Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Klaviervortrag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLAVIERVORTRAG ÎN GERMANĂ

Klaviervortrag  [Klavi̲e̲rvortrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLAVIERVORTRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLAVIERVORTRAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klaviervortrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Klaviervortrag în dicționarul Germană

Prelegere pe pian Prelegere în timpul pianului. Vortrag auf dem Klavier Vortragsweise beim Spielen auf dem Klavier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klaviervortrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLAVIERVORTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLAVIERVORTRAG

Klaviermusik
Klavierpart
Klavierpedal
Klavierquartett
Klavierquintett
Klaviersaite
Klavierschemel
Klavierschule
Klaviersonate
Klavierspiel
Klavierspieler
Klavierspielerin
Klavierstimmer
Klavierstimmerin
Klavierstück
Klavierstuhl
Klavierstunde
Klaviertrio
Klavierunterricht
Klavierwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLAVIERVORTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Sinonimele și antonimele Klaviervortrag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klaviervortrag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLAVIERVORTRAG

Găsește traducerea Klaviervortrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Klaviervortrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klaviervortrag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钢琴演奏会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recital de piano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piano recital
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पियानो वादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البيانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фортепьяно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recital de piano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিয়ানো আবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

récital de piano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bacaan piano
190 milioane de vorbitori

Germană

Klaviervortrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピアノリサイタル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피아노 리사이틀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piano recital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độc tấu đàn piano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பியானோ ஒப்புவிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Klaviervortrag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

piyano resitali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piano recital
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

recital fortepianowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фортепіано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recital de pian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρεσιτάλ πιάνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klavieruitvoering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piano skäl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pianotime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klaviervortrag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLAVIERVORTRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Klaviervortrag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klaviervortrag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klaviervortrag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLAVIERVORTRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klaviervortrag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klaviervortrag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klaviervortrag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLAVIERVORTRAG»

Descoperă întrebuințarea Klaviervortrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klaviervortrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ungetrösteten: Roman
Den Anfang wird ein kurzer Klaviervortrag meines Sohnes Stephan machen. Haha! Ich gebe zu, daß ich mich in dem Punkt wirklich sehr entgegenkommend gezeigt habe. Aber Stephan war so versessen auf eine Gelegenheit, aufzutreten,  ...
Kazuo Ishiguro, 2009
2
Die Schul- und Bildungspolitik der österreichischen ...
Goethe: Beherzigung. Klaviervortrag Brahms: Intermezzo aus der Sonate in F- Moll. Rezitationen Petzold: Der Kalkbrenner. Hartwig: Straßendemonstration. Luitpold: Die Rückkehr des Prometheus. Chorgesang Warschawjanka. Marseillaise.
Erik Adam, 1983
3
Bayreuther Blätter
Das materielle Erträgniss des Abends für unseren Fonds waren 3250 Jk — Am 24'. November fand ein weiterer Klaviervortrag in Köln statt (Ertr.: Ji 545,10), und am 12. Dezember ward der Klaviervortrag in Berlin wiederholt (Ertr.: 1770 Jk).
4
Handbuch literarisch-kultureller Vereine, Gruppen und Bünde: ...
Abend; 28.2. 50. Abend mit Beiträgen von Meville (Gedichte von Ludwig Jacobowski), Hermann (humoristische Skizzen), Schneider (Gedichte), Flachs ( rumänische Novelle), Dr. Moser (Klaviervortrag); 7.3. 51. Abend mit Beiträgen von Paul ...
Wulf Wülfing, Karin Bruns, Rolf Parr, 1998
5
Stiftskapellmeister Franz Nekes, 1844-1914: der Aachener ...
der Aachener Meister heiliger Tonkunst : Leben und Werk Michael Tunger. Das Programm dieses Konzertes sah folgenden Ablauf vor: „1.Theil: 1) Klaviervortrag. 2) Ecce vidimus für Männerstimmen, von Viadana (16. Jahrhundert) ...
Michael Tunger, 2007
6
Hanns Eisler: Komponist, Weltbürger, Revolutionär
Eisler hatte, so Wolf Biermann, die »Anatomie einer Kugel«, und er war berühmt für seine krächzende Stimme und seinen hämmernden Klaviervortrag. Der Komponist war nicht nur Zeitzeuge, er hatte teil an den historischen Ereignissen und ...
Friederike Wißmann, 2012
7
Johannes E. Schwarzenberg: Erinnerungen und Gedanken eines ...
Das Programm bestand aus einem Klaviervortrag finnischer Musik durch die Gattin des Gesandten von Finnland; die ältere Tochter von Hassells, Almuth, sang neapolitanische Volkslieder auf preußisch; irgendwer schob an einer ...
Colienne Meran, Erkinger Schwarzenberg, Marysia Miller-Aichholz, 2013
8
Musiker - Geschichten
Oderwürdenetwa Eure Gnadendiehundert Gulden, mit welchen dieser Aaronsky Ihren heutigen Klaviervortrag honorierte, angenommen haben, wenn er Ihnen vorden versammelten Gästenbeim Abschied einen Hundertguldenschein ...
Wilhelm Heinrich von Riehl, 2013
9
Informationsgesellschaft und Psyche
... Taten landesweit an allen Stammtischen verhandelt wurden. Als sie im vollbesetzten Konzertsaal ihren Klaviervortrag beendet und sich vom Klavierstuhl erhoben hatte, rührte sich kein Finger im Publikum, der Applaus blieb gänzlich aus.
Jürgen-Helmut Mauthe, 2002
10
Universität und Musik im Ostseeraum
Am 19. November 1912 wurde der Verein wiedergegründet und am 10. Dezember von den akademischen Behörden genehmigt. Der erste Vortrag mit dem Thema Thematische Analyse und zusammenhängender Klaviervortrag des Vorspiels ...
Ekkehard Ochs, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLAVIERVORTRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klaviervortrag în contextul următoarelor știri.
1
Heimtücke, Verbrechen, Appell für die Freiheit
Ob sie ihn nun mit einem Klaviervortrag unterstützen oder ihn anregen jene Biografien zusammenzutragen, um die es in diesem Buch geht - so wie Albert Klein ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
2
Zauber vielfältiger Töne
Mit "Vogelflug" war der gelungene Klaviervortrag von Leonie Pohlt überschrieben. "Rock the Clock" lautete die Überschrift beim Keyboard-Beitrag von Michael ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Abschlussklassen der Grimmelshausenschule und Ingnaz-Heim ...
Die Entlassfeier wurde von Alina Marx mit einem Klaviervortrag eröffnet. Humorvoll führten die Schulsprecher Lisanne Spengler und Max Spinner durch das ... «baden online, Iul 16»
4
Konzert - Die nächste Generation Entdeckungsreise am Klavier
Der junge Pianist wirkt gelassen, entspannt, bescheiden und vermittelt doch eine natürliche Autorität – was seinen Klaviervortrag auch für das Publikum zu einer ... «MDR, Mai 16»
5
Germering - Sangliche Freiheiten am Klavier
Insofern war es auch weder erforderlich noch aufgrund der Lichtverhältnisse überhaupt möglich, die Verse begleitend zum Klaviervortrag zu lesen. Bei einigen ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Schüler inszenieren Fernsehshow
Viel Beifall erhielt Elisabeth Grichoutkine für ihren Klaviervortrag. Gemeinsam stimmten Lehrer, Schüler und Gäste das Weihnachtslied "Stille Nacht, Heilige ... «mittelhessen.de, Dec 15»
7
Kurt Biedenkopf: Wir sind Ministerpräsident
So auch Justus' Klaviervortrag. Zwei Zugaben verlangte das Publikum und feierte den Künstler. Ein wirklich schöner Abend, von dem die Besucher auch eine ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
8
Kabarettist Bodo Wartke begeistert alte und neue Fans
Neue Lieder wie "Der Knopf", "Dazwischen" oder "Das falsche Pferd" erzeugten Beifall und Lacher mitten im Klaviervortrag. Seine alten und neuen begeisterten ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
9
Die zehnjährige Clara Shen war der Star des Abends
Nicht weniger beeindruckend der romantisch geprägte Klaviervortrag der Koreanerin Clara Hyerim Byum, der musikalische Dialog zwischen dem in Moskau ... «baden online, Aug 15»
10
Bad Liebenzell: Sowohl ruhig-feierlich als auch dynamisch-kraftvoll
Mit große Hingabe und Spielfreude widmete sich Marie-Thérèse Zahnlecker ihrem Klaviervortrag. Foto: Fisel Foto: Schwarzwälder-Bote. Von Andrea Fisel. «Schwarzwälder Bote, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klaviervortrag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klaviervortrag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z