Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Klammerbeutel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLAMMERBEUTEL ÎN GERMANĂ

Klammerbeutel  Klạmmerbeutel [ˈklamɐbɔ͜ytl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAMMERBEUTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAMMERBEUTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klammerbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Klammerbeutel

Klammerbeutel

O pungă capsată este un plic în general fabricat din țesătură sau o pungă pentru depozitarea capselor de spălare. Este disponibil în diferite variante, de ex. cu "angajament" de șorț sau de croșetat. Ein Klammerbeutel ist ein in der Regel aus Stoff bestehendes Säckchen oder ein Beutel zur Aufbewahrung von Wäscheklammern. Es gibt ihn in diversen Variationen z.B. mit Schürze oder gehäkeltem „Eingriff“.

Definiția Klammerbeutel în dicționarul Germană

Pungi pentru depozitarea cârligelor, fraze, proverbe care trebuie pulverizate cu punga cu capse. Beutel zum Aufbewahren von WäscheklammernWendungen, Redensarten, Sprichwörtermit dem Klammerbeutel gepudert sein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Klammerbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAMMERBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAMMERBEUTEL

Klamauk
klamaukig
klamm
Klammer
Klammeräffchen
Klammeraffe
Klammerausdruck
Klammerbraut
Klämmerchen
Klammerform
Klammerfügung
Klammergriff
klammern
Klammerschürze
klammheimlich
Klamotte
Klamottenkiste
Klampe
Klampfe
Klampferer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAMMERBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klingelbeutel
Kochbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Sinonimele și antonimele Klammerbeutel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klammerbeutel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLAMMERBEUTEL

Găsește traducerea Klammerbeutel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Klammerbeutel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klammerbeutel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Klammerbeutel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Klammerbeutel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Klammerbeutel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Klammerbeutel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Klammerbeutel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Klammerbeutel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Klammerbeutel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Klammerbeutel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Klammerbeutel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Klammerbeutel
190 milioane de vorbitori

Germană

Klammerbeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Klammerbeutel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Klammerbeutel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Klammerbeutel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Klammerbeutel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Klammerbeutel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Klammerbeutel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Klammerbeutel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Klammerbeutel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Klammerbeutel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Klammerbeutel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Klammerbeutel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Klammerbeutel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Klammerbeutel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Klammerbeutel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Klammerbeutel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klammerbeutel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAMMERBEUTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Klammerbeutel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klammerbeutel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klammerbeutel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLAMMERBEUTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klammerbeutel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klammerbeutel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klammerbeutel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAMMERBEUTEL»

Descoperă întrebuințarea Klammerbeutel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klammerbeutel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich glaub' mein Schwein pfeift!: die bekanntesten ...
Mit dem Klammerbeutel gi alt, und als Begründung für das Bild des „ Kirschenessens" liefert Gotthelf die ungleiche Teilung in gutes Fruchtfleisch und Kerne bzw. Stiele. Die Vorstellung, dass ein Reicher und ein Armer wirklich miteinander ...
Christa Pöppelmann, 2008
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Klammerbeutel: dich/den/den Daniel/... haben sie wohl (als Kind) mit dem Klammerbeutel gepudert sal selten 1. ... Was, dein Vermieter will die Miete um 50 % erhöhen? Spinnt der? Den haben sie als Kind wohl mit dem Klammerbeutel ...
Hans Schemann, 2011
3
Bubi erlebt seine Welt: Kindheitserinnerungen
Schon nach kurzer Zeit erschien sie wieder mit der Wäscheleine und dem Klammerbeutel. Hei, jetzt wurde es lustig! Gekonnt zog meine Mutter die Leine von Haken zu Haken, die in die Hofmauer und Hausmauern eingelassen waren.
Berthold Wagenmann, 2010
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Klammerbeutel Beutel für Wäscheklammern; + salopp scherzh. du bistwohl mit dem K. gepudert (du bist wohl verrückt áweil dich jmd. mit dem K. an den Kopf geschlagen hatñ); -sack Klammerbeutel ± Büroklammer; Heft-; Wäscheklammern  ...
Gerhard Augst, 2009
5
Korridorium – Zeitgeistfrakturen: Satiren, Glossen, Miniaturen
Satiren, Glossen, Miniaturen Cory d'Or. Richtige einzutreten. Wichtig! Dann kann ich vom Leder ziehen, und keiner kann mir was. Nur nicht wieder das mit dem Klammerbeutel vergeigen. Gepudert sagt man, mitdem Klammerbeutel gepudert!
Cory d'Or, 2013
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Klammerbeutel: dich/den]den Daniel]... haben sie wohl (als Kind) mit dem Klammerbeutel gepudert Q Klatsche: dulder/ der Peter]... hast/hat (ja wohl/...) eine/(die totale/...) Klatsche Q Meise: du hast]er]Peter]... hat/(ja/wohl) 'ne/eine Meise rocket ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Korridorium – Gesamtausgabe
Nur nicht wieder das mit dem Klammerbeutel vergeigen. Gepudert sagt man, mit dem Klammerbeutel gepudert! Apropos, mal sehen, ob ich nicht auch die Nummer mit dem Bordell anbringe. Nutten statt Riesterrente, wenn man schon sein ...
Cory d'Or, 2014
8
Raubvögel singen nicht:
Mit dem Klammerbeutel /Klammersackgepudertsein: под „Klammerbeutel“ понимается емкость (мешок) на мельнице, из которой при высыпании мука отделяется от отрубей. Поговоркой говорится, что тот, кто обычной пудре ...
Arsen Zaloew, 2014
9
Stürmische Quitten oder Die wundersamen Erlebnisse der ...
Während sie Wäscheständer und Klammerbeutel schnappte (und schmunzelte), fragte Ignatius sie in ihrem Gedanken, was „pudern“12 bedeuten würde. Sie schickte ihm ein Bild, das ihn sehr er- heiterte und trug alles in den Garten hinterm ...
Dot. M. Brown, 2009
10
Das Leben ist zu kurz für eine Gurkenmaske
„Wie konnten wir nur Latein als Fremdsprache wählen, wir müssen mit dem Klammerbeutel gepudert gewesen sein.“ „DU musst mit dem Klammerbeutel gepudert gewesen sein“, sagt Susi. „DU hast gesagt, wir nehmen Latein. Latein hat ...
Cornelia Leymann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAMMERBEUTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klammerbeutel în contextul următoarelor știri.
1
Deutsche Bank stürzt ab
Jeder Sparer, der mehr als 100.000 auf der Bank liegen hat, wäre angesichts der möglichen Gläubigerhaftung mit dem "Klammerbeutel gepudert", wenn er sich ... «Telepolis, Sep 16»
2
Intendant: Abschaffung ist Quatsch: Deutschlandradio ändert ...
"Die Marke hat eine derartige Kraft, wir wären mit dem Klammerbeutel gepudert, wenn wir sie nicht nehmen würden." Deutschlandfunk, Deutschlandfunk Kultur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
3
Langenleuba-Niederhain: Im Zeitraum vom 16.09. bis 19.09.2016 ...
... mit Büschen umfriedet ist, wurden zwei Wäscheständer, ein Klammerkorb sowie ein Klammerbeutel entwendet. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet. «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Sep 16»
4
Heißer Herbst für den deutschen Stahl
"Das Land Niedersachsen müsste mit dem Klammerbeutel gepudert sein, wenn es sich auf eine Stahlfusion mit Thyssenkrupp einließe", sagte ein Analyst. «RP ONLINE, Sep 16»
5
Das Dilemma
Über Verhandlungen mit der Sana, die allerdings mit dem Klammerbeutel gepudert wäre, überließe sie die Neurologie – neben der Orthopädie das zweite ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
OTS: Börsen-Zeitung / Börsen-Zeitung: Momentum verpufft ...
Die Deutsche Börse wäre mit dem Klammerbeutel gepudert, wenn sie die Fusionsverweigerer postwendend finanziell belohnte. Das wäre den Aktionären, die ... «OnVista, Aug 16»
7
Schonfrist für Kaufhalle mit Bedingungen
„Wir vom Verwaltungsvorstand wären ja mit dem Klammerbeutel gepudert, wenn wir uns der Möglichkeit berauben würden, einen Investor für die Kaufhalle zu ... «Emder Zeitung, Aug 16»
8
FC Bayern: Holt Ancelotti einen alten Bekannten von Real Madrid?
... des Innenverteidigers sei: „Mein Freund Florentino Pérez müsste doch mit dem Klammerbeutel gepudert sein, einen Varane abzugeben. Pepe ist 33 Jahre alt, ... «FussballTransfers.com, Iun 16»
9
BVB-Chef Hans-Joachim Watzke: Raphael Varane unrealistisch ...
... müsste doch mit dem Klammerbeutel gepudert sein, einen Varane abzugeben", sagt BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke im Interview mit der WAZ. «Westfälischer Anzeiger, Mai 16»
10
Das Produkt Enthüllung
Böhmermanns Autoren wären, hieß es mit dem Klammerbeutel gepudert?, würden sie nicht längst Visualierungsideen für letztere Interpretation entwickeln. «www.evangelisch.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klammerbeutel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klammerbeutel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z