Descarcă aplicația
educalingo
Klarlegung

Înțelesul "Klarlegung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLARLEGUNG ÎN GERMANĂ

Kla̲rlegung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLARLEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLARLEGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Klarlegung în dicționarul Germană

clarificarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLARLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLARLEGUNG

Klarinette · Klarinettist · Klarinettistin · Klarissa · Klarisse · Klarissenorden · Klarissin · klarkommen · klarkriegen · klarlegen · klärlich · klarmachen · Klärmittel · Klarname · klaro · Klarschiff · Klärschlamm · Klarschriftleser · klarsehen · Klarsicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLARLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Sinonimele și antonimele Klarlegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLARLEGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Klarlegung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Klarlegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLARLEGUNG

Găsește traducerea Klarlegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Klarlegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klarlegung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Klarlegung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Klarlegung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Klarlegung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Klarlegung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Klarlegung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Klarlegung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Klarlegung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Klarlegung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Klarlegung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Klarlegung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Klarlegung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Klarlegung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Klarlegung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Klarlegung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Klarlegung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Klarlegung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Klarlegung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Klarlegung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Klarlegung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Klarlegung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Klarlegung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Klarlegung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Klarlegung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Klarlegung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Klarlegung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Klarlegung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klarlegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLARLEGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klarlegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klarlegung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klarlegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLARLEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Klarlegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klarlegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schiedsgericht Im Modernen Zivilprozess
Dennoch kommt hier Folgendes zu erwägen: Diefe Klarlegung kann fich auf die Thatfragen oder auf die Rechtsfragen beziehen. Eine eingehende Erörterung diefer letzteren hat nun nur dort einen Werth, wo die Richter felbft rechtskundig ...
Alfred von Lindheim, 2011
2
Wirken und Werden der Volkswirtschaft: Möglichkeiten des ...
Die Klarlegung des wirklichen Wirtschaftsvorganges auf die Einkommensbildung , daßinsbesonders auch nichtdie kleinsteWirkunginder Volkswirtschaft verlorengehen kann, weil doch jeder Preis restlos neues Einkommen werden muss, gibt ...
Hermann Papst, 2013
3
Die Vorsokratiker: ein philosophisches Porträt
Das empfiehlt die Beachtung der Physis für Heraklit als die Methode, zu einer wirklichen Klarlegung der Dinge, also zu ihrem Logos zu gelangen. An dieser Stelle ist noch einmal der Anfang des Buches von Heraklit in voller Länge zu zitieren, ...
Thomas Buchheim, 1994
4
Quellen zur Geschichte des kirchlichen Unterrichts in a.der ...
... Darlegungen s zum fünften Hauptstück: die sorgfältige Erklärung des Begriffs „ Gemeinschaft des Leibes und Blutes Christi" (M 3), die eingehende Ausführung über das Wort: „das Fleisch ist kein nütze," und die Klarlegung, daß man von ihm  ...
Johann Michael Reu, 1976
5
Ausgewahlte Reden Des Fursten Von Bismarck
Eine amtliche Klarlegung diefes Punktes wiire kaum erforderlich und fiir mich kaum erwiinfcht. weil dann doch die Verantwortlichkeit fchließlich immer wieder fchwerer auf mich anriicfen wiirde. und ich mögte mich fo weit davon abftellen. wie ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
6
Die Entwicklung der Frühphilosophie Schellings in der ...
Dieses Gesollte aber wird durch die Klarlegung der Konsequenz seines Gewolltwerdens als ein in seinem Erreichtsein nicht zu Wollendes hingestellt, obwohl es trotzdem das Geforderte bleibt, so daß das Streben sich in der Vorstellung des ...
Ingtraud Görland, 1973
7
Das religionsphilosophische Offenbarungsverständnis des ...
Aber Ausgangspunkt dieser Klarlegung kann doch eigentlich nur die Komposition sein, was Schleiermacher auch einräumt1". Schleiermachers eigene Ausführungen über den Unterschied von Poesie und Prosa machten ja deutlich, daß die ...
Theodor Holzdeppe Jørgensen, 1977
8
Zur Objektivität der sinnlichen Wahrnehmung
2) Der Weg, das Objektivitätsproblem der äußeren Sinneswahmehmung zu lösen , führt u. a. über die Klarlegung des Aufbaus des Wahrnehmungsaktes, des Aufbaus und des Gehalts von erlebten Ansichten und deren Empfindungsunterlage ...
Wlodzimierz Galewicz, 1997
9
Kleine Geschichte des Design: Von Gottfried Semper bis ...
Vasari definiert den disegno als eine «anschauliche Gestaltung und Klarlegung jenes Bildes, das man im Sinn hat und das man im Geist sich vorstellt und in der Idee hervorbringtw Die «anschauliche Gestaltung und Klarlegung» erfolgt durch  ...
Catharina Berents, 2011
10
Die Sutras des Vedanta (Philosophie des Ostens)
Weil es nämlich der Zweck der vollkommenen Erkenntnis ist, den Sinn des Vedänta klar zu legen, so wurde diese Klarlegung und die auf ihr beruhende Feststellung der eigenen Lehrmeinung zuerst vorgenommen in dem Bewusstsein, dass ...
Unbekannter Autor, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLARLEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klarlegung în contextul următoarelor știri.
1
"Recht zu wissen, wer zu uns kommt"
Es ist einfach eine Klarlegung, was immer Linie war. Es geht um Menschlichkeit und Ordnung. Menschen, die Hilfe brauchen, sollen sie bekommen, Menschen, ... «Kurier, Sep 16»
2
Bad Radkersburg - Gemeinderat: Tag der halben Entscheidung
Bürgermeister Schmidlechner verspricht sich vom Kodex die Klarlegung aller Rechte und Pflichten der Aufsichtsratsmitglieder und ein parteifreies Agieren, ... «Kleine Zeitung, Nov 15»
3
70 Jahre Unimog-Idee – September 1945
Nach Klarlegung der technischen Fragen urteilte H. Dr. M. nicht ungünstig und meinte, dass eine Übernahme des benötigten Betrages durch ihn durchaus ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Sep 15»
4
Wiener Kongress: Als die Schweiz umgebaut wurde
Endlich mal eine saubere und neutrale Klarlegung der Geschehnisse von 1815! Metternich hätte seine Freude daran gehabt! Bravo! Andreas Abplanalp • vor 1 ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
5
Neue Struktur und Generationenwechsel im Reiterverein ...
Die meisten wissen gar nicht, was auf sie zukommt.“ Rebholz und Kipp nickten nach einer Klarlegung aus der Mitgliederrunde, dass sie beide nicht mit Hirsch in ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Mar 13»
6
Steuererklärungen bis 2005 rückwirkend : „Steuern ...
Diplom-Kaufmann Reher handelt schnell und erstellt die Steuererklärung für 2010 – spätere Klarlegung der Vorjahre behält er sich nach Prüfung der ... «Westfälische Nachrichten, Ian 13»
7
Milton Friedmann: Monetarismus-Erfinder und Nobelpreisträger
... sondern “für seinen Beitrag zur Verbrauchsanalyse, zur Geldgeschichte und -theorie sowie seine Klarlegung der Komplexität der Stabilisierungspolitik”. «GeVestor.de, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klarlegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klarlegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO