vorn stumpferen Schnabel als die liellgefärbte Lumme, also eigentlich dieselben Kennzeichen, wie im Alter, nur weniger ausgeprägt. Zufällig erhielt ich  ...
Otto Kleinschmidt, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORDALK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tordalk în contextul următoarelor știri.
1
Albatros ist auf Helgoland gelandet
Trottellumme, Basstölpel, Dreizehnmöwe oder Tordalk haben ihr Brutgeschäft am Lummenfelsen aufgenommen. Für Rebecca Störmer ist da der Albatros die ... «Cuxhavener Nachrichten, Apr 16»
2
Zoo Rostock zieht Bilanz und kündigt Preisanpassungen an
Noch in diesem Jahr sollen in das umgebaute Café Tordalk neue Vogelarten einziehen, die mit den Truthahngeiern eine Wohngemeinschaft bilden. «Rostock-Heute, Ian 16»
3
Wo liegt das Paradies?
... sich der lebendigen Existenz der Elfenbeinmöwe, der Schneeammer und des Tordalk durch ihren Abschuss versicherte. In mörderischer Neugier, sozusagen. «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
4
Vogelbeobachtung: Warum ein Milliardengeschäft bedroht ist
Dazu gehören einige der seltensten Seevögel der Welt wie Papageientaucher, Trottellumme und Tordalk. Zudem sind Seevögel bedroht durch Fanggeräte der ... «WiWo Green, Mai 14»
5
Schafskopf, Robbenflossen und vergorener Hai
... der Hákarl zubereitet, gibt es Spezialitäten wie Selshreyfar, sauer eingelegte Robbenflossen, oder Seevögel wie Kormoran, Papageientaucher oder Tordalk. «DiePresse.com, Nov 13»
6
Pfingsten 2012 in Rostock und Warnemünde
Bereits zwischen 11 und 16 Uhr sind die beiden im Zoo Rostock im Café Tordalk zu hören. Das Gitarrenduo Hanshagen spielt beim Café Käfer und Swing for ... «Rostock-Heute, Mai 12»
7
Umweltgefahr: Nordsee droht schlimmste Ölkatastrophe seit Jahren
... wie Tordalk, Papageitaucher und Trottellumme, die sich im Spätsommer in der Nordsee tummeln, gefährdet. Tausende Jungvögel seien durch den Ölteppich ... «Derwesten.de, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tordalk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tordalk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z