Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kerzenbeleuchtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KERZENBELEUCHTUNG ÎN GERMANĂ

Kerzenbeleuchtung  Kẹrzenbeleuchtung [ˈkɛrt͜sn̩bəlɔ͜yçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KERZENBELEUCHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KERZENBELEUCHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kerzenbeleuchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kerzenbeleuchtung în dicționarul Germană

Iluminate de una sau mai multe lumanari arzatoare De exemplu, cina cu lumina lumânărilor. Beleuchtung durch eine oder mehrere brennende Kerzen Beispielbei Kerzenbeleuchtung zu Abend essen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kerzenbeleuchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KERZENBELEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KERZENBELEUCHTUNG

Kerze
Kerzendämmer
Kerzendocht
Kerzenflamme
kerzengerade
Kerzengießer
Kerzengießerin
kerzengrade
Kerzenhalter
kerzenhell
Kerzenleuchter
Kerzenlicht
Kerzenschein
Kerzenschimmer
Kerzenschlüssel
Kerzenständer
Kerzenstecker
Kerzenstummel
Kerzenstumpf
Kerzenwachs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KERZENBELEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinonimele și antonimele Kerzenbeleuchtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kerzenbeleuchtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KERZENBELEUCHTUNG

Găsește traducerea Kerzenbeleuchtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kerzenbeleuchtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kerzenbeleuchtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蜡烛照明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encendido de las velas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

candle lighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोमबत्ती प्रकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إضاءة شمعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свеча освещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

iluminação da vela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মোমবাতি আলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

éclairage bougie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lampu lilin
190 milioane de vorbitori

Germană

Kerzenbeleuchtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンドル照明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

촛불 조명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cahya lilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ánh sáng ngọn nến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெழுகுவர்த்தி லைட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेणबत्ती प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mum aydınlatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accensione delle candele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świeca oświetlenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свічка освітлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

iluminat lumânare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κερί φωτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kers beligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ljus belysning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stearinlys belysning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kerzenbeleuchtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KERZENBELEUCHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kerzenbeleuchtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kerzenbeleuchtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kerzenbeleuchtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KERZENBELEUCHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kerzenbeleuchtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kerzenbeleuchtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kerzenbeleuchtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERZENBELEUCHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Kerzenbeleuchtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kerzenbeleuchtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Königliche Gemälde-Gallerie im Neuen Museum zu Dresden, ...
1577,. 1579,. 1578. &. 1582. ***. Boonen. (Arnold. van). Häusliche. Scenen. bei. Kerzenbeleuchtung. Diese 4 Bildchen verdienen keineswegs den Tadel, welchen man dem Künstler gewöhnlich macht, dass er nämlich die Kerzenbeleuchtung ...
Wilhelm Schaefer (of Dresden.), 1860
2
Die köigliche gemaelde-galerie zu Dresden beschreibend und ...
Häusliche Scenen bei Kerzenbeleuchtung. Diese 4 Bildchen verdienen keineswegs den Tadel, welchen man dem Künstler gewöhnlich macht, dass er nämlich die Kerzenbeleuchtung zu glühend behandel habe. — 1577. Ein junges, frisches ...
Wilhelm Schaefer, 1860
3
Principien der ventilatin und luftheizung: Nebst anleitung ...
Nebst anleitung zur verhütung des rauchens der stubenöfen und kochherde... Adolf Wolpert. S. 73. _ Nothwendige Luftmenge bei Kerzenbeleuchtung. Durch das Brennen einer Stearinkerze wird in einer Stunde eine Kohlensäuremenge von ...
Adolf Wolpert, 1860
4
Polytechnisches Centralblatt
INHALT- Vergleichung der Gas- and Kerzenbeleuchtung in Bezug auf den Kostenpunkt und emige andere Rücksichten, nach J. O. N. Rutter zu Lvmirtgton. Ueber den Eisenschmelzprocess mit Holz. Kl. Mitth Neue Methode, Löcher in ...
5
Gott erhalte Franz, den Kaiser!: erinnerungsbuch der ...
Die iibrigen Fenfier- hundert zehn an der Zahl, zeigten fich in einer gleichförmigen und reichen Kerzenbeleuchtung. Diefe Fefibeleuchtung gefchah _auf Anordnung des Herrn Oberfien und Commandanten des Bombardier- > Corps- Franz v ...
Adolf Bäuerle, 1827
6
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
Ein Theaterfest für alle Sinne! - Kerzenbeleuchtung, Pechbecken mit Effekt- Beimischungen (z.B. Lycopodium, Harz, Tannennadeln und trockene Blumenblätter ...). Ritterszene mit Geisterscheinung. Eine der zahlreichen effektvollen Szenen ...
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009
7
Von Rubens Abreise nach Italien bis auf Rembrandt's Tod
Hinsichtlich der Kerzenbeleuchtung ist die Abendschule von glühendem Ton im Museum zu Amsterdam das Hauptwerk Dov's. Tagesbeleuchtung haben die Wassersüchtige, die Würzkrämerin und viele andere Werke. Schon diese Gemälde ...
8
Österreich! und Front Heil!: aus den Akten des ...
... eines Regimes Robert Kriechbaumer. Am Sonntag, dem 2 5. Juli, finden keinerlei Feiem statt. Es steht den einzelnen Landesführungen frei, für ihr Gebiet auch in diesem Jahr die Kerzenbeleuchtung in den Fenstern durchführen zu lassen. (.
Robert Kriechbaumer, 2005
9
Als das Licht kam: Erinnerungen an die Elektrifizierung
Die Musikanten brauchten gelegentlich noch Kerzenbeleuchtung, wenn sie nach Noten musizierten. Ich habe nie gehört, daß es irgendwo Brandflecken gab. Im Stall wurden Stallatemen mit Kerzenbeleuchtung verwendet. Der Onkel war ...
Viktoria Arnold, 1986
10
Niederländische Gemälde und Kupferstiche des herzoglichen ...
Hinsichtlich der Kerzenbeleuchtung ist die Abendschule von glühendem Ton im Museum zu Amsterdam das Hauptwerk Dov's. Tagesbeleuchtung haben die Wassersüchtige, die Würz- krämerin und viele andere Werke. Schon diese Gemälde ...
Georg Rathgeber, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KERZENBELEUCHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kerzenbeleuchtung în contextul următoarelor știri.
1
Rüben geistern durch die Stadt
Ob ganz kleine niedliche oder ganz große gruselige Rüben, alle gaben mit der Kerzenbeleuchtung ein schönes Bild ab. Die Stadt Bad Buchau ließ es sich nicht ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
2
Weltpremiere von Musical „Schikaneder” in Wien
Die damalige Kerzenbeleuchtung wird in einigen Szenen meisterhaft nachempfunden. So ist die Bühne wie ein Guckkasten zugleich die Bühne des 18. «Berliner Zeitung, Oct 16»
3
Mit Beduinen im wilden Dana Tal
... Solarstrom wird sparsam eingesetzt, dafür romantische Kerzenbeleuchtung, Restaurant mit frischen vegetarischen Zutaten, abendliche Sternenbeobachtung ... «Schwäbische Post, Sep 16»
4
Gebetsmühlen im Konzertsaal
... wirkten in diesem Szenario unbeholfen, seltsam archaisch in der Ritualhaftigkeit des Schreitens und Gestikulierens bei Kerzenbeleuchtung. Auch das ... «General-Anzeiger, Sep 16»
5
Kirche: „Zuerst das Licht anschalten“
Wie die Gewänder richtig zusammengelegt werden, welche Bücher wo aufgeschlagen werden, welche Kerzenbeleuchtung angemessen ist, was wo auf dem ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
6
Frankreich: 13 Tote bei Feuer in Bar in Rouen
In schlecht belüfteten Kellern mit Kerzenbeleuchtung zu hantieren ist schwierig, weil sich verbrannte Luft abgekühlt am Boden setzt und nicht automatisch ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
7
Viel Glück bei Turmbrand - Schaden „überschaubar“
Am vergangenen Sonntag wurde die Kirche auch schon wieder benützt: Ohne Orgelmusik und lediglich mit Kerzenbeleuchtung zelebrierte Pfarrer Paul Sordyl ... «NÖN Online, Aug 16»
8
Premiere der Oper „Imeneo“ im Deutschen Theater
Barocker geht's nimmer. Händels „Imeneo“ hat am Freitag bei Kerzenbeleuchtung mit barocken Kostümen, barocker Gestik, in barocker Aufführungspraxis im ... «Göttinger Tageblatt, Mai 16»
9
Die Moden früherer Zeiten
... musiktheatralische Spektakel wie anno dazumal sogar die Lichtverhältnisse, wie sie einstens bei Kerzenbeleuchtung herrschten versucht man zu simulieren. «DiePresse.com, Apr 16»
10
So wird die Wohnung bereit für das Date
Achten Sie aber darauf, dass Sie es nicht übertreiben, dass die Kerzenbeleuchtung selbstverständlich wirkt und zum Stil Ihrer Wohnung passt. In einer sehr ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kerzenbeleuchtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kerzenbeleuchtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z