Înțelesul "Hoffnungsträger" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HOFFNUNGSTRÄGER ÎN GERMANĂ

Hoffnungsträger  Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]

CE ÎNSEAMNĂ HOFFNUNGSTRÄGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Hoffnungsträger în dicționarul Germană

Persoană sau lucru la care cineva dintr-o anumită zonă construiește speranțe.

Person oder Sache, an die jemand in einem bestimmten Bereich Hoffnungen knüpft.

SINONIMELE «HOFFNUNGSTRÄGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hoffnungsträger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Hoffnungsträger

Hoffnung · Hoffnungsträgerin

TRADUCEREA HOFFNUNGSTRÄGER

Găsește traducerea Hoffnungsträger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hoffnungsträger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hoffnungsträger» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 候选人
• Traducător din Germană - Spaniolă: aspirantes
• Traducător din Germană - Engleză: hopefuls
• Traducător din Germană - Hindi: उम्मीद लगाए बैठे
• Traducător din Germană - Arabă: الطامحين
• Traducător din Germană - Rusă: дарований
• Traducător din Germană - Portugheză: hopefuls
• Traducător din Germană - Bengali: hopefuls
• Traducător din Germană - Franceză: hopefuls
• Traducător din Germană - Malaeză: harapan
• Germană: Hoffnungsträger
• Traducător din Germană - Japoneză: 有望な人
• Traducător din Germană - Coreeană: 희망
• Traducător din Germană - Javaneză: hopefuls
• Traducător din Germană - Vietnameză: cử
• Traducător din Germană - Tamilă: வேட்பாளர்கள்
• Traducător din Germană - Marathi: Hoffnungsträger
• Traducător din Germană - Turcă: adayları
• Traducător din Germană - Italiană: speranze
• Traducător din Germană - Poloneză: kandydatek
• Traducător din Germană - Ucraineană: обдарувань
• Traducător din Germană - Română: aspirante
• Traducător din Germană - Greacă: αισιόδοξους
• Traducător din Germană - Afrikaans: hoopvolles
• Traducător din Germană - Suedeză: hoppfulla
• Traducător din Germană - Norvegiană: håpefulle

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOFFNUNGSTRÄGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hoffnungsträger.

1

Reinhard Klimmt

Ich halte mich für einen Hoffnungsträger.

2

Ernst Ferstl

Schöne Erinnerungen sind die beliebtesten Hoffnungsträger unserer Vergangenheit.

3

Manfred Hinrich

Lieber ein Zweifler als ein müder Hoffnungsträger.

4

Walter Ludin

Schaffen wir die Hoffnungsträger ab. Tragen wir die Hoffnung selber.

5

Manfred Hinrich

Hoffnungsträger mit Verantwortung auf der andern Schulter.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOFFNUNGSTRÄGER»

Descoperă întrebuințarea Hoffnungsträger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hoffnungsträger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Schulform der Hauptschule - Hoffnungsträger oder ...

Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: keine, - (Studienseminar Sekundarstufe I Kleve), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser im Rahmen des Vorbereitungsdienstes an einer ...

Marcel Haldenwang, 2007

Fracking. Hoffnungsträger oder politischer Zielkonflikt?

1. Einführung. Hydraulic Fracturing – kurz Fracking – ist eine im 20. Jahrhundert bekannt gewordene und in den USA wie auch in Deutschland bereits durchgeführte Methode der Gasgewinnung. Rund 1.000 Meter unter der Erdoberfläche ...

Ludwig Wegmann, 2014

Kompetenz-Engagement: Ein Weg zur Integration Arbeitsloser ...

4 Hoffnungsträger Bürgergesellschaft Ein tief greifender gesellschaftlicher Wandel hat in der Arbeitsgesellschaft Veränderungen qualitativer sowie quantitativer Art hervorgerufen, die uns gegenwärtig vor vielfältige Herausforderungen stellen ...

Rosine Schulz, 2009

Friedensstaat, Leseland, Sportnation?: DDR-Legenden auf dem ...

6 Peter Skyba: Vom Hoffnungsträger zum Sicherheitsrisiko. Jugend in der DDR und Jugendpolitik der SED 1949–1961, Köln u.a. 2000, S. 100 (im Folgenden Skyba: Hoffnungsträger). Das Folgende ebd. 7 Verfassung der Freien Deutschen  ...

Thomas Grossbölting, 2009

Robert Blum:

In der Paulskirche Hoffnungsträger Auf dem Weg nach Frankfurt wird er vielerorts von einer begeisterten Bevölkerung begrüßt. Hochrufe, Händeschütteln, schwarz -rot-goldene Fahnen. Immer wieder muß Blum zu den Menschen sprechen.

Peter Reichel, 2007

Finanzplaner TV

1 . Teleshopping. -. Hoffnungsträger. für. das. deutsche. Fernsehen. Das deutsche Fernsehen steckt in einer ernsthaften Krise. Massive Werbeeinbrüche von bis zu 30 Prozent im Jahre 2002 bei gleichzeitig seit Jahren stetig steigendem ...

Jörg Birkelbach, 2003

Zukunftsmodell Ärztenetzwerke: eine empirische Untersuchung ...

1. ÄRZTENETZWERKE. HOFFNUNGSTRÄGER. FÜR. DIE. DEUTSCHE. HEALTHCARE. INDUSTRIE? Ärztenetzwerke ein Reformmodell für den ambulanten Sektor?1 Diese Frage beschreibt zutreffend die Entwicklung des ...

‎2010

Johnson-Jahrbuch

Das Kind als Hoffnungsträger in Uwe Johnsons Jahrestagen Die Mutter, die Tochter und der Genosse Schriftsteller, das sind die zentralen erzählerischen Instanzen der Jahrestage. Diese auktoriale Dreifaltigkeit versucht, sowohl Gesines ...

Ulrich Fries, Holger Helbig, 1996

Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...

16 Zu den Werbemethoden Ackermann, Der »echte« Flüchtling, S. 198-200; zur Rekrutierungsmethode durch Delegation von Jugendlichen siehe Diedrich/ Wenzke, Die getarnte Armee, S. 173; Skyba, Vom Hoffnungsträger, S. 188, 194.

Gerhard Sälter, 2009

Die Netzgeneration: Jugend in der Informationsgesellschaft

Kapitel 6.3 sowie Tabelle 4), die jugendliches Medienhandeln in ambi- valenter Weise deuten: der Netzsurfer als medienkompetenter Nutzer und orientierungsloser Süchtiger (Hoffnungsträger/Opfer), der Hacker als Garant für Datensicherheit ...

Eike Hebecker, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOFFNUNGSTRÄGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hoffnungsträger în contextul următoarelor știri.

Nach Fehlstart: Werders Hoffnungsträger Serge Gnabry übt sich in ...

​Nach zwei Spieltagen zieren die Bremer mit null Punkten und einem geschossenen Treffer bei acht Gegentoren das Tabellenende. Ein Lichtblick ist Werders ... «90min, Sep 16»

QSC: vom Pennystock zum Hoffnungsträger

Seit Anfang Juli hat sich dies aber deutlich zum Besseren gewendet und QSC hat sich vom ehemaligen Sorgenkind zum Hoffnungsträger verwandelt. «Finanztreff, Sep 16»

Breel Embolo: Der Hoffnungsträger

Gezerrt, spekuliert und geboten wurde im Juni beeindruckend viel bis zu seiner Unterschrift bei Schalke 04. Doch Breel Embolo, der Frontmann der nächsten ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

FCK: Die Hoffnungsträger Ewerton, Kerk und Mujdza in der ...

FC Kaiserslautern erworbenen Hoffnungsträger Ewerton, Sebastian Kerk und Mensur Mujdza voran bringen. Aber keiner spielte. Das war beim Ex-Feiburger ... «Rheinpfalz.de, Sep 16»

Bundesjustizminister Maas: Hoffnungsträger unter Druck

So gut, dass mancher ihn bald schon als heimlichen „Hoffnungsträger“ für künftige Weihen in der SPD sah. Mehr zum Thema. Affäre um Netzpolitik.org: Vermerk ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Vom Ersatz zum Hoffnungsträger

FRANKREICH ⋅ Personaldiskussionen sind bei Frankreich vor dem Viertelfinal-Duell gegen Island ein grosses Thema. Wer ersetzt den gesperrten Adil Rami in ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»

EM 2016: Olivier Giroud vom Buhmann zum Hoffnungsträger

Olivier Giroud war vor der EM Frankreichs Buhmann, inzwischen gilt der Stürmer in Kombination mit Antoine Griezmann als Hoffnungsträger der Gastgeber. «RP ONLINE, Iun 16»

VW: Vergeblicher Hoffnungsträger

Vor 50 Jahren startete VW die Entwicklung eines Autos, das den Käfer ablösen sollte. Am Ende waren 250 Millionen Mark futsch. Woran scheiterte das ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Siemens und der Brexit: Die rotierenden Hoffnungsträger

Siemens und der Brexit: Die rotierenden Hoffnungsträger. Banner Zurück ... Die rotierenden Hoffnungsträger. von: ... Die rotierenden Hoffnungsträger. Seite 2: ... «Handelsblatt, Iun 16»

Bei EM 2016 vom Hoffnungsträger zum Sorgenkind: Alaba gibt ...

Mallemort - Es sollte die EM des David Alaba werden. Doch bislang läuft der Star der Österreicher seiner Form hinterher. Die Zeitungen in der Alpenrepublik ... «tz.de, Iun 16»