Descarcă aplicația
educalingo
Kalme

Înțelesul "Kalme" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KALME

französisch calme < italienisch calma = Windstille < spätlateinisch cauma < griechisch kaũma = hitze.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KALME ÎN GERMANĂ

Kạlme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KALME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KALME ÎN GERMANĂ?

Definiția Kalme în dicționarul Germană

complet calm.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KALME

Arekapalme · Balme · Calme · Dattelpalme · Fächerpalme · Karnaubapalme · Kokospalme · Königspalme · Metzgerpalme · Palme · Palmyrapalme · Panamapalme · Sagopalme · Schusterpalme · Siegespalme · Stechpalme · Yuccapalme · Zimmerpalme · Zwergpalme · Ölpalme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KALME

Kallose · Kallus · Kálmán · Kalmar · Kalmarer Union · Kalmarische Union · Kalmäuser · Kalmäuserin · Kalmengürtel · Kalmenzone · kalmieren · Kalmuck · Kalmück · Kalmücke · Kalmückin · Kalmus · Kalmusöl · Kalmyke · Kalmykin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALME

Anime · Arme · Betelnusspalme · Betelpalme · Crime · Dame · Drachenblutpalme · Feldulme · Flame · Frame · Game · Name · Nickname · Prime · Regime · Rotangpalme · Same · Seychellennusspalme · Suriname · Ulme

Sinonimele și antonimele Kalme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KALME» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kalme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kalme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KALME

Găsește traducerea Kalme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kalme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kalme» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

低迷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bache
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

doldrums
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उदासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дурное настроение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

calmarias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মনমরা ভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Pot au Noir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

belenggu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kalme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

低迷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

답답한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

doldrums
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

buồn rầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உற்சாகம் இழக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खिन्नता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kasvet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

chandra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поганий настрій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

demoralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neerslagtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

doldrums
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kalme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kalme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kalme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kalme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALME»

Descoperă întrebuințarea Kalme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kalme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der schwäbische Postbote
Einige warsen sogar kleine Steinchen nach dem guten Manne, der sie alle l ebte Endlich verlor die gute Seele Kalme Schmelke dach die Geduld, er lies den Iungen nach, erreichte sie, packte den erst Besten, hob die Hand auf, und lieh sie  ...
2
Historische Grundlagen des deutschen Staats- und ...
d»le, dat god vordede^ den« man ««Kalme detalen ««r MK., unde ««Kalme ckeme wercke (dcsHauses) detkereo QX. SlK unde ckeme rsc/ike QX IUK, et«, S 7g: Vortmer welk man dar leider mi»vaIIi«K wert, unde sleit eilen man dale, dat sz ^ ...
Carl Robert Sachsse, 1844
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... alma Alma (mater) Palma der Sphalma Palma atme die Alme dem В almo — Halme ich halme dem Kalme kalme ich kalme dem Malme ich zermalme bepalme 4 dem Palme die Palme Arekapalme Cocospalme Dattelpalme Dulderpalme ...
Spiritus Asper, 1826
4
Meteorologische Zeitschrift
55.0 61.8 65.7 50.8 36 8 32.2 303.3 50.4 Kalme 0.4 0.9 0.2 0.2 0.5 0.9 3.7 0.5 In Prozenten N-E 17.7 15.0 8.4 11.2 13.5 24.3 14.6 — ESE-S 2.9 8.1 3.7 6.3 6.4 12.7 6.7 - SSW-NNW .. 78.9 75.8 87.6 82.2 79.0 61.3 77.8 Kalme 0.5 1.1 0.3 0.3 1.1 ...
Deutsche Meteorologische Gesellschaft, 1905
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Halme ich halma dem Kalme kalme ich kalme dem Malme ich zermalme bepalme dem Palme die Palme Arekapalme Cocospalme Dattelpalme Dulderpalme Fächerpalme Friedenspalme Kohlpalme Oclpalme Osterpalme Pflaumenpalme ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
6
Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ...
Sie hatte das Fahrgeld mühsam zusammengekratzt und war wild entschlossen, ihn nach Nebraska zu schaffen. Bobby, so der Plan, sollte zuerst nach Philadelphia fahren, dort einen weiteren Turnierteilnehmer, Charles Kalme, treffen und mit ...
Frank Brady, 2012
7
Die Orkane des Fernen Ostens
In allen übrigen Fällen lag das Minimum in der Kalme, die Verschiedenheit und Ungleichheit, die in der Zeit des schnellen Anstieges beoachtet wurden, scheinen der Verschiedenheit der Windstärke, und. ') 30 Minuten erhielt sich der  ...
Paul Bergholz, 1900
8
Katechismus des Musik-Diktats: systematische Gehörsbildung
Von Palmes Werken sind bis jetzt erschienen: Kalme, Allgemeiues kiederbuch für deutsche Miiuuerchbre. Partitur. 8. Aufl. SU Bogen stark mit IS2 Liedern, broschiert 1,L« M,, geb, in Palmeband 1,70 M, Stimmeuan»gube, 4, Aufl, Jede der 4 ...
Hugo Riemann, 1889
9
Die Ortsnamen Des Landkreises Wolfenbüttel und Der Stadt ...
-IC- KALME, Gem. Achim (WF) 3) 1184 Caüenim (UB H Halb. I 305 S. 273) 1207- 33 (o.D.) Kalenem (UB Stötterlingenburg 9 S. 8) 1249 (kop. 16. Jh.) Kalnhem (UB Stötterlingenburg 14 S. 13) 1291 Caüenem (UB Stötterlingenburg 22 S. 22) ...
Kirstin Casemir, 2003
10
Zentral-blatt für das Deutsche Reich
Februar 1874 Abends von Kalme im Herzogthum Braunschweig, wo er sich zuletzt im Dienst des Ackermanns Qu. aufgehalten hatte, an einem kranken Fuße leidend, in einem unbestritten hülfsbedürftigen Zustande nach Veltheim, wo ihm die ...
Germany. Reichskanzler-Amt, 1877

