Descarcă aplicația
educalingo
Klavierspieler

Înțelesul "Klavierspieler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KLAVIERSPIELER ÎN GERMANĂ

Klavi̲e̲rspieler [klaˈviːɐ̯ʃpiːlɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAVIERSPIELER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAVIERSPIELER ÎN GERMANĂ?

Definiția Klavierspieler în dicționarul Germană

cineva care poate să cânte sau să cânte la pian.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAVIERSPIELER

Abwehrspieler · Einzelspieler · Eishockeyspieler · Ersatzspieler · Feldspieler · Gegenspieler · Kieler · MP3-Spieler · Mitspieler · Mittelfeldspieler · Nachwuchsspieler · Nationalspieler · Plattenspieler · Puppenspieler · Reservespieler · Schachspieler · Schauspieler · Spieler · Stammspieler · Tennisspieler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAVIERSPIELER

Klaviermusik · Klavierpart · Klavierpedal · Klavierquartett · Klavierquintett · Klaviersaite · Klavierschemel · Klavierschule · Klaviersonate · Klavierspiel · Klavierspielerin · Klavierstimmer · Klavierstimmerin · Klavierstück · Klavierstuhl · Klavierstunde · Klaviertrio · Klavierunterricht · Klaviervortrag · Klavierwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAVIERSPIELER

Auswechselspieler · Bundesligaspieler · CD-Spieler · Defensivspieler · Filmschauspieler · Flötenspieler · Flügelspieler · Fußballnationalspieler · Fußballspieler · Führungsspieler · Gitarrenspieler · Golfspieler · Kartenspieler · Kassettenspieler · Offensivspieler · Spitzenspieler · Taschenspieler · Theaterschauspieler · Tischtennisspieler · Topspieler

Sinonimele și antonimele Klavierspieler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klavierspieler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLAVIERSPIELER

Găsește traducerea Klavierspieler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Klavierspieler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klavierspieler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

钢琴演奏家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pianista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

piano player
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पियानोवादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاعب البيانو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пианист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

jogador de piano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পিয়ানোবোদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

joueur de piano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemain piano
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Klavierspieler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ピアノ演奏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

피아니스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pamuter piano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chơi đàn piano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பியானோ வீரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पियानो प्लेअर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

piyanist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pianista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

piano player
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

піаніст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pianist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιανίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klavier speler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piano player
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piano spiller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klavierspieler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAVIERSPIELER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klavierspieler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klavierspieler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klavierspieler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KLAVIERSPIELER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Klavierspieler.
1
Maurizio Pollini
Es ist schwer vorstellbar, dass es einen ernst zunehmenden Klavierspieler gibt, der von Chopins magischer Art zu komponieren nicht fasziniert ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAVIERSPIELER»

Descoperă întrebuințarea Klavierspieler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klavierspieler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Dieser junge Künstler hat sich hier unter der Leitung seines talentvollen Bruders, Hrn. Aloys Schmitt, zu einem tüchtigen Klavierspieler und gründlichen Tonsetzer gebildet. Er übt eine sichere Herrschaft über sein Instrument aus und hat einen ...
2
Aus Europa - Reportagen 1919 - 1939 (Erweiterte Ausgabe)
Indessen hämmert der Klavierspieler immer wieder »Die Tochter des Regiments «. Kein Wunder, daß sich die Zuschauer langweilen. Sie verlangen ein anderes Lied. Der Klavierspieler erhebt sich, geht hinaus, und der Film läuft ohne Musik ...
Joseph Roth, 2012
3
Der verlorene Ehrensäbel des F. L. - Wie Virtuosität ...
Ob man nun der idealistischen Rede von »der Musik«, die sich offenbart, beistimmen will oder nicht: Heines Charakterisierung der »andern Klavierspieler « als »nur Klavierspieler« kennzeichnet jedenfalls die Meisterschaft des Virtuosen als ...
Martin Grütter
4
Kurze Anweisung zum Klavierspielen: ein Auszug aus der ...
brave Klavierspieler, könnte hiervon einen redenden Be» »eis abgeben. §. 22. So nblhig und schön die Geschwindigkeit beym Klavierspielen ist, so schädlich kann sie dem Anfänger werden, wenn man ihn zu früh dazu anhält.
Daniel Gottlob Türk, 1792
5
Sinngedichte
Klavierspieler. Wer ift, der lieh- mit dir zu meffen wagte? So fchön fpielft du dein Saitenfpiel ! Und doch haft du bey einem jeden Takte ( Gleich merkt man's) einen Streich zuviel. 114. Das goldene Zeitalter. ' ' "Wann gab es wohl die goldne Zeit ...
Kaspar Otto Zott, 1803
6
Ludwig van Beethoven (Große Komponisten)
Tomaschek gibt eine Erzählung von Daniel Steibelts Besuch in Prag, welche er folgendermaßen schließt: "Nach vollbrachter Spekulation ging er, seine Börse mit Dukaten gefüllt, nach Wien, wo er vom Klavierspieler Beethoven aufs Haupt ...
Alexander Wheelock Thayer, 2012
7
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
als guter Klavierspieler der Herausforderung zu stellen und erwartet, dass er sie meistern wird. Luhmann nennt das Ergebnis Selbst-Intendierung. Bewusste Systeme können daher gar nicht anders, als ihr eigenes Verhalten auf ihre eigenen ...
Bernhard Miebach, 2010
8
Vertraute Briefe: Geschrieben auf einer Reise nach Wien und ...
Ach weiß nicht, «b ich Dir schon von dem Klavierspieler Stein gesprochen, ein Sohn d«s ehemahligen genialischen Jnstrumentenma- chers in Augsburg, dem er auch an kräftiger äußerer Bildung und an der herzlichsten Naivetat sehr gleicht; ...
Johann Friedrich Reichardt, 1810
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Er wünscht ihm von Herzen Glück dazu, und alle Klavierspieler, die das Ernste lieben, dem Gedachten folgen, das Vollstimmig- sle bezwingen können, wei den mit einstimmen. Vorliegende sechs Toccaten nämlich ег*- echeinen, im Ganzen,  ...
ZEHNTER JAHRGANG, 1808
10
Minerva
Für Klavierspieler bis etwas ungewöhnliches stiften wollen « ist bei uns erschienen : Vollständige Anleitung allen Fingern . , beider Hände zum Klavier und Piano- ' sortospielen in kurzer Zeit gleiche Starke und Gewandheit zu verschaffen.
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAVIERSPIELER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klavierspieler în contextul următoarelor știri.
1
Der Klavierspieler aus Jarmuk
Im palästinensischen Flüchtlingslager Jarmuk trotzte Pianist Aeham Ahmad den Schrecken des Krieges. Der syrische Palästinenser ist dort aufgewachsen und ... «Deutsche Welle, Sep 16»
2
Ein Klavierspieler im eisigen Polarmeer
Es ist klirrend kalt. Eisschollen brechen, Eisstücke lösen sich vom Gletscher und stürzen donnernd ins kalte Polarmeer. Im offenen Ozean sitzt auf einer ... «Badische Neueste Nachrichten, Sep 16»
3
Ein irrer Klavierspieler und der Kumpel im Koma
Der Wanderer in Lederhosen und Trachtenhemd hat die Einweihungsfeier von Baronis Würstelstand total versaut. Er hat auf den berühmtesten Bürger der ... «Kurier, Iul 16»
4
Klavierspieler trollt Trump-Anhänger
Bei einer Wahlveranstaltung für Donald Trump spielt ein Klavierspieler die Nationalhymne komplett falsch. So falsch, dass man Absicht dahinter vermuten muss. «FM1Today, Mai 16»
5
Ramsauer giftet gegen Angela Merkel: "Klavierspieler der Titanic"
"Das erinnert mich an den Klavierspieler auf der "Titanic"", sagte er ehemalige Verkehrsminister der "Welt". "Der spielte auch bis zum Schluss, denn sein Flügel ... «t-online.de, Mar 16»
6
Peter Ramsauer: "Angela Merkel ist wie der Klavierspieler auf der ...
Der Haussegen bei den Unionsparteien hängt gehörig schief: Jeder schiebt dem anderen die Schuld am Erstarken der AfD zu. Horst Seehofer kündigte nun ... «DIE WELT, Mar 16»
7
"Markus Lanz": Flüchtling Aeham Ahmad spielt in Syrien Klavier
Aeham Ahmad, Palästinenser, Jahrgang 1988, ist eine Berühmtheit, er ist der Klavierspieler aus dem Flüchtlingslager Jarmuk in der syrischen Hauptstadt ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Fechten - Gescheiterte Klavierspieler
Fechten Gescheiterte Klavierspieler. London 2012 - Fechten. Heile Welt: Die Florett-Männer holten 2012 Olympia-Bronze. (Foto: Marius Becker/dpa). Feedback. «Süddeutsche.de, Feb 16»
9
71-jähriger Klavierspieler ist neuer Twitch-Star
Aktuell sorgt ein weiterer Künstler auf Twitch für Furore. Der 71-jährige Klavierspieler Bernie Katzman nennt sich auf Twitch PianoImproman und spielt ... «PC-Welt, Ian 16»
10
"Für viele war der Gulda ja nur ein verrückter Klavierspieler
"Für die Gemeinde war der Gulda ja nur ein verrückter Klavierspieler. Aber er war ein Genie und einem Genie verzeiht man alles, weil ein Genie eben ein Genie ... «nachrichten.at, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klavierspieler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klavierspieler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO