Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wäschebeutel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÄSCHEBEUTEL ÎN GERMANĂ

Wäschebeutel  Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÄSCHEBEUTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÄSCHEBEUTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wäschebeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wäschebeutel în dicționarul Germană

sac mai mare pentru rufe murdare. größerer Beutel für schmutzige Wäsche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wäschebeutel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÄSCHEBEUTEL


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kochbeutel
Kọchbeutel [ˈkɔxbɔ͜ytl̩]
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÄSCHEBEUTEL

Wäsche
Wäscheband
Wäscheberg
waschecht
Wäscheerzeugung
Wäschefabrik
Wäschefach
Wäschegarnitur
Wäschegeschäft
Wäschegestell
Wäschekammer
Wäschekiste
Wäscheklammer
Wäscheknopf
Wäschekommode
Wäschekorb
Waschel
Wäscheleine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÄSCHEBEUTEL

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

Sinonimele și antonimele Wäschebeutel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wäschebeutel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÄSCHEBEUTEL

Găsește traducerea Wäschebeutel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wäschebeutel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wäschebeutel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洗衣袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bolsas de lavandería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

laundry bags
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कपड़े धोने बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكياس الغسيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прачечная мешки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sacos de lavandaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লন্ড্রি ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sacs à linge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg dobi
190 milioane de vorbitori

Germană

Wäschebeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ランドリーバッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세탁 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tas umbah-umbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi giặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சலவை பைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण पिशव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çamaşır torbaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sacchetti della lavanderia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

worki do prania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пральня мішки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

saci de rufe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σάκοι για άπλυτα ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wasgoed sakke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvättsäckarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klesvask poser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wäschebeutel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÄSCHEBEUTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wäschebeutel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wäschebeutel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wäschebeutel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÄSCHEBEUTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wäschebeutel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wäschebeutel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wäschebeutel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄSCHEBEUTEL»

Descoperă întrebuințarea Wäschebeutel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wäschebeutel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das ultimative Spiel
Gibt es auf dem Wäschebeutel noch andere Spuren?“ „Ja, und zwar von diversen anderen Leuten. Diese Beutel werdentatsächlich nur fürein einzigesZimmer benutzt. Leiderjedochscheinbar vonsämtlichen Gästen, die dort übernachten.
Christine Doyle, 2014
2
Besatzungsgeschichten: 1941 - 1945 ; Roman
Der Wäschebeutel Zur Aufbewahrung von Wäsche und ähnlichen Utensilien gab es den Wehrmachts-Wäschebeutel. Mir diente dieser Beutel gleichzeitig des Nachts als Kopfkissen. Zum Waschen der Wäsche gab es einige Russinnen, die  ...
Heinz Leo Marhenke, 2004
3
ActionScript: Praxisbuch
Wenn Sie Kleider in einen Wäschebeutel werfen, haben Sie eine ungeordnete Datenstruktur. Die Kleider (Elemente) wirbeln im Wäschebeutel (dem Datenbehälter) ungeordnet umher. Sie wissen zwar, dass die Kleider im Wäschebeutel sind, ...
Caroline Kannengiesser, Matthias Kannengiesser, 2005
4
Abgefahren
„An derPunta Licosa gibtes Tausende davon, ich nehme einen Wäschebeutel, den ich noch von der Bundeswehr habe, mit und sammle mir welche.“ „Kocht man die?“ wollte Hajo wissen. „Nein“, antwortete ich, „die isst man roh.“ Weil Sylvia ...
Fritz Gustavo Allewelt, 2013
5
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Mk. ','0 P 5058 Wäschebeutel aus weißem Satin, mit Vorzeichnung, ca. 45X70 cm P5062 Wäschebeutel aus grau- gestreiftem Stoff mit roter Blende, ca. 45X70 cm, n nn Mk. AUU r 5060 Waschtischgarnitur, weiß Etamineleinon n cf| m. Spitze ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
6
Gezeiten: Rückblicke auf eine Katastrophe
Zu später Abendstunde irrte ich mit einem Wäschebeutel am Zaun entlang, der den Militär- vom Zivilbereich trennte. Ich suchte einen Durchlaß und fand eine Lücke. Offenbar war ich nicht der Erste. Den Wäschebeutel wollte ich in diesem ...
Clemens Kugelmeier, 2010
7
Mein Name ist Adolf Hitler: Mein Leben, von mir selbst ...
Ich habeihre benützte Unterwäsche ausdem Wäschebeutel stibitzt! Ichhabe gierig den Geruch ihrer Hautin ihrem benützten Korsett, inihrem getragenen Büstenhalter und denGeruch ihres Geschlechtsteiles in ihren getragenen Schlüpfern ...
Ralph Ardnassak, 2014
8
Landsknecht oder idealistischer Trottel ?: Als Gebirgsjäger ...
Der UvD bescheinigte die Sauberkeit, und unsere Gruppe nahm Rucksäcke und Wäschebeutel auf und trottete zum Antreteplatz vorm Kompaniegefechtsstand und stapelte die Wäschebeutel zum Verladen auf. Aus allen Ecken und Gassen ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
9
Humanismus als Lebensform: Albert Salomons Verklärung der ...
So kann beispielsweise ein banales und bekanntes Objekt wie ein Wäschebeutel zu einem Kunstwerk werden, indem man es mit einem Etikett versieht und es dadurch aus seinem Ort entfernt und die Umgebung verzerrt.261 Bei diesem ...
Claudius Härpfer, 2009
10
Kiezromantik
Mit Unschuldsmiene, so als wenn ich es aufgrund des Lärms nicht wahrgenommen hätte, wechselte ich auf die linke Fahrspur und setzte meinen Weg, mit dem Wäschebeutel über der Schulter hängend, auf der Überholspur fort . Im fließenden ...
Olliver Kobsch, Thomas Rodermund, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄSCHEBEUTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wäschebeutel în contextul următoarelor știri.
1
Waschmittel aus dem Garten
Auch diese enthalten Saponine und können als Sud angesetzt oder in einem Wäschebeutel in die Trommel gegeben werden. Benötigt wird eine Handvoll pro ... «t-online.de, Dec 16»
2
David Wagner - Ein Zimmer im Hotel
An den verpackten Schuhputzschwamm, den Wäschebeutel und die Preisliste für die Reinigung, ich habe sie lange genug studiert (…)" Wer je offenen Auges ... «WDR Nachrichten, Dec 16»
3
DIY-Lexikon
Wollen Sie dennoch mit der Maschine waschen, dann nutzen Sie dafür stets einen Wäschebeutel, eine Temperatur von maximal 30 °C sowie ein spezielles ... «Frauenzimmer, Dec 16»
4
Dieser Wäschebeutel soll die Gewässer sauberer machen
Das Start-Up Projekt "Guppy Friend" aus Berlin hat einen besonderen Wäschesack entwickelt. Täglich landen Massen an synthetischen Fasern in unseren ... «STERN, Nov 16»
5
Wie umgehen mit suizidgefährdeten Häftlingen?
... für die Durchführung eingesetzt: Kleidungsstücke, Wäsche, Bettwäsche, Vorhänge, Wolldecken, Handtücher, Wäschebeutel, Verbandmittel, Schuhbänder. «MDR, Oct 16»
6
PBB: Tag zwei im Bad-Boy-Modus
Da steht der Ben Tewaag also wie ein kleiner Junge und rubbelt die Spezi aus Isa Janks Wäschebeutel. Mitleiderregender kann ein Gangster-Image nicht ... «Web.de, Sep 16»
7
Wenn der ZipJet-Bote zweimal klingelt
... mein Büro, er übergibt mir die frische Kleidung und ich quittiere die Lieferung. Fertig. Für die nächste Bestellung drückt er mir einen Wäschebeutel in die Hand ... «Gründerszene.de, Aug 16»
8
Dahin verschwinden die Socken in der Waschmaschine
Um beim nächsten Waschgang keine Socke mehr zu verlieren, empfiehlt es sich, die Socken vor dem Waschen zusammenzuknoten, oder einen Wäschebeutel ... «freundin, Mai 16»
9
Ein Schal für jeden Anlass: Tipps zum Binden von Halstüchern
Alle anderen Halstücher könnten im Schonwaschgang in der Waschmaschine gewaschen werden. „Ein Wäschebeutel verhindert, dass der feine Stoff in der ... «HNA.de, Apr 16»
10
Killer-Keime Das Ende der modernen Medizin?
... Pflegepersonal trägt im Zimmer Schutzkleidung samt Mundschutz und Handschuhen. Die Wäsche des Patienten wird samt dem Wäschebeutel gewaschen. «Beobachter, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wäschebeutel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waschebeutel>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z