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kalme în contextul următoarelor știri.
1
Kalme dag op AEX resulteert alsnog in verlies
De AEX-index sloot na een relatief kalme sessie 0,4 procent lager op 441,03 punten. De MidKap verloor 0,3 procent en sloot op 633,91 punten. De graadmeters ... «z24, Sep 16»
2
Relatief kalme nacht na ingaan wapenstilstand in Syrië
video Het door de Verenigde Staten en Rusland op touw gezette bestand in Syrië, dat maandagavond om 19 uur lokale tijd (18 uur Belgische tijd) van start is ... «Het Laatste Nieuws, Sep 16»
3
Na kalme infovergadering toch petitie tegen plannen kruispunt
Na kalme infovergadering toch petitie tegen plannen kruispunt. 03/09/2016 om 06:59 door Steven Leenknegt. Print Corrigeer. Na kalme infovergadering toch ... «Het Nieuwsblad, Sep 16»
4
Kalme dag op de beurzen, AEX iets in het rood
De AEX-index in Amsterdam is vandaag na een relatief kalme sessie met een klein verlies gesloten. Ook elders in Europa kleurden de koersborden rood. «RTL Z, Aug 16»
5
Na kalme zomer weer raketaanvallen in Gaza
Na een relatief rustige zomer, was het gisteren voor het eerst sinds lange tijd weer raak in de Gazastrook. Het Israëlische leger voerde gisterenavond laat een ... «De Morgen, Aug 16»
6
Mällona mõis OÜ, Kalme küla Tartumaal.
Mällona mõis OÜ, Kalme küla Tartumaal. 21. juuli 2016 06:33. Maa Elu. 1/1. Taluperemees Heilo Altin. 1/1. Taluperemees Heilo Altin. Foto: Kaul Nurm ... «Postimees, Iul 16»
7
Dudok de Wits kalme strijd tegen de tijd
Monnikenwerk is het. In de documentaire Het verlangen van Michael Dudok de Wit zien we de animator werken aan zijn eerste lange film The Red Turtle. «nrc.nl, Iul 16»
8
De kalme strijd tegen de tijd van Michael Dudok de Wit
Monnikenwerk is het. In de documentaire Het verlangen van Michael Dudok de Wit zien we de animator werken aan zijn eerste lange film The Red Turtle. «nrc.nl, Iul 16»
9
Zomersolden kennen zeer kalme start
01/07/16 13u40 - De zomersolden zijn vandaag zeer rustig van start gegaan. Er is geen stormloop op de winkels want het weer nodigt niet uit om op jacht te ... «Het Laatste Nieuws, Iul 16»
10
Intertrust wint op kalme beurs
Na een vlakke start, kwam er maandag weinig beweging in de AEX. De belangrijkste Amsterdamse beursgraadmeter won uiteindelijk 0,3% naar 446,44 punten. «Financieele Dagblad, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kalme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO