Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Turnbeutel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURNBEUTEL ÎN GERMANĂ

Turnbeutel  Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURNBEUTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURNBEUTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Turnbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Turnbeutel

Turnbeutel

Turnbeutel

O pungă de gimnastică este o pungă utilizată pentru a transporta adidași, gimnastică și cămașă, precum și un costum de antrenament. Este în principal fabricat din țesătură și este de obicei închis cu un cablu de tracțiune. Este susținut în principal de copiii de grădiniță și de elevii mai tineri în zilele cu lecții de sport complementare pungilor școlare. Între timp, gymbagul a fost în mare parte înlocuit de punga sportivă mai spațioasă, care oferă mai mult spațiu pentru echipamente sportive și produse de îngrijire. În Elveția, sacul pentru sala de gimnastică este denumit, de asemenea, o pungă de gimnastică. Conceptul de gymbag apare în limba germană la mijlocul anilor '50. În programele de învățământ sa afirmat că, în cadrul "respectării principiilor de bază ale igienei", trebuie să se acorde atenție nu numai curățării corporale și curățării locurilor de exercițiu pe "haine de gimnastică și pungi de gimnastică". În 2010, sacul de gimnastică a experimentat un stil de viață la modă ca instrument de stil de viață pentru industria creativă. Ein Turnbeutel ist ein Beutel, der zum Transport von Turnschuhen, Turnhose und -hemd sowie Trainingsanzug dient. Er ist überwiegend aus Stoff und wird meistens mit einer Zugschnur verschlossen. Er wird vor allem von Kindergartenkindern und jüngeren Schülern an Tagen mit Sportunterricht ergänzend zum Schulranzen getragen. Zwischenzeitlich ist der Turnbeutel weitgehend von der geräumigeren Sporttasche verdrängt worden, die für Sportutensilien und Pflegemittel mehr Platz bietet. In der Schweiz wird der Turnbeutel auch als Turnsack bezeichnet. Der Begriff des Turnbeutels taucht Mitte der 1950er Jahre in der deutschen Sprache auf. In den Lehrplänen wurde festgelegt, dass als Teil der „Einhaltung der Grundregeln der Hygiene“ außer auf Körperreinigung und Reinhaltung von Übungsstätten auf „saubere Turnkleidung und Turnbeutel“ zu achten sei. Im Jahr 2010 erlebte der Turnbeutel einen Modetrend als Lifestyle-Utensil der Kreativbranche.

Definiția Turnbeutel în dicționarul Germană

Pungă pentru gimnastică. Beutel für das Turnzeug.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Turnbeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kochbeutel
Kọchbeutel [ˈkɔxbɔ͜ytl̩]
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TURNBEUTEL

Turn
Türnachbar
Türnachbarin
Turnanzug
Turnaround
turnen
Turnen
Turner
Turnerei
Turnerin
turnerisch
Turnerkreuz
Turnerschaft
Turnersprache
Turnfest
Turngau
Turngerät
Turnhalle
Turnhemd
Turnhose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Sinonimele și antonimele Turnbeutel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Turnbeutel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNBEUTEL

Găsește traducerea Turnbeutel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Turnbeutel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Turnbeutel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Turnbeutel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Turnbeutel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gym bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Turnbeutel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Turnbeutel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Turnbeutel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Turnbeutel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Turnbeutel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Turnbeutel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Turnbeutel
190 milioane de vorbitori

Germană

Turnbeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Turnbeutel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Turnbeutel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Turnbeutel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Turnbeutel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Turnbeutel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Turnbeutel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Turnbeutel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Turnbeutel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Turnbeutel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Turnbeutel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Turnbeutel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Turnbeutel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Turnbeutel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Turnbeutel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Turnbeutel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Turnbeutel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNBEUTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Turnbeutel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Turnbeutel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Turnbeutel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURNBEUTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Turnbeutel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Turnbeutel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Turnbeutel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNBEUTEL»

Descoperă întrebuințarea Turnbeutel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Turnbeutel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Filzen für die Schule: Mäppchen, Turnbeutel, Schultüten & Co
Einer Einführung in Material und Grundtechniken folgen zahlreiche Anleitungen zum Filzen von Schultüten, Flötentasche, Stiftrolle, Flaschenhülle, Geldbörsen, Schlampermäppchen und Turnbeutel.
‎2005
2
Kindliche Kommunikation - einsprachig und mehrsprachig
Widerspruch: blauer Turnbeutel (Äußerung) / grüner Turnbeutel (gemeint) 3. Kommunikative Absicht: scherzhafte Kritik an falscher Beschreibung Die drei jüngeren Kinder hatten mit dem Verständnis dieser Geschichte Schwierigkeiten.
Katharina Meng, Katharina Meng, Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, Jochen Rehbein
3
Lasst Kinder zeigen, was sie können: Neu aufgelegte Beiträge ...
Heute will T. unbedingt ei‐nen Gegenstand zum Buchstaben ‹K› im Turnbeutel verstecken, damit sowohl die anderen Kinder als auch die Lehrerin seinen besonderen Ge‐genstand erfühlen. Leise wandert der Turnbeutel von Hand zu Hand ...
Gudrun Spitta, Sven Nickel, 2011
4
Fördermaterial für den DaZ-Unterricht: Klasse 5-6: Grammatik ...
Grammatik - Wortschatz - Lesen - Umgang mit Texten Milena Angioni. Der Turnbeutel Es ist Montagmorgen. Laura sitzt im Schulbus auf dem Weg zur Schule. „Irgendwie war das heute Morgen aber sehr stressig und durcheinander“ , denkt sie.
Milena Angioni, 2011
5
Verflixt und zugenäht! - Die Nähmaschine als Lerngegenstand ...
Hier können die Kinder ihre Turnbeutel mit ihrer persönlichen Note versehen. An der ersten Station Zuschnitt befinden sich 4-6 Schnittmuster-Schablonen, Kreppklebeband zum Fixieren der Schablonen auf dem Stoff, 4-6 Schneiderkreiden ...
Thordis Seiffert-Hansen, 2009
6
Föhnlage: Alpen-Krimi
Eine Frage an Sie, Becker: Was ist eigentlich aus dem Turnbeutel geworden? Der Turnbeutel, der oben am Dach an der Schnur hing.« »Turnbeutel? Turnbeutel?«Becker blättertein seinen Papieren.»Wo habich ihn denn, den Turnbeutel?
Jörg Maurer, 2009
7
Die Schlachthofschule: Erinnerungen
Die anderen Kinder lachten dazu. Wahrscheinlich fanden sie dieses Arschloch richtig lustig. Ein weiteres Vergnügen bereitete ihm, die Turnbeutel der Kinder in der Tür einzuklemmen. Das erforderte einiges Geschick von Herrn Läuserechen.
Lucy Light, 2014
8
Plötzlich ein Sorgenkind: Aus dem Leben einer ...
Im vierten Grundschuljahr begann ich dann auch zu akzeptieren, dass es neben den Schlüsselszenen und Schicksalsmomenten einfach solche und solche Tage gab. Dass ein verlorener Turnbeutel ein kleines Drama oder einen Kicheranfall ...
Anonyma, 2013
9
Leseförderung mit tollen Schul-Geschichten: ...
Mit schmerzverzerrtem Gesicht stellt sie sich ganz dicht an den Stamm. Sie rutscht am Stamm nach unten Hastig schnappt Jessica ihren Turnbeutel und kratzt sich an der Baumrinde den Arm auf. 4. Markiere 10 Schlüsselwörter. Ordne sie der ...
Felicitas Zeitz, Florian Zeitz, 2011
10
Alle vier Martin-Schlosser-Romane: Kindheitsroman - ...
Einmal mußte Volker nachsitzen und hatte dann noch Turnen, und ich sollte ihm den vergessenen Turnbeutel bringen. Viel Lust hatte ich nicht, aber Mama setzte mich in Marsch. In der Schule mußte ich den Hausmeisterfragen, wo die ...
Gerhard Henschel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNBEUTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Turnbeutel în contextul următoarelor știri.
1
Die vergessenen Turnbeutel in Denzlingen
"DIE VERGESSENEN TURNBEUTEL" Wer tanzt mit dem Bären? Und wer singt mit ganz verschiedenen Tierstimmen? Die Freiburger Kinderliederband lädt am ... «Badische Zeitung, Ian 17»
2
Turnbeutel selber machen
Wer gerne dem Trend „Turnbeutel“ nachkommen möchte, aber nicht mit der Masse gehen will, der näht sich einfach ein Einzelstück. Extra-Tipp-Praktikantin ... «Extra Tipp Mönchengladbach, Ian 17»
3
Turnbeutel als Belohnung
Für alle kleinen und großen Turner gab es einen Turnbeutel mit dem Vereinsnamen und einem kleinen Schokoladennikolaus. Die Besucher konnten sich bei ... «Main-Spitze, Dec 16»
4
Flow macht Wolf: Retro-Eskapismus für Turnbeutel-Vergesser und ...
Keine nackten Babes, kein Super-Yachten, keine PS-Monster und auch keine Anmachsprüche, die auf das aktuelle Tinder-Date garantiert unwiderstehlich ... «Meedia, Nov 16»
5
Mode : Hipster Turnbeutel: Ein Trend mit Potenzial
Wer kennt ihn nicht, den klassischen Turnbeutel , der sich mit Hilfe von zwei lockeren Bändern einfach über die Schulter hängen oder rucksack-ähnlich auf dem ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
6
Turnbeutel aus altem T-Shirt selbstgemacht
Kleine Turnbeutel-Rucksäcke sind gerade total angesagt. Doch man muss die nicht immer kaufen, sondern kann auch ganz leicht selbst ein Unikat kreieren ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
7
Turnbeutel aus 96-Trikot
Turnbeutel sind derzeit stark nachgefragte Accessoires. Hannover 96 hat deshalb zusammen mit der Firma 2 Use Upcycling aus Göttingen die Idee entwickelt, ... «Hannover 96, Oct 16»
8
Ein Mittwoch beim FCA: Turnbeutel und Liegestütz
Am Mittwochmorgen durften sich 2500 Augsburger Erstklässler über prominenten Besuch in ihren Schulen freuen: Die Profis des FC Augsburg kamen vorbei ... «kicker, Oct 16»
9
Bunte Turnbeutel mit Arielle und Herzchen
Stolz präsentieren Umkircher Mädchen die Turnbeutel, die sie im Jugendzentrum mit Elena Meister bunt gestaltet haben. Foto: karin wortelkamp. UMKIRCH. «Badische Zeitung, Sep 16»
10
"Aktion Schultüte" in Hof: Pinsel und Turnbeutel dringend gesucht
In Hof startet die "Aktion Schultüte". Das heißt: Ranzen, Schultüten, aber auch Turnbeutel, Pinsel, Stifte und andere Schulsachen werden gesammelt. «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turnbeutel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turnbeutel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z